[爆卦] 口譯打斷斐洛西？
剛剛口譯人員的麥克風突然有問題
口譯拿了新麥克風之後突然打斷正要繼續講話的斐洛西？
這樣是否有點不專業加不禮貌
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
就還沒翻完
不知道，樓下怎麼說
they just give me a new mic?????????
下去 翻譯
美國奶奶快爆氣了
麥克風沒有先測試
我只知道 麥克風很爛 你還怪翻譯
就沒翻完怎麼了嗎
暖爆啦~~54088?
裴洛西：大膽 我們要禁止台灣晶片進口
口譯卡卡的
出包了！
丟臉丟到國外去
丟臉到爆
讓議長先講完可能會比較好.....
丟臉哪
有感
打斷兩次
應該讓別人講完再一起翻譯
大家都聽得懂英文，為何還需要口譯？
這翻譯到底在衝三小？
丟臉
場佈挖洞給人家跳
麥克風真的很爛
麥克風超爛
有膽識
又打斷，有什麼問題啊
之前的口譯哥呢！快來救援
XDDDDDDDDDDDDDDDD
又打斷一次 這個就好笑了
下去 死刑
又打斷一次XDDD
麥克風又出事了 剛剛
講英文就能解決的場合需要翻譯就夠丟臉了
一直在打斷是三小
完蛋了
哪來的麥克風阿 這麼爛
這個口譯感覺不太行啊
有口譯真的智障 要翻等結束之後再
麥克風又壞了 好爛XD
好爛的設備
真丟臉 一直打斷主角說話。一硬要翻是殺
麥克風真的超爛
麥克風gg
????????????
翻就好了
找個能英文對談的人來 很難嗎
很鬧欸
真的很可悲啊看不下去了
= =
不是都碩士畢業？？？
崩潰
一直打斷...
一直結巴超緊張
這個有點丟臉了
笑死耶
經費都花去哪裡了?
先知
麥克風不行 口譯不行
爛麥克風
麥克風一直壞很丟臉
第3次
好爛
美國生氣了
連麥克風都跳電
明天世界各大媒體要報導這個了= =
口譯超正常好嗎 是誰不懂裝懂
這種狀況全球都在看欸
這個口譯很沒經驗
口譯很不行啊
有沒有人有無口譯的直播啊
口譯歌好多了
這翻譯到底是三小啦
這設備誰用的，出這種大包
笑死，連個麥克風都能搞不定，還2支
丟臉….
翻譯再次打斷別人
很糟糕，下午要丟履歷了
.........
都有問題
???????????
壓力感覺超大XD
不累想噓的，但你真的先知XD
怎麼一直打斷
XDDDDD 超猛的 笑死
口譯他以為他自己是主角？？？真丟臉
這翻譯水準有夠差 不夠專業
這個是美國他們的人吧？口罩不一樣
這個翻譯不太行耶...很不專業
還打斷 很丟臉欸
這翻譯 白爛484 一直打斷 欠罵?
請問是沒有好一點的麥克風嗎 科技大國
這翻譯真叫人看不下去....
台灣的翻譯官真的不行欸
這口譯可能沒什麼經驗
這翻譯好可怕啊～一直打斷
台灣第三世界 連個麥克風都不行
對談的換一個就行了啊
院長應該慶幸不在場
笑死人 文組就這種本事還想領高薪
到底要打斷幾次喇
蔡哥的大伯英文居然這麼爛
共產國家
打斷很正常
硬要翻是啥...
第三世界意外嗎 還有電就要謝主隆恩了
這翻譯真的很沒禮貌
有感覺她不爽
之前的口譯哥不是在國外
麥克風一直不給力
麥克風是他媽要不要換一隻？
我們太久沒有重量級的來訪 太緊張了吧
中共派來的口譯？
Atkins13: 口譯超正常好嗎 是誰不懂裝
裴：台灣的麥克風不行
麥克風爛，口譯又愛搶話。。整場就爛
直接把她消音就好了啊
美國奶奶會記仇的
台灣本來就找不出人才
中共又開始做怪了
Testing testing 123
這翻譯超屌 一直切斷斐洛西的發言==
雙方用自己官方語言講話是常識
你阿
是有多不專業
口譯跟設備人員真的是一對寶
丟臉
不能阻止人來 那就阻止人說話啊
翻譯別翻了 我自己聽就好
麥克風爛，口譯又愛搶話。。整場就爛
我就知道場控或記者會出問題
立法院都在混 誰知道麥克風是壞的
丟臉
竟然連口譯趙回來選議員都不知@@
好丟臉
裴姨個人世紀大秀被你這樣搞XDDD
她搞不懂裴姨到底說完沒啦 所以一直搶話
可憐
麥克風再幹嘛人家講話一直雜音
麥克風爛，口譯又愛搶話。。整場就爛
生氣了
短裙黑絲襪
丟臉到全世界了
用自己的官方語言切斷人家
這翻譯很第三世界國家的感覺
干 台灣第三世界膩
左岸請來的翻譯?什麼咖,一直打斷斐發言!
還口譯哥哩 口譯哥早就回台要選北市議員了
台灣國際應酬經驗太少 就沒朋友R
傻眼口譯，老人會忘詞不要打斷好嗎
麥克風XD
這下真的讓世界看到台灣了
大概是200塊的口譯，別嫌了
麥克風爛，口譯又愛搶話。。整場就爛
口罩不是跟台灣這邊相同欸是美方的人?
台灣的麥克風到哪都爛
世界怎麼跟得上台灣
論文查一下
口譯人不到位跟要不要口譯是兩件事
台灣真的沒人才 可憐
這口譯是正常嗎？不太懂
我以為美方會自備翻譯
培姨會不會等等不爽直接走人
丟臉丟到國外去
裴根本講一堆也沒在翻 還官方語言耶
裴：突然不想支持台灣ㄌ
翻譯很像不馬上翻會忘記？？到底誰是主
查一下麥克風設備是不是 made in china?
低能麥克風沒先測試？
好鳥的翻譯
這翻譯真的讓人發火
一直搶話奶奶會不會生氣
媽的到底要啥口譯 英文都聽不懂還當代
翻譯壓力山大QQ
表國家丟臉
都在看稿 你跟我說在口譯
結果是這種地方出包.....丟臉阿
真的可惜....
口譯要變中共同路人了
有夠丟臉==
麥克風真的低能錯誤
其實大家都聽得懂裴的英文吧==
我研討會的翻譯都比這好欸
我是說有口譯正常 這水準當然不行
被DPP穿小鞋了
打斷兩次，很不專業
不是至少要兩個口譯嗎？
口譯為什麼還在那邊笑出來…
球場都不用測了 麥克風交給裴測就好了
真的傻眼
短裙黑絲是很性感啦，但重要國際場合穿
根本悲劇
翻譯真的很卡
無講稿直翻還要被麥克風搞，超強的好嗎
爛死
找"志堅" 翻譯應該會更好吧
的這麼騷好嗎？
說找會英文的對談 是認真???
是哪個三流大學畢業的？
罵口譯幹嘛 我覺得他翻得很好 是麥克風爛
麥克風一直搞事
這翻譯是誰的人啊 有夠糟糕的
聽起來翻譯省略了不少內容耶，這樣算專業
嗎？
翻譯小姐姐聲音真好聽
準備麥克風的抓進去關好嗎
重要時刻文組就只會搞爛 文組滾啦
是一直搶話被罵 誰罵他翻不好
跟新竹棒球場弊案有87像 是不是又收回扣
翻的很好 西西 難怪沒有國際觀
87%的論文，很厲害了
聽這翻譯很痛苦 卡卡
幹 爛麥克風
台灣是不是沒有mic，好可憐QQ
丟臉死了
一場國際訪問,就被這個演說發表給毀了..唉
再換一隻麥克風很難嗎？
麥克風又...
麥克風真的爛 看到火都快上來了
口譯不能讓裴嬤一次說完再翻譯嗎？一段一
麥克風狀況又來了
又沒電了嗎
為什麼翻譯要跟著笑？
立法院麥克風都拿來摔的
立刻抄筆記同步口譯根本超強 鄉民罵屁
段的聽的很痛苦欸
一堆不懂翻譯專業的在那邊嘴，真吠
這口譯不行阿
英文對談 事後翻譯 很難？
笑屁阿
現在有默契多了
口譯在笑山小啦
翻譯超沒禮貌
什麼年代了英文還要請人翻
場國際訪問,就被這個演說發表給毀了
XDDD
這打魔獸的Boss 斷法能力應該很強
麥克風是不是中國製啊 幹
以為懂幽默一直笑 沒禮貌
又漏麥克風到底在三小 丟臉至極
翻的很流暢阿問題是場控經驗跟設備ㄅ
第三世界不意外
口譯又要高升了
ㄏㄏㄏㄏ
這口譯大概是綠營高層的心腹吧 XDDD
跟著笑還可以啦 有靈魂
丟臉
笑三小 好笑嗎
麥克風中國製造的嗎？笑死
到底誰找的啊！快給我之前的口譯哥
翻譯能一直笑出聲嗎
口譯為什麼要笑 ... 很不專業 昏倒
不忍再看下去,重大的發表就沒有好的配備嗎
想要弄一個口譯哥第二 結果爆炸
這次怎麼不派口__哥出來搏版面?
八卦版高手很多
Govern翻成治理雖然沒錯，但是搭配前後文
講英文對談的，就不要丟臉出來推文了
聽起來就怪怪的
裴姨很捧
好爛的麥克風 好鳥的口譯 沒禮貌打斷來賓
中共同路麥可風
麥克風測試~
拿起麥克風底部一看！made in china(無言）
麥克風怎麼會有問題 啥鬼啊
真的很丟臉
不用翻吧，聽不懂英文的人也不在意裴說啥
裴對台灣的好印象都快被磨光了
口譯是怕講太多 一直打斷
焦點都變到翻譯上不太好吧
這翻譯是中共同路人吧 該身家調查了
台灣的品質 基本設備都弄不好
這場合麥克風沒先測試?
真的沒有專業形象
翻譯是中國人嗎
任何國家外賓講話都會即時翻成當地語言
麥克風出問題，真的 快昏倒
這種場合不能有半點差錯的 唉
幹嘛不讓她一口氣講完就好@@
而且裴並沒有講很難 結果還亂翻
等等現場停電都不意外 壞個麥克風算什麼
丟臉
爛到我以為是內鬼
這翻譯很糟糕耶
笑死
這種場合不能有半點差錯的
敢講天安門欸
以後政府機關的麥克風可以用歐美日嗎
為什麼立法院會有中國製的麥克風
可悲 有夠丟臉
這翻譯是真的差 這個這個的
所以笑點在哪？
......
幹 流氓國家？
尤其本國代表絕對用本地語言不會刻意講英
台灣沒人了喔
蔡英文不愧蔡英文！
??????????????
一直打斷欸 丟臉死
然後游錫崑不能來很可惜 蔡的氣場不
又被打斷?
丟臉
夠
口譯到底是在笑屁阿
？？？衝三小
哪部？？
又再笑 好廢的翻譯
記憶力差 一次只能翻一小段 真的丟臉
最後那個直接打斷好扯
但游也齁不住啦
很正常啦好ㄇ 不然你來啊
還給我裝可愛 笑屁
連個夠格的翻譯都沒有 土著國？
流氓國家？？？
等等跟總統不用帶翻譯了好嗎
第二個口譯再打斷？？？ 禮貌在哪
what a shame
沒辦法 我們就東南亞爛島國 接待有夠爛
到底在笑什麼 正式場合捏
查
妳們乾脆叫她閉嘴怎樣……
彩排口條都不行 我們立院水準這樣?
裴:台灣需要幫助，連麥克風都沒有
打斷的原因是什麼
覺得好丟臉
差
丟人現眼，冥盡檔真丟臉
剛畢業的吧？ 菜
最後她又要講話，講到一半又被阻止
搶鏡頭真的不太好
最後那邊是為什麼直接打斷
事前沒人檢查設備？？？
三個字 超級可悲
是？？
為何不找趙怡翔來翻譯
到底在笑什麼
不是要酸是真的想知道笑點在哪？
裴~會不會後悔早起,參加這個發表
打斷別人 然後一直笑很大聲
把這當學校致詞是不是==
爛透了
超不專業，台女真的很不識大體
這口譯是國產的吧 抗中保都這款的?笑死了
就算講幽默的話也輪不到你笑好嗎
要翻請官員掛耳機聽就好別打斷人家好嗎
笑死
乾最後在幹麻啦 傻眼
爛死了 什麼團隊 設備人員都搞不定
緩和一下氣氛啊
台灣就很多人聽不懂英文齁 不要自以為
廢物DPP 丟臉
等人講完再說好嗎
翻譯能力是一回事，但沒禮貌是事實
這是什麼第三世界國家來的翻譯 笑死
沒禮貌...............台灣印象扣分
你他媽口譯 喧賓奪主 到底是在笑三小
麥克風怎麼可以這麼爛
最大的問題在麥克風
一直打斷 真的好屌..
台灣翻譯沒人了嗎
翻譯也是靠關係升上去的嗎？
一直打斷對方的話，還笑出來，有夠沒禮貌
怎麼會請這樣的翻譯啊？
党真他媽可悲
這翻譯到底是誰 扯
真的尷尬
最後到底是三小 客賓還要講直接結束？？
這個就是冥盡檔的真實水平
奶奶直接說中國是流氓 哈哈 猛
丟臉丟到國際上
外交部是不是不敢拉正台女職員??
這場合請這種翻譯來搞的是不是？
最後本來還要講，直接被強制關麥
口譯真的太不專業啦
裴姨大概心想”小女孩還裝可愛呀”
到底三小
各位是太閒搶著看直播嗎？
先查翻譯是不是中共同路人！
爛死了還敢笑
中共麥克風484
查下去是高官女兒機會較高
這翻譯到底在笑什麼？
最後真的監介又丟臉........
一定是中共協同作戰麥克風
被口譯打斷 也太精彩
超丟臉 還要打斷來賓等妳翻譯完喔？
蘿蔔蹲，烏克蘭蹲完台灣蹲
直接打斷真的。。。
這人應該是比美國眾議院議長還大
馬的丟臉到極點，台灣不是一堆炫耀英文的嗎
翻譯是誰？
，出這款人才？只走自己的流程安排，不會變
通
這種場合還能嘻嘻哈哈 到底是誰找來
麥克風被第五縱隊干擾
本來就要等翻完再繼續講 不然要翻譯做啥
第2口譯連很抱歉打斷妳都不會講......
出包民族性真的刻在基因裡
台灣真的沒人才了
都2022了 麥克風還可以一直出包
之前民進黨不是有一個很會翻譯的嗎
最後還直接不給講，打斷而已小case啦
看不下去，打斷主講人，一直笑，這種場合
連麥克風都搞不定 爛死了
常常在重要表現上都出包，真的是
這種表現，是沒有其他口譯了嗎
請一個二貨
這翻譯真的爛到笑，誰找的自盡吧
這口譯太不專業也太不長眼了吧
爛死
快忘記她講什麼了趕快翻
這種場合這種表現真的不行吧
有什麼好笑的要發出聲音
翻譯反客為主 搶人家話 還自以為幽默笑
裴嬤：台灣是第三世界嗎？
蔡ee不出來處理一下嗎，下面的人一直亂搞
太緊張?
載入歷史性的一刻 留名了
讓議長看見台灣的落後感
口譯哥：乾 幹嘛不找我
那個口譯真的讓人看了超火大，超不
專業
媽的丟臉，要你當翻譯，你當你是小編?
致敬裴洛西1991在天安門//獻給為中國民
主事業犧牲之烈士
這什麼翻譯品質
好丟臉 沒接過國際貴賓的第三世界
會變成中共同路人嗎？
裴嬤：這設備素質比馬來西亞還差
真的傻眼！是沒其他人才嗎？
爛
主講的麥有問題便罷 口譯的出問題打斷主講
蔡其昌不會講英文嗎
想到外面都開25250 英文聽說讀寫精通
台灣不意外啦 上行下效咩
民進党水準，笑死XDDD
出國外交單位過水 回來又可以選民代了
禮節、品質、頗ㄏ
最後面直接不給講。快笑死
台灣原來是土著國家 今天長見識了
翻譯才是主角 台灣價值滿點
故意ㄉ
口譯哥第二？ 綠營政二代？
這到底哪來的垃圾
丟臉，丟光台灣臉，替裴洛西不值
可以不要找這種人嗎？台灣會英文的很多吧
小英：乾 都花錢搞這齣了 還自爆
最後打斷不給講 超 級 沒 禮 貌 ！！
看完真心覺得 有夠丟臉的
想知道這口譯是領多少錢的啊
非常不禮貌
在那叫什麼
打斷好幾次
讓中國生氣 給美國難看 台或贏
翻譯到底在幹嘛
有沒有很像新竹球場的翻版 總愛自爆
這樣也能自爆 可憐哪
誰請的？人家新加玻應該是全英交談
翻譯是在幹嘛？？？？？
好像也什麼壓力，還能笑
好好笑
超級不專業
到底在搞哪一齣
每個人都留美的譯個屁
口譯有點微妙 有點台式英文
笑死
到底是誰 公布啦 拰北要出征啦幹
黨用人為才 我猜這個也是酒空酒駕仔
綠共水準
笑死
台女中最爛的那種
趕快洗起來
是不是要賣什麼 直接麥克風壞掉不口譯了
翻譯的水準滿爛的欸 這人在國外待多
哈哈哈哈哈
不會找口譯哥喔 丟臉丟到國外
搞清楚誰是主角，配角安靜點
不專業
久? 滿好奇的 找dodomen都比較強
素質低落 笑屁啊 又一直插話
呃
4
超爛的耶！裴嫲對台的好印象一直被扣分
挖靠 她真的打斷別人講話欸 好敢喔 = =
這位到底是 誰找來的啊 = = 越聽越慘
垃圾口譯還不趕快自殺
真的爛，哪來的低端口譯
本來可以當口譯妹 順便選議員的 可惜
知道來立院 你至少也超前佈署一下啊 幹
怎麼會找這麼不專業的 這個是誰啊？
重點是還陪笑更不專業
奇怪了立委不是英文都很強嗎？
這個麥克風一定是中國製的
這口譯真的丟臉欸
AIT也學會台式costdown了
看到也覺得傻眼
拜託記者去挖這位學歷 哪來這麼low的
軟弱的台灣
邊翻邊聽還邊笑…太不專業了吧
外交部或AIT隨便撈都一堆人材吧==
口議抓去勞改
這位是哪個野雞大學的 來猜一下
太沒禮貌了 也不看看今天是什麼咖來台
又是靠抄襲畢業的口譯哥嗎=.=
這種爛口譯,把自己當綜藝節目主持人了吧
這種等級的大咖不是來給你練手的耶
我叫妳講就講,我叫妳停就停,我最大
自以為台女女權？
口譯好爛...
想選舉要增加存在感 美國阿嬤等我一下
大膽 封殺台gg
口譯員真的知道自己在見證歷史嗎，還敢
打斷裴姨
一直笑又搶話，這也太不專業了吧
白痴，沒re好還敢做
重點是知道她爛也沒人把她換下場嗎==
我想起之前日本外交官那個破爛日文 哀
看鄉民文字 路過
某黨一次不酬庸好像會死一樣 各種難看
吃相 國家面子都快被丟光了
有人知道是誰嗎 想好好讚美他
球場爛，麥克風也爛，而且這次麥克風爛到上
中國製？
會不會以為自己是專訪 天兵 百年一件
這女生一定要這樣嗎
直接槍斃了吧
一定是中共派來的間諜 斑斑怎麼可能出這種包
扯到爆，爛到可以歷史留名了
口譯妹稱號...啪沒了，還有機會選議員嗎
？
就最後一次擔任政府口譯這樣
誇張
口譯準備高升外交大使了
不敢看
最後一次口譯機會，真的有夠爛的
這個北七 以為是在玩喔
丟臉死了
看好了世界 美國議長被台灣翻譯電
我們懷念他
妳好 我也是口譯界的畢業旅行
而且還一直用氣音偷笑 真的把自己當主
角…
到底在幹嘛啦
程度真差
等等搞不好要被調去美國當外交官了
什麼低端設備，還打斷講者真夠丟臉
重大場合這樣搞 掰了吧
都2022了亞洲行還不自備中文口譯官
完全符合民進黨草包樣
這爛設備真的丟臉，而且打斷主角說話
也是很扯
丟臉死
口譯真的爛 台灣沒有更好的人才嗎？
說超強的，我聽過一些小場合的口譯就比
黨的人不許批評
他好，你網軍？
我覺得連台大ptt的留言都充滿著崇尚直接
聽外語而沒概念外交場合要翻譯成本國官方
口譯是酒醉嗎哈哈哈哈丟臉死
語規格，跟外交場合場佈失靈一樣丟臉，台
灣國民真的還有很長一段路要走
麥克風GG
口譯真的爛...
丟臉，臨場反應糟糕
民進黨真的很不會做事欸= =
這到底哪來的天才 丟臉
好可怕的口譯 丟臉
民進黨麥克風讚
真的太瞎 丟臉
這隻麥克風 會不會也要好幾千萬
你行你上，專業英文翻譯跟懂英文/英文母語
打斷姐
人士根本是兩回事。絕大多數英文母語程度
的人做不好翻譯，尤其是口譯
民進黨的品質保證
要玩綜藝化 你乾脆導播直接喊卡ng好了
有這位小姐姐翻譯官的背景資料嗎
丟臉死了
還打斷兩次？真他媽優秀
謝罪吧Zzz
口譯笑很爽欸
連麥克風都準備不好，蔡包有打仗的
準備？
DPP怎麼淨是一些上不了檯面的草包？
民主的麥克風
幹 這他媽真的有夠不禮貌 到底哪根蔥
民進黨的品質保證
以為跟他們平時一樣只是作秀嗎
丟臉丟到國際，看好了，我們只...不
對...我們一直出包
丟臉丟到國外
口譯其實壓力山大 講的人一口氣說太長很難
完整翻到 有經驗的會先給草稿或是停下來等
翻母語是還好 第一外國語翻第二外國語更難
護航的別以為其他人沒看過外交場合的
口譯哦
台灣的水準就這樣啊 不然勒
外交場合那種應該都有給草稿心裡有個底
這什麼鳥口譯 超丟臉
有夠丟臉
那種分寸拿捏稍微用字不精準就會出事
好想知道口譯是誰～～超不專業
其實不用口譯 我聽得懂
政府掉漆
要升官了
好可悲的口譯人員 民進黨能用的人大
概就這種等級 笑死
這到底什麼智障口譯？台灣沒人了？
民進党爛死了 只會一招都是THEY的錯啦
黨用人只要能抗中保台愛鄉土就好啦，上不上
得了檯面不重要
一定是阿共的陰謀
可悲 是不是又是關係仔
民進党就是草包集散地 意外嗎
口譯應該是共碟
土包子政府
呵
你英文很好再來問好了
看了完整翻譯發現這類文章根本在斷
章取義造謠，讓不知情的人以為翻譯
是直接結束他的對話，實際上根本不
是這樣
台灣之光
就有問題不然要怎樣
草包
明明就是翻譯趕快因為品質不好的麥
克風向對方致歉，然後趕緊翻譯剛剛
上一段致詞
造謠真是輕鬆又低成本難怪對岸也很
喜歡
奶奶嘆了一口大氣，要發飆了。XD
4
口譯真的糟到一個不行
斷章造謠，中國黨很愛啊
小事
小事 只有你們這種毛還在討論
中共同路人
Dpp執政 場地 設備故障保證
你致歉可以，不要打斷人家啊！至少等人家說
完妳再把之前的跟這次的一起翻啊，很有禮貌
嘛你
關鍵時刻臥底發揮作用了，比飛彈好用
笑惹 政治前途沒惹 不能當口譯哥惹
笑死，這都能挺，等人家先把話說完很難
嗎
誰的親戚 這種場合請不到資深的？
來聽總統府的啊
口譯我只服Sandra(仙抓)老師
不意外 台灣就沒專業人才 臨時找來的吧
在那邊酸的有能力到這種場合翻譯嗎笑
死
找個周湯豪可能都贏她
雖然講話口氣很有禮貌 但讓人傻眼 裴
洛西的表情……
什麼破爛素質
低能兒
坑忠飽苔啦 口譯品質什麼的很重要？
大家快點罵吧，過2年人家從政就不能罵了
又來了，每次檢討就會有人說你行你來，
要不然就閉嘴，你以前檢討其他人的時候
怎麼不秤秤自己的斤兩，笑死
有點慘
多點牡蠣 雖然當口譯必須經過大風大
浪 但在這種全世界關注的會談 緊張犯
錯不要太苛責了
這場合出現麥克風問題種錯誤才該被打吧
這種場合麥克風爛得要死真的可憐
幹有夠尷尬的
職業素養真差
看完影片真的有被打斷
麥克風也能壞 大學報告？
白痴低能兒
謝謝大家喜歡台灣 連麥克風都處理不
好的島國
臨時被請來自high 的嗎？
就還沒翻完 不然妳覺得要結束不翻嗎？麥克
風確實是臥底
酬庸日常，低能找這種的
真丟臉
民進黨最愛的專業
這口譯是否中共女特工啊？
智障阿 麥克風是多貴 貴賓來 不會全換新?
事前有沒有測試?? 又不是早上五六點來 搞屁
丟臉丟到家
歡迎來到寶島，多擔待點，禮貌欠佳蛤
哈哈哈哈哈哈哈
我翻日文的，雖然語言不同，但這口譯問題已
經是基本水準都沒有，超慘
負責設備的問題比較大啦 顯然沒測試過
設備不能用 要嘛不譯繼續 不然只能暫停
麥克風爛，口譯沒有尊重外賓發言權，
台灣頂尖的口譯員是死光了是不是 = =
口一哥怎麼被拔掉了
美國議長來，結果配這種明顯來練等的
這不是口譯理論與實務的期末報告欸
還是這個口譯員又是哪個高官的女兒
草包
麥克風是紅的？
裴斐傻傻分不清楚
能這麼沒水準實在不簡單
口譯超爛，哪裡來的
dpp日常
這口音怎麼很像中國人
真可悲
反正上面的喜歡 什麼阿貓阿狗都可以上 文
官體制就是被蔡英文這樣破壞的
唉 這點小事都做成這樣......
挖靠打斷人家說話，把人家當籓國來進貢喔
國際笑柄
這收了錢故意搗亂的吧？
麥克風也會壞，第三世界嗎
低級錯誤
傻眼裴若西的表情都可以當迷因了
他是十年後的台北市長 小心秋後算賬
掉漆夠爛的
台灣是沒人才了嗎qq
看了 真的沒必要打斷 換麥克風是你自己的事
人家根本不需要知道你剛在後面做什麼
非常無言..................
= =
很失禮
唉
升官囉
？
丟人現眼
誰找來的人= =
臨時沒翻到其實還好，事後都有新聞稿
當場流暢進行不干擾就好，畢竟應該是沒
存在感的腳色才是做的好
到底在幹嘛
這應該是外交部的人吧
看一下議長的舉動很重要吧
為什麼裴要繼續，口譯說已經結束，換閉門
？
到底誰是客人啊
左邊Ait的人啦
很不專業
朝聖八卦翻車文
八卦失智列車再度翻車
朝聖失事列車 推文超好笑
好了啦 從昨天崩潰到現在
笑死 朝聖翻車
麥克風有這麼爛嗎
這口譯真的令人傻眼。。。
丟臉的咖小
![Re: [爆卦] 口譯打斷斐洛西？](https://i.imgur.com/ImxZX.jpg "Re: [爆卦] 口譯打斷斐洛西？")
![Re: [爆卦] 口譯打斷斐洛西？](https://i.imgur.com/CmVntZyb.jpg "Re: [爆卦] 口譯打斷斐洛西？")
![Re: [爆卦] 口譯打斷斐洛西？](https://img.youtube.com/vi/wOvxq6GLTDU/mqdefault.jpg "Re: [爆卦] 口譯打斷斐洛西？")
40
Re: [問卦] cheap進來 百萬YT買不起麥克風我的麥克風rode動圈式+不知道什麼音效盒 加起來一萬多塊 我直播都沒問題 聲音也很清楚 我也不知道為何這次會這樣 跟統神辯論沒什麼好說的啦 我該講的都講了 我自己就實況主出生 不可能上實況講不出來啦 在那邊臭三小讀稿仔的 去看統神的影片 我哪裡被電啦幹![Re: [問卦] cheap進來 百萬YT買不起麥克風](https://img.youtube.com/vi/l-SPxokKk8g/mqdefault.jpg "Re: [問卦] cheap進來 百萬YT買不起麥克風")
92
[花邊] 2年前的今天 - 狗貝摸麥克風Happy 2nd Anniversary. 2020年的今天，狗貝因不贊同聯盟對於Covid-19的因應措施，在結束訪談後摸了摸麥克風 ，也因此染上Covid-19，間接導致NBA停賽。![[花邊] 2年前的今天 - 狗貝摸麥克風](https://i.imgur.com/MLTSe0Bb.jpg "[花邊] 2年前的今天 - 狗貝摸麥克風")
35
Re: [請益] 麥克風升級詢問一般麥克風本來就是要近距離， 離太遠變成麥克風靈敏度必須加大，這樣就更有機會收到其他不需要的聲音。 如果真的想要離遠就只能用Shotgun Mic， 不然普通麥克風的最佳收音距離大約是一個拳頭(8~10cm)遠而已。 :![Re: [請益] 麥克風升級詢問](https://img.youtube.com/vi/EqzE3QOJwBw/mqdefault.jpg "Re: [請益] 麥克風升級詢問")
32
[討論] 中職裁判第一次現場用麥克風講話？剛剛主審拿麥克風向全場觀眾解釋為何把投手驅逐出場 這應該是中職第一次嗎？ 我印象中以前應該是從來沒有過 以後都會這樣嗎？ --33
[討論] 斐洛西：security issue斐洛西準備要啟程亞洲行 剛剛記者會被問到行程 僅回答：security issue 看來真的要保密到家了 也許真的會來台灣25
[問卦] cheap進來 百萬YT買不起麥克風ㄟㄟ 百萬YT是不是買不起麥克風啊 聲音糊成這樣 完全不知道你在說三小 是要跟別人吵什麼 快去買一個麥克風吧 笑死人喔 --20
[閒聊] 有關於P+籃框附近的麥克風我覺得是不是可以考慮移除啊？ 印象中NBA似乎也沒有在籃框附近加裝麥克風 有點不知道在這個地方加麥克風的功用是什麼？ 一來空心球聽不到「挫克」的聲音 二來沒進時聽到打鐵的聲音真的會澆熄看球的熱情
[問卦] 斐洛西什麼罩杯？斐洛西年輕的時後美如天仙 還敢在六四天安門抗議 這種辣阿罵有多大 大約是什麼罩杯？![[問卦] 斐洛西什麼罩杯？](https://i.imgur.com/3Xu6ntXb.jpg "[問卦] 斐洛西什麼罩杯？")
3
[請益] 耳機麥克風無法收音買了好幾個耳機麥克風， 都是有在旁邊獨立一支麥克風的形式的， 但是實際使用別人都聽不到我的聲音 使用那種麥克風在線材上講話要拿起來靠近嘴巴那種聲音都ok， 應該不是設定問題
爆
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/OLfyyrKb.png "[地震] 地震")
爆
Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧![Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧](https://i.imgur.com/ZAQzG55b.jpeg "Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧")
爆
[問卦] 以前真的有299吃到飽嗎= =....?![[問卦] 以前真的有299吃到飽嗎= =....?](https://i.imgur.com/5OY0fzAb.jpeg "[問卦] 以前真的有299吃到飽嗎= =....?")
爆
Re: [新聞] 歐洲商會示警「藐視國會罪」 吳思瑤轟藍![Re: [新聞] 歐洲商會示警「藐視國會罪」 吳思瑤轟藍](https://i.imgur.com/FpH6i09b.jpeg "Re: [新聞] 歐洲商會示警「藐視國會罪」 吳思瑤轟藍")
89
[問卦] 台南人知道貪污91億有多震驚![[問卦] 台南人知道貪污91億有多震驚](https://i.imgur.com/r5MJK12b.gif "[問卦] 台南人知道貪污91億有多震驚")
85
[問卦] 鶯歌怎麼停電了![[問卦] 鶯歌怎麼停電了](https://i.imgur.com/p5jjz3Gb.gif "[問卦] 鶯歌怎麼停電了")
66
[問卦] 日本有黃金周 台灣有甚麼周?![[問卦] 日本有黃金周 台灣有甚麼周?](https://i.imgur.com/E107v4eb.jpg "[問卦] 日本有黃金周 台灣有甚麼周?")
69
[問卦] 南韓最速女高中生 這身材跑這麼快?![[問卦] 南韓最速女高中生 這身材跑這麼快?](https://i.imgur.com/gd7aqdYb.jpg "[問卦] 南韓最速女高中生 這身材跑這麼快?")
59
[問卦] 中國賺到的錢真的匯不回來嗎58
[問卦] 台灣最大露營社團過世54
[問卦] 鈴木亮平演的冴羽獠 大家給幾分？![[問卦] 鈴木亮平演的冴羽獠 大家給幾分？](https://i.imgur.com/J2Fy12Nb.jpeg "[問卦] 鈴木亮平演的冴羽獠 大家給幾分？")
46
[問卦] 吃到飽吃50個統一布丁 老闆會哭嗎?41
[爆卦] 台電儲能電池開出207mw![[爆卦] 台電儲能電池開出207mw](https://i.imgur.com/Ha2azCeb.jpeg "[爆卦] 台電儲能電池開出207mw")
42
[問卦] 淨資產有1000萬是手摸港覺?40
[問卦] 以前真的有不到一百元的小火鍋嗎= =？![[問卦] 以前真的有不到一百元的小火鍋嗎= =？](https://i.imgur.com/EVjm0AEb.jpeg "[問卦] 以前真的有不到一百元的小火鍋嗎= =？")
38
[問卦] 超慢跑有用嗎??![[問卦] 超慢跑有用嗎??](https://img.youtube.com/vi/8Plp4joHDWQ/mqdefault.jpg "[問卦] 超慢跑有用嗎??")
23
[問卦] 女同事月薪3萬多一年出國兩次==？![[問卦] 女同事月薪3萬多一年出國兩次==？](https://i.imgur.com/3kwWoRab.gif "[問卦] 女同事月薪3萬多一年出國兩次==？")
34
[問卦] 高雄有什麼真的值得拿出來吹的啊31
[問卦] 認真問 陽春麵到底哪裡好吃==33
[問卦] 台北排骨飯四天王是哪幾家？25
Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧![Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧](https://i.imgur.com/3pZtkDvb.jpeg "Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧")
30
[問卦] 麥當勞自助點餐機為什麼不能直接投錢![[問卦] 麥當勞自助點餐機為什麼不能直接投錢](https://i.imgur.com/KRqkpkQb.gif "[問卦] 麥當勞自助點餐機為什麼不能直接投錢")
28
[問卦] 誰買台灣品牌家庭電器產品？27
[問卦] 繳稅要繳掉一個月薪水是安抓蛤？20
[問卦] 台北規模8地震這樣房價會跌嗎???????????26
[問卦] 寶雅能逛一小時的都是什麼人？![[問卦] 寶雅能逛一小時的都是什麼人？](https://i.imgur.com/qAGv13sb.gif "[問卦] 寶雅能逛一小時的都是什麼人？")
24
[問卦] 電懶少女都沒人關注了？79
[問卦] 台大機械系用鐵皮屋是在校內讓人看沒有![[問卦] 台大機械系用鐵皮屋是在校內讓人看沒有](https://i.imgur.com/OdtF0aPb.jpeg "[問卦] 台大機械系用鐵皮屋是在校內讓人看沒有")
67
Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧![Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧](https://i.imgur.com/6H99RrQb.jpeg "Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧")
23
[問卦] 好市多衛生紙是世界最頂衛生紙嗎？
![[問卦] 中國賺到的錢真的匯不回來嗎](https://media.zenfs.com/en/taisounds_com_380/623284779a2dd0e6fa97aa63d68b9ed1 "[問卦] 中國賺到的錢真的匯不回來嗎")
![[問卦] 台北規模8地震這樣房價會跌嗎???????????](https://i.imgur.com/53g5cvZb.png122.116.132.111 "[問卦] 台北規模8地震這樣房價會跌嗎???????????")