Re: [問卦] 最無法接受的中國網路用語是?
看很多朋友都不明白「走心」的意思,我來解釋一下:
對一個人關懷/友善,發自內心,感情真摯,就叫做走心,反過來說,如果隨意敷衍,流於表面,就叫做不走心。
最初主要用於戀愛關係,還對應「走腎」,意思是表達出的感情不發自內心,而是發自下半身,只想發展性關係。
現在的網絡用詞大多誕生於某些情景,meme什麼的,不見得都符合語法結構,各種語言都有這種情形出現,不了解原由確實不容易了解意思啦
※ 引述《Beethoven (阿芬)》之銘言
: 阿NO 蜜納桑 控匿跡挖
: 近年中國網路力量實力大增,
: 許多中國用語已經滲透到台灣各個層面,
: 例如
: 老鐵
: 小夥伴
: 666
: 前方高能
: 23333
: 血虧
: 血賺
: 奪筍
: 蚌埠住了
: 蕪湖
: 等等,
: 那麼,
: 哪些中國網路用語會讓台灣人最賭爛呢?
: 有掛?
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-A7050
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.226.223 (臺灣)
※ PTT 網址
推
走到心裡?
→
走心不止一個意思,不要誤導人
→
走心就是縮寫用法,和學餐、北車這種一樣
→
,語法都和傳統用法不同,本老人看了真的
→
很刺眼
→
我跟你說句交心的話
噓
誤導,明明就不是這意思,變心離心的意思
推
走心不是分神不專心,神遊出去的意思嗎?
→
那就是走神啦
→
各位可以找幾個句子帶入意思看看,就知道
→
什麼意思才是正解了
6
昨天看中國網路節目脫口秀大會的最後一集 想不到中國也用這個詞 duck不必是台灣傳過去的嗎? 所以中國也被台灣用語滲透了92
首Po阿NO 蜜納桑 控匿跡挖 近年中國網路力量實力大增, 許多中國用語已經滲透到台灣各個層面, 例如 老鐵X
最討厭的是「你還笑」 聽到這句就火 明明很不好笑,他居然假設我們看到笑了 還叫我們不要笑 叫我們不要笑的同時背景又給你一個罐頭笑聲1
這邊順便問一句 看洨粉紅在油管的留言 很多奇葩而且不知道什麼意思的形容詞很多我想不起來了 只想到『煞筆』 說真的
14
[問卦] 有人也是發自內心 希望戰爭嗎?不是反串或是嘴砲,而是發自內心希望戰爭 原因就是: 勞工超時工作,房價太高 六年前我跟大家一樣,做出選擇,以為會有改變,結果,還是一樣…… 既然這麼爛,那就更爛一點,來場小戰爭, 比如雙方在東沙島互相開火,然後調停14
[問卦] 馬上舉出一個讓你發自內心讚嘆的景色?如題喇 明年打算離職了,有存到一筆小財富,準備去世界各地放個長假 想問問各位心中有沒有那種一講到「美景」,就能立刻想到的地方,打算列一個清單挑幾個去 地點不限,一定要「發自內心、毫無保留讚美」的那種超一流美景 我的話應該是芬蘭極光吧,宇宙產物真他媽漂亮8
Re: [閒聊] FGO 2-6.3劇情概述(下)微小的善意關於祭神方面,配上竹帚日記的內容可得出一個結論 以下有2.6雷 術傻在開聖劍時說了,您認為這些妖精從一開始就有罪的話 那應該不僅創造懲罰罪孽的系統,而是要創造出寬恕罪孽的系統 ......異議あり!X
Re: [新聞] 搭捷運抱15公斤2歲娃 媽嘆沒人讓座「什麼風氣!」網見1說實話吧 大約在捷運剛開始營業的時候 大家都是客客氣氣的 也會讓位 特別是有博愛座 都不做 怕丟臉4
Re: [問卦] 大家相信 善的循環嗎?沒有這種事唷 認清事實也是成長的一環 善沒有什麼循環 你走自己認為正確的道路就行 你對人好並不表示別人會對你好X
[問卦] 有人一整天都沒笑過的嗎如題 剛剛看了一個迷因很好笑 就發自內心的微笑了一下 突然想起真笑和假笑也有差別的理論 就思考了一下
爆
[問卦] 青鳥仔發現自己被監視心底在想什麼17
[爆卦] 沈伯洋要求國安局辨別藝人是否自願舔共爆
[爆卦] 中華電信高層之前就洩漏個資給政府過了爆
[問卦] 監控有什麼比較委婉的說法嗎爆
[問卦] X未成年,外流性愛影片,不用被關?爆
[爆卦] 趙天麟當選榮剛獨立董事爆
[問卦] 恩恩爸現在在幹嘛72
[問卦] Popeyes也排太多人了吧?75
[問卦] 為什麼炎P沒有跟統神一樣慘81
[問卦] 轉生劉備,沒關張孔明,從魏吳選三個同伴?74
[問卦] Jim怎麼還在輸出41
[爆卦] 台東議員陳宏宗2年前曾關說酒駕55
[問卦] 超思 雲豹 高端 高登的共同點是啥?46
Re: [新聞] 藍攻用國家機器監控人民 王義川貼「台中47
[問卦] 去識別化後資料,怎麼看是否重複出現?49
Re: [新聞] 民營電信急切割!台灣大:沒有提供資料84
[問卦] 康康月入500萬維持10年46
Re: [新聞] 賴清德就任11天安靜無聲 國民黨籲對王義爆
[問卦] 郭書瑤 不繳管理費 你真的可以?46
[問卦] 晚安小雞現在在幹嘛?44
[問卦] 民主現在是死是活爆
[問卦] 新青安賭贏5年後賺多少?43
[問卦] 自費高階健檢6萬元多真的有人會去做嗎?37
[問卦] 這個摔角手是誰25
Re: [新聞] 毀三觀!議員要警別一直抓酒駕 饒慶鈴:33
[問卦]李多慧的嘴巴超級大 你們真的OK?35
[問卦] 國外有發生過遊行抗議民意機關的案例嗎?49
Re: [問卦] 台灣葛瑪蘭威士忌 在威士忌界是什麼地位?36
[問卦] 黃仁勳吃一頓高檔餐廳約等於普通人花多少35
[問卦] 還有人記得布丁三姐弟嗎??