[問卦] 「我好了」要怎麼翻譯?
大家晚安唷
知名社群網站aka批踢踢
常常看到底下推文我好了
請問要怎麼翻譯才比較到位
因為這範圍太廣
各式推文都會有我好了
甚至是龍之文也會出現
究竟要怎麼翻呢
乾五八卦
--
我OK
jizz in my pants
i cum
樓下被肛完都怎麼說?
done
Wa How A
nice
wo hao re
where's tissue?
Me gooded
0GC
I'm done.
I came.
It's been done
Jazz…..
I am done
I’m fine
i cum
finished
讚
tissue, PLEASE
Creampie
I'm coming
I am available now.
I'm girl 我女子了
睪丸扁掉了
已枯
I think therefore I am.
I am done
I'm good
哇鶴啊
樓下被肛都說什麼
sir la
I feel good
I m the danger
ok la
RRRRRRRRRRRRRRR
啊啊啊嘶
cum
All set
Done
high tide
l'm good!
oops
jazz
Finished
RRRRRRRRRRRRs
問ubc
jizzzzzzz
阿嘶~
I'm fine,thank you,and you?
I done
I’m fine
射射射
Done
I have come
私はいい
gg
I'm done.
I’m good
I’ve ejaculated
e-ku-yo
i`m ready !
I cum
long hoo li la
Jizz in my pant.
i'm fucked
啊嘶
jizzed in my pants
I'm in god mode
How dare you
I just came
我剛來
英文不是直翻好嗎...WML選我正解
I am done
fapped
Ikuyo
good night
wo how ler
I’m coming
jizz
finish
iku
I’m fine thank you and you
I’m fine too. Thank you.
I am fine
cuckold
I’m ok
當恩
jizz in my pants
what are you yelling at
Hao Da
I'm ok
jizz
i am oot
ready to go
hello world
cum inside
WHL
Sir了
しゃせいしました
I’m done.
Cool
爆
[問卦] 要動手術了 大家可以跟我說加油嗎☺如題 我好害怕☺ 等等要動手術了☺ 大家可以幫我說一聲加油嗎☺爆
[問卦] 批踢踢變了 詐騙非洲學生的新聞居然燒不想問批踢踢為什麼淪落至此? 以往有什麼特別不公不義的事情都會有討論度 結果這兩天除了一篇發錢文有爆之外 幾乎沒有其他的討論熱度 明明報導者很用心爆
[問卦] 八卦板一堆新聞的推文是發生什麼事乳提 剛剛看到一篇基輔電視塔被炸到的新聞 本來想說會看到大家會擔心消息無法外傳 到時候首都有什麼狀況沒辦法播送給民眾 結果推文真的是大開我的眼界爆
[討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了是這樣啦 原本跟女友約好下禮拜看多重宇宙 但朋友看完跟我大吐翻譯有夠垃圾 上來看了一下文章 正好就是林北最度爛的那種超譯式翻法爆
Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了看完大家的討論串,覺得這整件事情真的很好笑 我去看譯者臉書的文章了 「-」後面是我引用他寫的 - 《媽的》字幕爛!你才爛你全家都爛!中英對照於文末86
[問卦] 如果能重來 TOP GUN要怎麼翻才好?捍衛 神鬼 終極 玩命 決戰 台灣電影翻譯名四大天王 TOP GUN很不幸的就被翻譯成捍衛戰士 有人就跟基諾李維 捍衛戰警搞不清楚 那麼問題來了 如果時光能倒流 TOP GUN要怎麼翻譯才會有鑑別度 能像是刺激1995那麼震撼 那麼令人印象深刻就好了40
Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了你現在是王安石。Just be a rock. 這是最被罵翻,支持方一直說翻超好的。 這句話明明翻超爛的,原因是Just be a rock這句話實在是太簡單。 小學一年級英文入門的初階程度。 除非真的完全不懂英文的,都聽得懂這句話。21
[閒聊] 「好漢子!」要怎麼翻?喔斯,大家好,我大木啦。 金老的小說《天龍八部》的橋段啦。 蕭峰看到完顏阿骨打:「……上身的獸皮衣服背上裂開一條大縫﹐露出光禿禿的背脊﹐肌肉虯結﹐甚是雄偉。蕭峰看了暗贊一聲:『好漢子!』」 這裡的「好漢子!」要怎麼翻譯? -----13
[問卦] horny 要怎麼翻比較好?常常看到 horny 這個英文單字 查了一下估狗翻譯 翻成 角質 怎麼大家那麼喜歡角質啊? 有沒有 horny 要怎麼翻比較好 的八卦?X
[問卦] 要怎麼撐香港比較好??是這樣啦 今天看到香港的新聞 香港警方國家安全處29日一早拘捕六名網媒公司高層或前高層,指六人涉嫌違反刑事罪行 條例第9及10條「串謀發布煽動刊物罪」。星島日報指,有消息稱,這六人包括《立場新 聞》前總編輯鍾沛權、前董事吳靄儀、何韻詩、周達智、方敏生及現任署理總編輯林紹桐 ,副採訪主任陳朗昇則被帶走。
爆
[爆卦] 台文館承包商蹦世界道歉啦~~!爆
[問卦] 台灣阿龍事件 讓人覺得最下幹的點是哪個?爆
[地震] 地震!99
Re: [問卦] 台文館資深廠商蹦世界八年來標案一覽88
Re: [新聞] 台文館終於承認抄襲 「圖像確非原創,60
[問卦] 鄉民再追殺下去台灣阿龍的員工要自殺了73
[問卦] 宜得利輸IKEA在哪?爆
[問卦] YT現在可以露點?70
[問卦] 426被抄襲是現世報?29
[問卦] 幹你娘 上海薪水這麼高了?58
Re: [爆卦] 台文館承包商蹦世界道歉啦~~!58
[問卦] 張國煒為啥連承認靠爸都這麼帥?54
Re: [問卦] 覺青:PTT因被抄襲的是漂亮女生 就無腦挺她?43
[問卦] 同不同意?中英文雙語「全面實施」!57
[問卦] 驚!Joeman這樣算成功變瘦了吧?48
[問卦] 超哥的爸爸已出面澄清!超哥白手起家!41
Re: [問卦] 軍武版的人為什麼如此堅強38
[問卦] 第一次告人看到檢座該怎稱呼56
[問卦] 軍武版的人為什麼如此堅強16
Re: [問卦] 朱宥勳:中國同學抄到台文館頭上XDDD38
[爆卦] 阿扁確定不會在蔡英文任內特赦了32
[問卦] 有沒人被四川繪師妹圈到粉了?30
[問卦] 朱宥勳是不是真的很忙?34
[爆卦] 羅蘭捐款1000萬日圓給台灣30
[問卦] 吃這麼多夠格叫肥宅嗎?33
[問卦] "國立"的博物館抄襲 是不是代表整個國...30
[問卦] 台灣為什麼跟不上新加坡32
[問卦] 國家級造假,難道不用究責嗎25
[問卦] 養什麼顏色的狗最忠心24
[問卦] 為什麼微積分可以被兩個人獨立想到?