[問卦] 什麼是很A的AA制
如題
剛剛看到廣告
裡面男主的台詞說道
其實我有些秘密要跟你講
我不喜歡很A的AA制
我不喜歡.......(略)
想問一下各位
很A的AA制要怎麼翻譯才好?
是翻成不想凡事都AA制嗎?
有沒有相關的掛?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.97.45 (臺灣)
※ PTT 網址
推
你好a 喔
→
很A的AA制好有幻想
推
我也好奇是有多A
推
AA一次 憎恨一世
→
就你動一下 我動一下 看是誰動的時候噴
→
3A制
推
關於AA制,我是覺得啦,在台灣除了工
→
作或家人外,會跟女生出去吃飯的真的
→
就是白癡公狗
推
你出多一點 我出少一點就是沒那麼A的AA
→
制
→
就館長那種最A最頂的
→
很A的= AAA
推
就你永遠都是A啊?你請客 很難懂?
推
就專門A你荷包的啦
→
精算到個位數
爆
[爆卦] 愛台外國網紅: 偷立院資料是最共產的事 (已被出征)爆
[爆卦] 沈伯洋:王義川個資事件和青鳥行動涉詐騙爆
[問卦] 機車上掛了毒雞排,被他人偷吃我有罪嗎?爆
[問卦] 副站長:妳擋到動線,解除契約,出去爆
[問卦] 副站長:解除契約 不載你了 你怎麼回應99
[問卦] 單車過長 副站長霸氣拿尺量:超過1cm75
[問卦] 潮洲副站長的情緒控管96
[問卦] 老綜藝的主持人最頂的是誰?61
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返69
[問卦] 必勝客這隻是啥鬼?爆
Re: [新聞] 紐時廣場LED牆亮了!24小時播「挺台廣告53
[問卦] 為什麼台灣人素質起不來?50
[問卦] 李多慧新聞怎麼又負面了71
[問卦] 沒人發現高雄都沒有代表性的名產嗎!35
[問卦] 美國醫院護病比1:4,一週工作三天?27
[問卦] 志祺七七:台男不太懂得穿搭38
Re: [新聞] 爆中國圍台軍演險釀「斷氣」危機 綠委:24
[問卦] 其實根本不用怕副站長的解除契約?33
[問卦] 為什麼護理師這麼缺呢34
[問卦] 小孩: 你這樣逼我不怕我自殺嗎35
Re: [新聞] 超甜AV女神天使萌要來台灣了!公布「1行35
[問卦] 屏東客運: 因終點站常有違停 縮駛至xxx站62
[問卦] 一條捷運要蓋幾年才正常???29
[問卦] 請問台鐵站長為什麼都不出面協調?30
[問卦] 桃園有什麼地標???26
Re: [新聞] 騎重機上國道爭路權 警方到家拘提28
[問卦] 關羽去打樊城 到底時誰叫他去打的???28
[問卦] 現在學python,有機會進Nvidia工作嗎28
[問卦] 想去屏東,火車坐過頭到潮州了怎麼辦?25
[問卦] 曹操根本不可能殺荀或吧