PTT推薦

[問卦] 對岸高檔翻譯機無法顯示習近平的八卦?

看板Gossiping標題[問卦] 對岸高檔翻譯機無法顯示習近平的八卦?作者
iami1002
(散戶大媽)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:4

對岸高檔語言翻譯機號稱英語程度達中國大學英文六級

但為什麼和偉大的習近平主席有關的文句會無法翻譯出來呢?

https://imgur.com/1lCucty

美國眾議院議長只是來台住個一晚,老習別那麼計較啦~

--

股海無涯,不是學到就是賠到!

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.220.190 (臺灣)
PTT 網址

Ives20130 08/02 19:40可憐啊,自己國家領導人名字是禁字

uohZemllac 08/02 19:41沒啊正確翻譯 在中國都是這樣說話的

nthulibrary 08/02 19:42社會主義核心價值觀的第二個詞就是

nthulibrary 08/02 19:42禁字了

nthulibrary 08/02 19:42連國歌歌詞都可以禁

espresso1 08/02 19:46中國人只能叫領導人習星星?

TPDC 08/02 19:52中國大學生是不會直稱習近平名諱的 嘻嘻