Re: [問卦] 為什麼一樣說台語 大衛羊卻那麼厲害
※ 引述《spirit119 (一二三木頭人)》之銘言:
: 剛剛看到Youtube的一個頻道
: 講了好多台語的用字和歷史變化
: 一樣平平是說台語
: 為什麼大衛羊卻那麼勵害
: 有沒有八卦?
因為你不具備臺語音韻、句法、歷史語言學等相關知識,才會覺得他很厲害,事實上他
的內容很廢。
1. 他在談所謂的「臺語用字」,從來不講腔調差異,也不會去談音韻變化,甚至連臺
語的變調系統都不知。最糟糕的一點是,他的標音方式不用 IPA,羅馬字系統也不
統一,調號要加不加的,不知道在幹麼。
2. 句法層面也一樣,連繫詞(copula)、動貌(aspect)都分不清楚,在那邊用「I am home = 我teh厝个」佐證「英語be = 臺語teh」,結果反例隨便舉都有。
臺語可以講「我teh病院」,英語可以講「I am hospital」嗎?
英語講「The cup is black」跟臺語的「杯仔teh烏」是一樣的意思嗎?
3. 臺灣南島語言則是所有影片內容裡面最智障的。談臺灣南島「語言」,不去收集語料 ,找一堆不是語言的東西,不知道要做什麼。
一百年前的日本人在調查臺灣,都知道要幫臺灣南島語分類了,大衛羊講臺灣南島語 的時候,卻連哪一族語言都講不出來,只會鬼扯「南島古音」、「轉訛」這種智障用 語。
結論:臺語跟臺灣南島語言是很缺「研究」沒錯,但「低級廢論」,duck booby。
--
用寫的沒聲音我完全無法體會你的意思..
推,那頻道根本在誤導一般人
剛專程去看了一下,可能我程度不夠,只能
說不會再花時間看第二次 ^_^||
開頭直言人廢,閣下水準可見一斑。
他的內容就是廢啊,懷疑喔?沒看到我上面
寫了那麼多項目嗎?
坦白講,我是沒看過連國際音標都不會標的
方言本字考證專家啦,也沒看過tense跟
aspect區分不出來的句法學家。
恩,當然懷疑,特別是你說得部分
那你就慢慢懷疑吧,科科~~
反正我寫的那些東西你若看不懂,要你講
出你懷疑些什麼,你也講不出來
連直面大衛羊的勇氣都沒有
卻很懂得用負面詞彙攻擊,這等素養
科科~果然如我推文所言,你連你懷疑些什
麼都講不出來,哪來的自信參與這話題討論
?
不談系統性音韻變化的方言本字考證方式就
是低能廢論,表示連現有的方言本字考證論
文都看不懂;更何況大衛羊連國際音標都不
會標,根本連報名參加討論的資格都沒有。
總而言之,這話題根本沒有你參與討論的空
間,先去看懂楊秀芳、徐芳敏、吳瑞文、杜
佳倫老師的方言本字考證論文,再來護航大
衛羊,好嗎?
至少人家製作影片介紹了很多以前聽過但少使
用的詞彙 對於想入門的很有幫助 說真的
你看完他的影片你保證那些詞彙你都還能活用
科科,想學那些東西怎麼不從羅馬字入門,
然後去讀白話字文獻?白話字文獻裡一堆經
典詞彙,讀到讓你叫不敢,何須浪費時間看
一個連國際音標都不會的人在那班門弄斧耍
猴戲?
58
Re: [問卦] 歸剛欸 都是不會台語的人在講的?你解釋這些就是在腦補 重點就是正常講臺語的人,根本不會有人單獨把"歸剛欸"直接說 這個詞只有不會講臺語的外省仔,或是臺語講得2266臺北人 才會用這個詞來假裝自已會講臺語 不信的話6
Re: [問卦] 怎麼樣才算「會說台語」?我有外省血緣 因為我外祖父是從中國大陸來的 我稱得上是外省第三代 但是僥倖幸運我外祖父是福建人 因此從小閩南話就是母語1
Re: [問卦] 為什麼閩南語要自稱台灣母語?臺語就不實用的語言啊 你看現在有用漢字寫成的臺語文嗎? 一個臺語音能對上一個漢字嗎? 更多是音意都不符合,字都是硬湊的臺語文吧 中文之所以是中文是有理由的4
Re: [問卦] 為什麼年輕人不太會講台語已故新加坡總理李光耀講過 一個語言 如果沒有使用環境跟需求 教了也很難學好 對應現在臺灣 年輕一代的生活裡面1
[討論] 臺灣客家族群也跟閩南人一樣要臺灣認同大部份人都有聽過看過這種言論,因為中華民國和中華人民共和國容易搞混,所以要用臺灣這個名稱當國名。 一些人說不要和中共這個惡鄰居有任何關係,因此要用臺灣這個名稱當國名,也讓某些想要臺獨的閩南人有了理由,自稱是臺灣人,講的語言是臺語,和福建省的閩南語不同無法溝通,這也造成某些閩南人有排除其他族群也是臺灣人的觀念! 認同臺獨主張的客家人,也是不想和中共惡鄰居有任何牽扯,也認同以臺灣為國名,但是自身卻認同中共認知作戰的客家名稱,不拋棄和中國有牽扯的客家名稱,不像主張臺獨的閩南人以臺灣人、臺語自居,中共國臺辦發言人朱鳳蓮是中國「客家人」。 主張臺獨,不想和中國有任何瓜葛的客家人,應該要拋棄、拒絕客家這個名稱認同,改以臺灣人自居,講的語言名稱正名為臺語,如此一來,才不會被其他族群攻擊為中共同路人,對臺獨建國沒有真心,而有兩邊押寶的疑慮。 為了臺灣認同,客家人應該要拋棄和中國有牽扯的客家名稱認同,宣稱臺灣的客家話因為參雜了英日語,並且在臺灣獨立演化數百年,已經和中國的客家話無法溝通,所以要改用臺灣人、臺語的名稱取代客家這個稱呼。
31
[問卦] 有這樣的蛇姬女帝 鄉民幾點回家爆
Re: [新聞] 大體老師突睜眼下解剖桌 全裸遊蕩校園爆
Re: [新聞] 學者、商總直言「以後電價漲不成了」電價57
Re: [新聞] 列貪污被告! 柯文哲急發「1102字文長慎入爆
[問卦] 月薪5萬台北市推薦買房買哪?87
[問卦] 為啥以前的局長部長院長都要負責下台77
[問卦] 孫中山是怎麼推翻清朝的?爆
Re: [問卦] 絕命毒師是最神的劇嗎?57
[問卦] 金庸哥跟超哥誰比較有錢?82
[問卦] 這年頭生兒子變賠錢貨了?38
[問卦] D卡熱門:男友沒跟我做愛所以我哭了37
[問卦] 台北市民薪資中位數70萬 平均數90萬?40
[問卦] 猜兩個便當多少(猜中100p)39
[問卦] 為什麼年輕人只喜歡買2房不買3房?42
Re: [新聞] 快新聞/黃國昌退提案還開嗆 沈伯洋反擊39
[問卦] 國民年金欠費超過10年 會發生什麼事情37
[問卦] 烏情報局副局長:俄集結51萬兵力攻哈爾20
[問卦] 沒人發現台灣正處在一個走下坡的時代嗎!32
[問卦] 房版:40歲未婚無房是租屋高危險族群29
[問卦] 剛到曼谷要做什麼30
[問卦] 當年金曲新人周杰倫為什麼輸給孫燕姿??11
[問卦] 我好像讓媽媽懷孕了27
[問卦] 一般人玩股票也很難「致富」吧??28
Re: [新聞] 快新聞/黃國昌退提案還開嗆 沈伯洋反擊26
[問卦] subway 一條12吋要220算貴嗎48
Re: [新聞] 台灣申請入會 鄧振中:CPTPP尚未討論成24
[問卦] Camry 算爛車嗎?28
[問卦] 電價凍漲是圖利財團 是圖利哪個財團?28
[問卦] 台鐵台中名產真的有人買嗎23
Re: [問卦] 烏情報局副局長:俄集結51萬兵力攻哈爾