PTT推薦

Re: [問卦] 日本有禁止台灣人講方言嗎?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 日本有禁止台灣人講方言嗎?作者
GA389434
(GA389434)
時間推噓 5 推:8 噓:3 →:38

※ 引述《bornwinner (不高不帥不幽默)》之銘言:
: 以前黨國時期
: 國民政府曾經禁止台灣人講母語
: 台語、客語都被禁
: 學生說了還要被掛狗牌
: 那同為外來政權的日本人
: 當年有禁止台灣人講母語嗎?

沒有禁止
但是有鼓勵說日本語
包含保甲保正階級的會推日語家庭+改日本名
你沒看有些灣生都還會講台語、客語
而且漢人、日本人、番人的學校是分開的


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.173.128 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: GA389434 (59.115.173.128 臺灣), 07/09/2022 13:56:50

gigi2001 07/09 13:57明明就有,皇民化運動時期會罰

只有漢文書報禁而已 沒看過有歷史紀錄有說講台語客語會罰錢 包含自己家中的長輩也沒提到過

lunawalker 07/09 13:58我宣布文創歷史大會開始

tedchen1025 07/09 13:59沒禁止,但是講日文有很多獎勵,所

沒錯!而且不是每個人都有資格改日本名

※ 編輯: GA389434 (59.115.173.128 臺灣), 07/09/2022 14:02:10

tedchen1025 07/09 14:00以以前才會說,日本人管50年,台語

tedchen1025 07/09 14:00還會說,國民黨管不到50年,都快沒

bornwinner 07/09 14:00我只想知道有沒有台灣人因為講母語被

tedchen1025 07/09 14:00人會講

bornwinner 07/09 14:00日本人掛狗牌

lunawalker 07/09 14:02沒掛狗牌不代表不禁止講台語,第一篇

lunawalker 07/09 14:02就提到皇民化後期的狀況了,如果還覺

lunawalker 07/09 14:02得這樣代表日本時期沒有打壓台語…

lunawalker 07/09 14:03嗯,你開心就好

higamanami 07/09 14:03確實不會禁 日本人還學習台灣方言

higamanami 07/09 14:03看看灣生就知道

SigmundFreud 07/09 14:04笑死,日本人學方言是怕這群支那人

SigmundFreud私底下反政府 42.73.78.179 07/09 14:04

SigmundFreud 07/09 14:05喜歡被殖民的就不要太苛責了,他們

SigmundFreud 07/09 14:05不被殖一下就不痛快

IBIZA 07/09 14:07有禁止

IBIZA 07/09 14:08寫安平追想曲的陳達儒,就曾經說在公學校講

IBIZA 07/09 14:08台語被打巴掌

tedchen1025 07/09 14:09樓上,你去問那群你所謂喜歡被殖民

tedchen1025 07/09 14:09的老輩,橫跨日本時代跟國民黨時代

tedchen1025 07/09 14:09,那個不是說日本做得比國民黨好,

bornwinner 07/09 14:09我的重點就是狗牌而已

tedchen1025 07/09 14:09是國民黨自己要檢討

IBIZA 07/09 14:11狗牌在日本時代被稱為方言札

Brown1010 07/09 14:11日本人就是不一樣,愛了

g1254501 07/09 14:12後期吧 禁用漢文出版 民間方言不管的

IBIZA 07/09 14:12我家老人就痛恨日本人 所以呢?

g1254501 07/09 14:13早期日本警察還要學講方言

IBIZA 07/09 14:13後期就是在管民間方言, 1941年禁止書房

pinkowa 07/09 14:13有禁止啦,你以為每個內地警察都會講台

pinkowa 07/09 14:13語喔?

pinkowa 07/09 14:14光是不用敬語就會被打了,何況不講日語

就沒有禁喔 誰跟你講有禁?是活著的人嗎? 我爺爺奶奶外公外婆都說沒禁 他們在學校還是照樣講

jasonpig 07/09 14:14皇民化已經是非常後期了

jasonpig 07/09 14:15日治初期日本人來還要學台語

IBIZA 07/09 14:16日本警察學方言的目的是要管理, 不是要鼓勵

pinkowa 07/09 14:16而且民間信仰也禁,媽祖廟差點被拆掉。畢

pinkowa 07/09 14:16業旅行一定安排參拜神社

IBIZA 07/09 14:16方言, 好嗎?

IBIZA 07/09 14:16日本警察被派去原住民部落也是要學蕃語

IBIZA 07/09 14:17但你覺得這是代表親善嗎?

※ 編輯: GA389434 (59.115.173.128 臺灣), 07/09/2022 14:22:30

astrophy 07/09 14:22被後殖民影響的人真的超級多,把史料都

astrophy 07/09 14:22當狗屁

Brown1010 07/09 14:28我家老人也說日本郎都每天跟台人跪安

重點是家中長輩3個人唸到國小畢業 連日語都只會簡單對話跟單字 說有禁我打死都不相信

※ 編輯: GA389434 (59.115.173.128 臺灣), 07/09/2022 14:33:04

IBIZA 07/09 14:34小學畢業過個幾十年 本來就只能簡單對話

heci1941 07/09 16:39請拿出你的"具體證據依據",來證明日本

heci1941 07/09 16:39沒有禁止打壓台語。

依據就是老一輩都講方言 父母輩的只講國語 而且二來你這帳號是台灣人嗎?

※ 編輯: GA389434 (59.115.173.128 臺灣), 07/09/2022 18:21:38