Re: [新聞] 點千元不算？低消一杯飲料沒喝不行

原文43

這就是中文字的奧妙

例如：能吃就是福 這句子

到底是“能吃”就是福，還是能“吃”就是福呢？

前者是指可以吃很多東西很幸福

後者是指能吃進東西就很幸福

還有貧賤夫妻百事哀也是

以前不是表面字上的含義，現代就直接用字面意思

每個人解讀不同

其實這新聞看起來雙方各有對錯

只是雙方堅持的點的標準認知雙方都不一樣

客人方覺得寫基本消費就好了幹嘛寫低消（最低消費）

讓他誤會以為是最低消費指的是“飲料金額”

店家方覺得這樣寫大家都懂，所以就不另外寫出說明解釋是指

基本消費飲料品項

現在很多事情都簡化說明我覺得不是很好，會讓人誤會

例如北部，誰知道是台北還是桃園呢？

如果可以，請別偷懶，好好的說清楚講明白

不要在用簡稱了！！

--