[問卦] 變身這個詞是日文來的嗎?
RT,小弟長年超人力霸王/奧特曼/鹹蛋超人迷,看到假面騎士,賴打系列要著裝大多是喊變身(henshin)change beetle(誤,而超人力霸王大多是喊超人的名稱,如高斯、帝納、阿古茹、歐布原始、Z或者特利卡,昭和系列才有可能喊變身,所以「變身」這個詞,是出自日文嗎? 該不會就是出自於特攝系列啊?
有沒有變身a八卦啊?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.13.223 (臺灣)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/xQLQFHW.jpg?e=1675143559&s=YzJWg9j52vJbBDenE-MR6A)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/cxeZeL4.jpg?e=1675126787&s=Nzba4w5B0dovGHZScW92eA)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/X8ScDbj.gif?e=1675127665&s=aklvx2MvFlM4yEL_rsf1sQ)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/fhFqjck.jpg?e=1675108841&s=sZRoVH-RN_ujda4OHvl4-g)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/wHbtLbE.jpg?e=1675141786&s=bxGe6a26_M0qjiyLzEMOIQ)
※ PTT 網址
→
媽媽我想學化妝
推
変身
推
媽媽我想學(ry
推
現代代中文一堆字詞是日文來的
推
五樓包皮過長 變身
推
我都念 焼結!
→
日本人不講變身的 無卦自刪謝謝
→
HanTai!!!!
推
五樓變身成包皮俠嗎
推
我知道健康 報告這兩個詞都是日文來
推
変態
推
hentai
推
胃痛番
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/xQLQFHW.jpg?e=1675143559&s=YzJWg9j52vJbBDenE-MR6A)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/ahkDQ3D.jpg?e=1675121786&s=96iGuTIaNgmxEc-ARhNh1g)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/cxeZeL4.jpg?e=1675126787&s=Nzba4w5B0dovGHZScW92eA)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/2QzSB3Q.jpg?e=1675161208&s=X0hu9ZhLhZMTQweLD4Xndg)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/X8ScDbj.gif?e=1675127665&s=aklvx2MvFlM4yEL_rsf1sQ)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/VG30HGU.gif?e=1675149507&s=18clv0lVTUN54SLtCBsrnA)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/fhFqjck.jpg?e=1675108841&s=sZRoVH-RN_ujda4OHvl4-g)
![圖 變身這個詞是日文來的嗎?](https://i.imgur.com/wHbtLbE.jpg?e=1675141786&s=bxGe6a26_M0qjiyLzEMOIQ)
推
求番號
42
[閒聊] 奧特曼?超人力霸王?鹹蛋超人?都幾?以前看都是叫超人力霸王 老一點就叫鹹蛋超人 最近都叫什麼奧什麼特什麼曼的 最近手遊又開始叫超人力霸王28
[閒聊] 鹹蛋超人變身時,為什麼要大喊自己名字?鹹蛋超人/超人力霸王/奧特曼系列 這幾年新推出的新世代超人 都有一個匪夷所思的特色 那就是變成前要大喊超人名 例如:18
Re: [問題] 為什麼大陸很迷鹹蛋超人-奧特曼?借題問一下 所以以前還在老三台播放,而且叫"鹹蛋超人"的 是超人力霸王的第幾代? 是初代超人力霸王嗎? 還是別代?11
[問卦] 都叫超人力霸王還是鹹蛋超人如題 剛看到ROX新世代的誕生跟鹹蛋超人聯動 直接一個反應說:靠 鹹蛋超人欸 我動漫肥宅朋友很生氣說 「鹹蛋超人是貶義」11
[閒聊] 超人力霸王被打到解除變身?是這樣的啦 本肥剛剛在重刷超人力霸王梅比斯的電影版 劇情演到凹凸曼被打敗之後解除變身 變回人形 但這部的設定是主角是copy人類的外型來隱藏自己凹凸曼的身分 理論上來說 人形狀態才是他的變身吧5
Re: [問題] 為什麼大陸很迷鹹蛋超人-奧特曼?應該是他們在1993年就引進初代奧特曼在上海電視台播 現在那群人長大了就變成回憶了啊 而在台灣老三台以前沒播過日本特攝 有自己自製的太空戰士、月光遊俠 不然就是從美國轉一手的金剛戰士5
[問卦] 鹹蛋超人有av版嗎鹹蛋超人 或者說超人王奧特曼 這個有av版嗎 我是幫我一個朋友問 他有點急 他說看到超人變身打怪獸會興奮4
[問卦] R: 鹹蛋超人最頂的是哪隻?如果樓主說的最頂,指的是能力值應該是超人力霸王諾亞,設定上為奧特曼的神,再來應該是雷杰多(由高斯和正義合體)及賽迦(由帝納、高斯以及傑洛合體),再來就超人尊王(奧特之王),帕拉吉之盾的傑洛,貝利亞極惡型態(吸收尊王的能力),再來才是超人之父。 時間線上看迪卡、帝納、蓋亞(TDG平成三傑),但特效上沒那麼好看,畫質也可惜了點,不過迪卡的確是部好作,也是難得有星雲賞的作品,我個人會推超人力霸王Z傑特,是在前年推出的作品,也獲得星雲賞,特效劇情情懷都有達到,不過賣玩具的時間也是不少XD4
Re: [問卦] 鹹蛋超人到底叫什麼?聽年長者說,早期(日本昭和)非正式代理年代曾譯為力霸王。 但在小弟的年代,也就是民國八零年代末、九零年代初,因圓谷重啟力霸王系列所推出的 平成三部曲(迪卡、帝納、蓋亞)、台灣首次正版代理授權引進時卻用了鹹蛋超人的譯名 。 當時華視、三立都會台播出國語配音的平成作品就是譯為鹹蛋超人,而百貨專櫃木棉花的
78
[問卦] 其實台女在對岸男生眼裡很搶手?爆
[問卦] 怎麼把年賺400億的公司搞到年虧2500億65
[問卦] 低卡: 錢難賺 沒能力的台男才會想AA制爆
[問卦] 台女:所以呢?你娶的還是東南亞人!49
[問卦] 離岸風電效益那麼差 幹麼還要蓋?62
Re: [問卦] 一堆台女在酸這個越南女生??31
Re: [新聞] 驚悚!沈伯洋差點被消失 秒申請隨27
Re: [新聞] 男搭高捷突失控大叫 逃跑遭壓制送醫26
[問卦] 連鎖早餐店的霸主是誰==23
[問卦] 孫女是不是越來越漂亮?26
[問卦] 一堆台女在酸這個越南女生??25
[問卦] 你家樓下開寵物店 你會同意嗎47
[問卦] 蒙古烤肉又復活了?32
[問卦] thread會不會取代ptt?22
Re: [新聞] 反國會擴權 賴清德聲請釋憲19
[問卦] 半夜四點情侶吵架,怎解?爆
[問卦] 18歲越南女孩自己開了Threads?18
[問卦] 台灣南部用電量那麼大是在幹什麼?18
[問卦] 老公寓外觀很醜要怎麼救?17
[問卦] 台女只剩下激台男這招了嗎?46
[問卦] 台灣國外旅客人數連鼻屎大的港、澳都輸!16
[問卦] 32處男要贏 面板 機器人 重電要買什麼65
[爆卦] 信義區停電啦17
[問卦] 台大會計薪水比保全低,真假?10
[問卦] 為啥外國坐人行道吃是浪漫,台灣是佔用14
[問卦] 為何唐治平會沒工作?14
[問卦] 台女結婚收聘根本賣子宮吧 天啊15
[問卦] 0050想要長久的 現在可以無腦買嗎?15
[問卦] 詐欺刑責從一年以上調到三年以上會怎樣?10
[問卦] 嬯各種嫌棄台男,為何又不讓別人娶妻?