PTT推薦

[問卦] 兩個口譯這樣有多丟臉

看板Gossiping標題[問卦] 兩個口譯這樣有多丟臉作者
metallican
(鋼鐵人)
時間推噓 4 推:7 噓:3 →:11

先不論打斷好了 這翻譯也鳥鳥的

一直ㄜㄜㄜ 沒有很順 口音也怪

而且雙簧 一個超級沒禮貌打斷

一個在那邊笑 人家來賓心裡會怎麼想

這484丟臉到不行阿

人家會不會覺得這國家連翻譯都做不好 沒禮貌

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.160.231 (臺灣)
PTT 網址

mcrobert 08/03 10:39就非官方行程 不能輕鬆一點嗎

EMSOK 08/03 10:39落後國家 沒人才就算了 連禮貌都不懂

a23268744 08/03 10:39沒差,有綠色價值就行等等直接升大的

Tristanh 08/03 10:40翻得差就算了,連基本禮儀都沒有,丟臉

serding 08/03 10:40重要場面找這種咖小

we1012 08/03 10:40我看是平常輕鬆慣了,隨便應付

capssan 08/03 10:41沒事 去落後國家嘻嘻哈哈很正常= =

LMgogo 08/03 10:41你行你去幹阿 綠色會這樣說

dillon 08/03 10:42發廢文不丟臉?

綠蟑這樣還能護航 真屌

asd8604 08/03 10:42非官方行程那把外面的警力側掉阿

mepe1018 08/03 10:42總統府的好多了

rushfudge 08/03 10:43塔綠班安插的人選啊 讚爆

drsung48 08/03 10:43可以輕鬆的是 裴跟蔡 不該是這些底層的

rocker168 08/03 10:43門口抗議的那群跟八卦自卑仔比較丟臉

drsung48 08/03 10:44文組沒專業都能解套 難怪不靠政治 沒有

SamWhite 08/03 10:44綠色水準口譯

drsung48 08/03 10:44合理待遇

※ 編輯: metallican (42.73.160.231 臺灣), 08/03/2022 10:46:05

kogsww 08/03 10:46給年輕人一個機會 不要再用國民黨時期老屁

kogsww 08/03 10:46

f721001 08/03 10:46真的 太誇張了

Ninja650r 08/03 10:48私人行程跟警力佈署有啥關係?