PTT推薦

[問卦] 草人插針的英文是什麼

看板Gossiping標題[問卦] 草人插針的英文是什麼作者
Dcwei
(野心家)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:10

一些比較專業的中文詞語 尤其外國沒有的

草人插針 把脈 鐵板神算 觀落陰 乩童 燒王船 紫衣神教之類的


這種詞語不曉得要怎麼跟外國人解釋


照字面翻也很奇怪 弄個草人 在它身上插針幹嘛


有沒有多益1000的神人知道怎麼解釋嗎

--
◣◣ ◣◥◥◢ ▌▅▃▁◥◤▁▃▅◣◣◥◣◣◣ ◣◣◣◣◣ ◣ ◣◣
◣◣ ◣◥◢ ▌___ ___ ◣ ◣戰鬥力只有5啊◣ ◣ ◣◣
◣ ◣ ◣◢ ◤ ▌╲ ● ▏∣● ╱ ◣◣ ◣◣◣██◣◣◣◣◣◣◣◣
◣◣◣ ◥ ◤ ̄ ̄|  ̄ ̄ ◣◥◣█垃圾██◣◣◣◣ ◣◣
◣◣ ◣◢◢ ◣(╲╲▆▆◣ ◣◣◣◣◣◣ ◣ ◣◣ ◣◣◣
◣◣ ◣ ◤ ▆◤◣◥ ◣ ◣◣by magic1104

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.212.235 (臺灣)
PTT 網址

pshuang 05/17 21:00巫毒也有類似的儀式

deepdish 05/17 21:00作業自己做

fman 05/17 21:00Costco,Costco,Costco,Costco,Costco&Costco

LevisVintage 05/17 21:0221世紀了還在討論草人這種怪力亂神

S2aqua 05/17 21:03有文化輸出自然就會有翻譯阿

S2aqua 05/17 21:03像大醬湯都有英文了

S2aqua 05/17 21:04台灣沒有要輸出什麼 不用煩惱這些事情

Ahkuang 05/17 21:04以下英文兩組:Trust me , I can make it

MgcnVanish 05/17 21:09grass man stabs a needle

dayend 05/17 21:13voodoo doll?

robrob99 05/17 21:44https://youtu.be/MKtQxiMLleY?t=1194

your0207 05/17 21:49voodoo