[問卦] 為何俄羅斯不正名羅斯

Roooz 02/25 19:31餓

henry6715 02/25 19:31韌帶會斷

lovea 02/25 19:32鵝羅斯

a2156700 02/25 19:32露西亞

sustaining 02/25 19:32曾經的公牛救世主

Silent 02/25 19:32下禮拜五

jeter17 02/25 19:33惡羅斯

angel902037 02/25 19:33曼谷: 我正名了XD

HuangJC 02/25 19:33羅剎國就很正確了，韋小寶不愧打過俄國

doubleperson 02/25 19:33改叫羅思會進化太快，幾個月後就變

lawrencehfp 02/25 19:33請正名羅剎國

lavendersea 02/25 19:33鵝羅斯

doubleperson 02/25 19:33隨身碟，傻了才改名

KnightVald 02/25 19:34魯蛇呀

lucifiel1618 02/25 19:36還要記得是ㄜˊ羅斯二聲ㄜ

shimazu 02/25 19:36是羅刈不是羅斯

GoldenDream 02/25 19:37支那先正名

jason0513 02/25 19:38俄羅斯是蒙古發音 蒙古統治羅斯公國

jason0513 02/25 19:39的發音，後來元朝統治中國就帶過來了

jason0513 02/25 19:39就一直沿用至今

RisingTackle 02/25 19:40羅剎國

jason0513 02/25 19:40當時的蒙古太大 蒙古語就成世界通語

Qoo302 02/25 19:44斯拉夫民族到現在也還是稱對岸叫契丹啊

HodorDragon 02/25 19:45露西亞

kousyouon 02/25 19:46等台灣國正名之後再說

lightaurora 02/25 19:46露西婭

cka 02/25 19:48蒙古沒扛住 不然現在中俄加起來多大啊

ddijk 02/25 19:50他也亂叫我們吼

k1400 02/25 19:54羅刹國 很威

l2l 02/25 19:55俄羅斯人自己唸 阿賴西亞 自己參詳吧

Lapislazuli 02/25 20:00基輔以前就叫羅斯

Leika 02/25 20:01因為對俄而言 蒙譯比中譯更有淵源 沒有更

Leika 02/25 20:02正的必要

abc801224 02/25 20:02同意羅煞國

aure0914 02/25 20:03會被傑克操鬆

stja 02/25 20:07

zq7176 02/25 20:09鵝城

woaifafewen 02/25 20:11俄文是同一個字是翻譯要區分基輔羅斯

willie6501 02/25 20:18露西亞

Jimmywin 02/25 20:19露西亞

arcanite 02/25 20:20羅剎國

kimfor 02/25 20:21露西亞

imaxpayne 02/25 20:28正名露西亞

idolater 02/25 20:37俄羅斯也亂叫中國契丹啊，是有差？

idolater 02/25 20:40俄國自己的發音真的比較接近俄羅西亞，

idolater 02/25 20:40羅絲是英文

dogdream 02/25 20:50反正我都唸iKea

vking223 02/25 20:55露希亞

vking223 02/25 20:56羅剎，聽起來霸氣

a76i 02/25 20:59應該正名辣筍

Benbenyale 02/25 21:08露醬QQ

HorseHawkDog 02/25 21:19笑死 台灣先正名啦xdddddd

sunnyyoung 02/25 22:18明明就叫羅剎

biach4300736 02/25 23:36神京大都市，永恆的因陀羅寶石之城

biach4300736 02/25 23:36，永不可摧的因陀羅之城，世界上賦

biach4300736 02/25 23:36予九個寶石的宏偉首都，愉悅之城，

biach4300736 02/25 23:36充滿著像似統治轉世神之天上住所的

biach4300736 02/25 23:37巍峨皇宮，一座由因陀羅給予、毗濕

biach4300736 02/25 23:37奴建造的城市