Re: [新聞] 林靜儀同意用英文辯論 顏寬恒酸︰選民真
※ 引述《mycity16 (逆風大師)》之銘言:
: 計畫通?
: https://i.imgur.com/V7piiwP.jpg
: 顏應該會講台語吧?
: 這樣顏還有什麼理由能逃掉辯論嗎 :)
台語每個地方的腔調都不同
漳州腔 泉州腔 海口腔 金門腔 ......等
像新竹人 就聽不懂台南人講的台語
有時候 同樣東西講法 也不同
例如 盤子
嘉義人 講的是 撇仔
第一次聽還真的是聽不懂
除非真的是相當了解在地
不然用台語辯論不是那麼簡單DER
--
☺
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.226.126 (臺灣)
※ PTT 網址
→
盤阿 撇阿 都有人講
推
你嘉義哪邊聽到這樣說?
聽大學同學是這樣說 同學是朴子人 ☺
→
※ 編輯: ThomasBuBu (36.226.226.126 臺灣), 11/29/2021 16:11:18
潘啊
噓
公三小?有些微差異不會聽不懂好嗎?台
噓
方音差跟聽不懂是兩回事。
之前去官田阿 我就真的聽不太懂他們在講什麼阿
推
※ 編輯: ThomasBuBu (36.226.226.126 臺灣), 11/29/2021 16:15:11
我都念潘娜
噓
那應該是你台語本來就不太好
→
對啊 所以還是用國語就好
→
就算普通話也有分捲舌跟不捲舌的
噓
你聽不懂的原因是台語太爛
1
辯論的目的,是要說服選民支持。 從語言就可以看出,想要爭取哪類選民的支持。 那些聽不懂,應該對她來說一點都不重要吧!! 反正支持者,從來都不在乎她說啥,只要掛上黨徽就投了。 --7
不然這樣啦 林用英文,顏用臺語 在找兩個翻譯即時國語口譯 接著口譯人員就選上了這樣 --2
那用支語好了,中二的選區主力都是海線,那麼,之前肯定或多或少都有大陸來自由行的 旅客,或者長期在陸經商工作讀書的臺灣人,更別說,大陸客都是出手闊綽,有不少商家 都是靠這支撐生計,甚至是發跡的,所以,用支語才是符合兩岸潮流的最佳選擇。 話說,顏家經營海線多年了,這可是任何人都無法匹敵的,就連3Q哥幹不到兩年就被鄉親 朋友們給罷免下臺了,林這貨,不用說肯定是完敗。5
林是在炫耀自己英文好 高學歷 看不起不會英文的人喔 這是台中中二選區 立委選舉 不是英文辨論比賽好嗎 他最好從現在開始都用英文發表政見4
用英文辯論很好 但是全英文可能 選民聽力上有點難度 以前有種實驗教育好像叫什麼 快樂美語 就是用中英夾雜 不管怎樣先習慣單字 文法在慢慢補上
57
[閒聊] 我的婆婆怎麼那麼可愛 彩香的腔我是一個南投人 有聽出來彩香跟我的腔調不同 原本以為那是台南地區的腔調 但前幾天跟我的舅媽(她是台南新市人)聊起這部戲 她卻說彩香的腔真的聽起來很不像台南腔15
Re: [問題] 台南的台語: 咖喱的話是嘎力跟嘎累 : 然後愛玉好像也不是講漚由9
[問卦] 台南人的台語為什麼有聽沒有懂?平常在家會說台語 但有一次去到台南官田那附近 那邊的人講的台語 我是有聽沒有懂 有沒有台南人的台語為什麼有聽沒有懂的八卦? 我講的應該是新竹腔 ☺7
[問卦] 新竹人的閩南語腔調不一樣嗎?小弟我 很好奇 我從小在竹北長大 家裡是本省家庭 從小聽新竹的閩南話長大5
Re: [新聞] 林靜儀同意用英文辯論 顏寬恒酸︰選計畫通? 不曉得中二選區聽不聽的懂台語 顏應該會講台語吧? 這樣顏還有什麼理由能逃掉辯論嗎 :)7
Re: [問卦] 鳳梨台語怎麼不是"轟來" 台人台語不標準?簡單說 現在又沒有定義"標準台語" 哪有什麼標準不標準 台語口音簡單分為「漳州腔」或「泉州腔」兩大類 偏「漳州腔」俗稱內埔腔 偏「泉州腔」俗稱海口腔4
[問卦] 海口腔念起來有什麼不一樣嗎?小弟我 很好奇 聽說台中跟鹿港都是海口腔 一般台灣人聽起來會覺得這個台語很怪 我們竹北講的台語感覺也有點不一樣4
Re: [問卦] 台語腔有幾種??最簡單粗暴的分類就是漳州腔跟泉州腔 你講的這個是韻母的腔調差異 這一組韻母常見的組合是i、u、ir 寫成注音是ㄧ、ㄨ ir沒辦法用注音寫,發音類似ㄗ的後半段
爆
[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣?爆
[問卦] 科技業有什麼必學的英文單字?爆
[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案爆
[問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」爆
[爆卦] 江坤宇炸裂爆
[問卦] 這是在保護綠鬣蜥嗎?45
[問卦] 中華隊表現至今算小聯盟什麼等級?45
[問卦] 未來醫院是不是都要掛「本院未使用波波」44
[問卦] 為什麼今年的高雄這麼受颱風歡迎?38
[問卦] 康橋或台北美國學校有比建中或實中強嗎39
[問卦] 12強女球僮 迷你裙35
[問卦] 原來LGBTQ+有97種性別喔,太誇張了吧??32
[問卦] 郭董小費給50萬不會心痛嗎?32
[問卦] 一堆1元怎麼花比較快?26
[問卦] 打籃球朋友說 12強也是自爽盃 怎麼反駁?34
[問卦] 即時通 MSN是怎麼沒落的?30
[問卦] 為啥波波不在當地就業啊?26
[問卦] 要叫中華隊?還是台灣隊?31
[問卦] 震撼 中颱天兔17:30發陸警!又要放假嗎?73
[問卦] 紅豆餅最好吃的口味是奶油嗎???29
Re: [新聞] 誰罩的?勞動部北分署長傳靠山超大尾59
[問卦] 波波醫生有比較婉轉的說法嗎?39
[問卦] 現在用電量94%了欸 台電行不行18
[問卦] Yuma讓我對日本幻想破滅21
[問卦] 台男們請開始堅持AA好不好?27
[問卦] 姓肛門 要怎麼取名字轉彎變得好聽?27
[問卦] 工程業有什麼必學的單字?11
[問卦] 可以叫主播不要再敗人品嗎?21
[問卦] LeBron James怎麼能上??29
[問卦] 原來不是每個牙醫都會拔智齒