Re: [轉錄]陳佩琪Peggy FB這週好多要聊 等放假再
: 噓 resque45: 媳婦是老公對老婆的稱呼。 49.216.220.245 08/23 12:30
唉?我對你這句很有意見。
在台灣，有男人會稱呼自己老婆"媳婦"?
這應該是中國那邊的用法吧~
以柯家的例子來說，
柯爸柯媽的媳婦就是陳珮琪，
照你的用法，
媳婦變成老公對老婆的稱呼，
那豈不是變成:
柯爸的老婆是陳珮琪?
柯媽的老婆是陳珮琪?
在台灣，媳婦就是兒子的妻子，
怎麼，現在已經支化得這麼嚴重，
媳婦變成老公對老婆的稱呼了?!
你們身邊的男性有人這樣叫嗎??
--
媳婦不是媽媽那輩在叫的嗎……
台灣人真的沒稱老婆為媳婦 只有支那人會
會叫老婆是媳婦只有中國人，中國小草又
露餡了
之前還有一個大專跟大學分開來講 賤畜真
太多了
連台語的用法也是爸媽那輩在說兒子的老婆
才用這個詞
就~中國男性會叫自己妻子"媳婦"，可能
最多稱另一半好嗎～或是直接說老婆
講媳婦很噁心耶
對岸是北方才稱妻子為媳婦，南方媳婦也是
指兒子老婆
近幾年抖音短影音太氾濫
台灣是國語跟台語的媳婦都是爸媽輩在叫的
因為拍抖音很多都是東北人所以才會誤以
為大陸人都稱老婆為媳婦
中國的大學好像叫 高校?
台語通常在叫自己老婆就一個字的發音而已
耶，黑系溫‘’某‘’
台灣人會用台語叫媳婦好嗎 是不是不
懂台語？
我聽你在叭鋪~ 誰會用台語叫自己的太太"媳婦"? 那是你父母在稱呼你老婆的時候用的。
高校是高等院校的簡稱吧
一般別人面前叫自己妻子為 太太 老婆 吧
台語會叫媳婦啊，但是是爸媽那輩在叫的
台語的媳婦也是指兒子的老婆
你媽啦沒聽過老公在叫老婆 溫新逋欸
台語的媳婦跟國語的媳婦都一樣指兒子的
老婆，怎麼又有中國小草亂噓
這是中國人的習慣，台灣人不會這樣叫
台語也是兒子結婚在用的
賤畜真的太多 操
推文又一個中國小草露餡了
還是台灣的外省人會這樣用？這我就不確定
了，但我自己沒遇過
支那用語跟台灣就有差
台語叫老婆就是"某"跟"太太"而已
外省人也不會這樣用
台灣外省人北方人比較少，北方才稱老婆
為媳婦
ptt早就被五毛侵入了 受刑人應該不少
沒聽過 台語都嘛說林默 誰在用媳婦
我還記得當年第一次看到中國人說媳婦
台灣男生不會說媳婦阿
嚇了一跳，想說他這麼年輕就有媳婦了
台灣真的沒聽過叫自己老婆為媳婦的XD
只是你抓到五毛，他們也沒在怕了。
很多現在也不演了。
台灣人誰他媽用媳婦稱呼自己女友老婆啊
「新婦」也是指兒子的老婆
中國人叫老婆是媳婦，在台灣人聽來就跟
叫馬鈴薯是土豆一樣有違和感
金庸裡面有
支那人才會這樣叫
支那賤狗
不知道某些人是真五毛還是被支那用法
洗到腦殘的白痴台灣人
好笑的是 媳婦在支那官方的標準都是指兒子
倒是有聽過"某a"
老婆 就支那民間再指自己老婆
支那人普遍想亂倫吧 想睡自己兒子老婆吧
這麼基本的用語也不懂，還學人家裝台灣人?
搞到我都懷疑自己的理解是不是少數了
媳婦真的是一個很好用來判別五毛的用詞
只有長輩才會稱兒子老婆是媳婦 自己老婆
國語老婆 台語問某你某 沒聽過其他的
前幾年還有一個，說各縣市運動中心是
「培育國手」的呢，被我抓到之後帳號
就廢了，不上線。大概換一個了吧。
叫媳婦就支那用法 拿來當粉紅或支腦測驗
支那賤畜抓到
台語在比較不熟的場合有時也會說"太太"
啦
其實，越日常的用語越容易露餡。
而且打字還有些認不出來，當面一開口
三句話一定分得出台灣人跟中國人。
培育國手的是國訓中心吧……也不是每個縣
市都有
反正ptt韭菜一堆又不是一天兩天的事了
www 不然就抖音看太多連分辨都不會
這個是支語阿
支那受刑人想裝彎彎還裝不好 幫QQ
XD 原來是支語用法 沒看這篇還不知道 這
些支國仔實在是不認真 台灣人是用老婆來
稱呼自己伴侶 回去改改SOP吧
台語說自己老婆有好幾種叫法，但真的沒聽
過叫媳婦的
國民運動中心培育國手喔 救國團現在業務
做那麼大
支那仔自己露餡
哈哈 中国人裝台灣人又被抓到了
誰會叫自己老婆叫作媳婦的XD
然後亮子之前也抓到一個，嗆人身分證
「不是A開頭是不是會自卑」的五毛。
培育國手是啥鬼，笑死
台語的牽手也有在現實中遇過，只是比較少
人用，最多人用的就一個字，某
台灣人誰跟你看身分證第一碼分高下的
不用教中國人分辨啦！
何必給他們學習的機會
這些五毛滿足政治，講到日常就變智障
，越日常越露餡
不過也是啦 畢竟中共說找台灣人拍中國
好影片 結果開口全都是支那語調 連裝
都不會裝
之前看支那人討論 媳婦用來故意指自己老婆
支那人為什麼這麼愛來台灣丟臉啊？
好像都是北方為主 南方人聽到媳婦指自己老
媳婦是公婆在說的
婆還是會覺得很噁心
簡體可以轉繁體 但用詞差別最容易踩坑了
身分證頭一碼是能幹嘛?不就出生地而已?
支那狗被抓包
錯字: 滿嘴政治
to ke, 五毛認為台北出生的比較屌，
可比北上廣深。
在媳婦只有公公婆婆在用啦 離譜欸XD
to 曾大記者，支那人要偽裝台灣人啊
身分證號碼那個超好笑，支那人以為抓到啥
中國因為地大，所以你可以把各縣市看成一個
他們就潛伏在台灣社群，不定時搗亂。
需要時集體行動。
身分證字母開頭以前PTT有拿來開玩笑過
小國，所以戶籍地在哪在中國很嚴重
可是五毛可能真覺得跟他們戶籍制度差不多
支那戶籍制度昨天就有討論過了
支那賤畜真的很噁 不過我們這樣討論
在台灣只是在外工作拿來認同鄉人，好聊天而已
他們又學到一課
五毛不理解台灣完全不在乎戶籍出生地
外國人吧...
就是支那的種姓制度 北上廣的窮人看到河南
學到一課也沒用，下次別的地方會露餡
很多一開口五毛味就有夠重 雖然對方拼
命想掩蓋
支那人又露餡了
支國出生地有分三六九等 出生在低等地方
的連進北京都沒有資格的樣子
會叫自己老婆是我媳婦的百分百是中國
人啦，台灣人就沒人會這樣用
有錢人還會看不上對方
就支語啊
受刑人露餡xd
學到沒用啦 中共水軍都幾十年了 還不
是一樣智障
支草太多當斬除盡絕
他們可能不能理解台灣是可以隨處搬家 而
且不需要任何資格
中國人把馬鈴薯稱作土豆，但他們稱薯條
而不是豆條
這個有趣，所以他們的薯條怎麼叫?
台語都是講某 牽手 家後 太太 厝內 沒人在
稱呼老婆為媳婦的，只有中國人這樣稱呼
台語叫媳婦也是長輩對老婆稱呼阿
台灣的出生地真的沒什麼，甚至搬走了還是
對出生地很有感情不會覺得丟臉要避諱，昨
天才剛看到謝震武說自己是基隆人，歡迎大
家去基隆買房子XD
中國分幾等人就看戶籍
基本全世界的戶籍制都是可以自由遷徙的
有自信點，可能兩個字拿掉。
支那人完全不能理解台灣人從彰化搬到
台北市不需要任何資格，包括遷戶籍
除了極少數國家
把2024年倒過來寫4202也是支那人愛用
你拿維吾爾戶籍想變北上廣深 沒關係的
話做夢比較快
抖音經常看就被潛移默化了
支那人又露餡了 笑死
垃圾支那受刑狗滾出政黑！
台灣人不只可以隨便搬家，重點是台灣
可以隨自己意遷戶口，所以台灣人才不
會覺得出生地代表什麼，戶口在台北的
人很多出生地在全台各縣市
中國跟朝鮮是極少數不能自由遷戶口的國家
中國人言詞跟句型邏輯跟台灣人差異很大啦
聊個幾句就知道不是台灣人
那個極少數國家包括旁邊那13億人口的
籠中鳥以為飛翔是一種疾病 支那豬以
為自己沒有遷徙自由 別人怎麼可能想
搬哪裡就搬哪裡
完全同意要把支草斬除盡絕
4202又是啥鬼
謝震武現在也是名人算上流社會，應該不住
基隆了？但他講到故鄉基隆還是滿滿的感情
，不會不好意思講出來
好像考公務員還是結婚之類的可以遷戶籍
快笑死一堆露出馬腳很急著反駁的XDDDDD
對於雲台灣支那賤畜 沒有第二句話 就
是祝他們死一死
就習慣把年份倒過來寫
支那人
我爸高雄人，我彰化出生，生長在台北
。在台灣這很正常，在中國大概是異類
抓到XDDD
就像台灣這名詞好了 很多韭菜會講四v
灣灣 ww
台北人都不會覺得台北有啥了不起了
，反而外縣市來的還比較愛吹台北
雲臺灣人咩 其實是中國人
廣西人在山東出生在北京長大，可能嗎
台語新哺。其實就是媳婦
不過更可悲的是小草會跟著用支那民間用詞
之前還看到有株支草在政黑整整整的，媽
的整他老O啦！
會不會以後真的就被洗到媳婦是老婆的意
思了啊
感覺年輕人有可能
媳婦是長輩叫兒子老婆用的啦 要講幾次
台灣很難啦，會被洗的都是找不到女朋
友的草。
又是西台灣小草
台語有媳婦的發音這我知道，但那是稱呼
ptt一堆五毛
不會 想太多
沒人說台語沒媳婦這詞啊，但都是長
輩在用的，有老公這樣稱呼老婆嗎
自己兒子的太太吧
長輩第一個不會允許你這樣叫
國家真的應該把那些想助長文化入侵的支
草物理消滅的。
在台灣 只有智障 才會跟別人聊天時，
叫自己老婆是媳婦
你跟長輩同輩是嗎 不然你為什麼要跟我
的叫法一樣？
平常我都在刷健保卡過卡 住址留都在附近
大概是這樣
但各種字母開頭都有 身分證字號不能代表
任何意義 頂多可以分別男女或是外籍而已
TheoEpstein你說的很常見啦，就是外省農
民工到大城市生小孩
支人才叫自己老婆媳婦
現在還在跟你台語有媳婦 就是在跟你問A答
B辣 一堆賤畜
但小孩長大後要在當地就學會是一個問題，
除非父母有滿足條件才能幫小孩上學籍
應該不太擔心被洗到用法錯亂啦 看動畫有
我們同事聊天的時候一堆在鄉下長大的，
大家也都沒在藏啊，都是同事戶籍在哪也
沒比較了不起
不是啦 這是因為有些比較古老觀念認
為女人要小一輩 媳婦要跟著兒子叫輩
分 才會公公婆婆小姑小叔的叫 所以
丈夫對外稱呼自己的妻子是媳婦也是一
種降一輩的敝稱 反正就是很男本主義
你是說中國北方那邊的用法嗎? 台灣真的沒印象有這種講法。
我家小朋友小學社會課本就有定義女婿媳婦了
上學期才考過
出現這種用法錯亂也是留言指正 年輕人應
只有玻璃心才會很在意自己哪裡長大
該沒這麼好洗 支腦草還是受刑人就算了
只有某些人戰中南部才會刻意凸顯台北
一般人才不care
年輕人敢這樣叫一定被他爸媽臭幹一頓
這樣以後他們就學會了
台灣人不會稱自己老婆叫媳婦。
我小時候都在鄉下中的鄉下 現在都在台
北 有什麼不敢提的ww
受刑人露餡會不會被加天數？
有種這樣介紹自己老婆給親朋好友
過年的時候在自己親戚面前叫自己老婆:媳婦~ 挖幹很地獄捏
台灣人很愛講出自己的出生地反而是一種跟
人套交情關係的交際方式耶，像我爸以前跟
人交陪遇到台南的就說他是台南出生，遇到
苗栗新竹的就說自己老婆是苗栗人，遇到東
部的就說他當兵在花蓮，中國人會隱藏自己
的出生地不好意思講出來嗎？
從一個稱謂就可以抓到那麼多支那帳號，
這個滲透量真的國安單位不管嗎？
當然會 三四線出來的
台灣也沒什麼幾線幾線的用法， 你看新竹小小的，還不是很秋。
PTT太多支那賤畜了 顛倒是非兼洗台灣用語
中國會叫自己老婆"媳婦"??? 真是大開眼界
是全叫老婆媳婦 中國
爸媽則叫他們兒媳婦（笑
抓到一堆支那狗...
他就不懂啊 沒出過社會 沒待人接物
經驗
叫老婆媳婦只有中國才有吧 台灣沒有
不要更要
中國北方話媳婦=老婆阿 後面有沒有整個
這種還有人敢噓文護航喔
支那人才會叫老婆媳婦，這用法正支
語無誤
重點是台灣很多鄉民把糾正支語的人
視為笑柄…
沒語意衝突的支語我覺得也就算了， 在ptt上跑來糾正我:媳婦是老公對老婆的稱呼" 我真的????
不要教中國人台灣用語，這樣再幫他們訓練
中國都這樣用不好說啦 但台灣人絕對不會
A I以後你就更分不出我毛了
中國洋芋片叫薯片 也不叫豆片啊 XD
標準好亂喔，應該叫 土豆片
這樣用 誰用誰支腦五毛 你不認可以去跟你
扣人『支語警察』的人
我通常他們是『支語使徒』
臭支那
笑死，快六千次的登入，竟然會說出台灣台
語會講媳婦為老婆
帳號盜來的膩
那種高登入數都買來的吧。
生活圈講你老婆=媳婦 你沒被笑沒被長輩罵
我輸你
之前2017～2018淘寶有一批風潮可以
買到台灣PTT帳號
應該很多是那時候流出去的
你看這幾天一堆腦殘小草都有個特色：
「四千以上登入，文章卻是極少」
警察總比罪犯好
不過那些賣PTT和D卡帳號的，過了疫
情後都消失了
在台灣你出去外面說自己晚上都跟媳婦睡一
起，可能會被當成亂倫的變態……
除了中國，就剩SOD可能了
「四千以上登入，文章卻是極少」我就是w
身分證我記得陽明特區？ 還是哪的最特別
Y啊，陽明山
真正的中國內地人還一直深信我們跟
他們一樣是拿紅色護照
你的意見很重要？限制別人言論自由？
我都被你氣笑了，我po這篇是因為我被支語糾正捏~ 如果是在百度、微博我被支語糾正也就算了， 我在PTT還要被支語糾正用法，也太地獄了吧。
喊言論自由笑死，這邊有禁止他發言嗎
大概西台灣住太久，連言論自由都不懂
支那人用語，看八冏的留言支那人怎麼
用就知道了
媳婦用來指稱老婆是對岸用法啦
又一個，五千次登入30篇文章。
五毛忘記自己身份了 有夠丟臉
取笑你支那人亂用詞彙也是我們言論自由耶
支語入侵 需要糾正
另一個判斷的點我也講出來好了，文章
少是一個，另一個「還都是買賣文」
文章少我猜是因為不熟悉PTT功能，所以不太會po文
中國人不懂言論自由所以很喜歡用言
論自由反自由www
你家主席限制你言論自由 這邊沒有啦 支語露
餡還在叫 可悲
原來是中國人買來的帳號哦
而且早期很多人要等小孩穩定才報戶口 身
分證開頭在60歲up應該不太準
我都叫中國人支那賤畜
笑死，他有講支語的言論自由，本人也有
糾正他的言論自由啦！
那你很重要嗎 在那邊哭三小www
支那用法無誤！
政黑板是支那人開的嗎？不是，PTT是台灣
人的。我們糾正支草既合法也沒觸犯板規
。
那個帳號也是很神奇的啦，2022後一年
多不推文，2023年底選前開始大量活躍
，半年多累計快五千推文數了
支那
支那人很喜歡到外網撒野 reddit上也看過好
幾次支那人跑去台灣版拉屎被嗆後崩潰台灣
人不願意給他言論自由
賤畜要珍惜 PTT不用翻牆能直連 我在中國
這十年還出現什麼綠蛆 還有你常去看之
工作也只能上PTT打發時間 言論自由www
前手機版跟八卦版 會有那種製圖很明顯
是外包給對岸的畫風
支那人對於言論自由的定義跟藍白很像
因為他是支那人，媳婦在台灣是公婆在叫
的
就是你不能嗆我 你不能罵我
台灣人不會這樣講
這根本不是言論自由不自由的問題，而
是這是台灣人的常識，只有對錯之分好
不是不能酸綠營 是一堆太監跑來幫忙藍
嗎
白伸援不覺得好笑嗎
又抓到一隻小草是支那人
不過西台灣真的智障 把ptt弄臭 變相把
影響力降低 不愧主子會是習近平那種小
學白痴
支語
原支原味!
※ 編輯: ke0119 (202.229.51.203 日本), 08/24/2024 22:13:16支那人的「言論自由」跟外面不一樣
他們只要翻牆出來被打臉，就會喊
「這邊沒有言論自由了嗎？」
支那人買真多ptt帳號 都高登入
他有很高機率是對岸的，臺灣人的媳婦
是兒子的老婆的意思
但我查看他最近的推文跟以前的發文， 又好像不是中國人，害我一度以為我是錯的XD
※ 編輯: ke0119 (202.229.51.203 日本), 08/24/2024 22:15:57這個是支語
會拿言論自由來護航的少丟人現眼了
就五毛漏餡了支語
台灣人基本常識都不能糾正，笑死誰
最愛提言論自由的護航法不都藍白紅仔
看抖音的 也不會忘記台灣媳婦的意思
啦 他看起來好像是真的完全不知道
八卦版前幾年甚至有”土豆“這個名詞
亂用的 我就在想我人在台灣ptt嗎
支那語 滾
露餡了
那就是支那人的說法 台灣人都叫老婆 賢內
超好笑，五毛直接露餡，在台灣，不管哪
種語言，「媳婦」這個詞應該都是指兒子
的老婆，不可能被拿來當成稱呼自己老婆
的用語
台灣明明用馬鈴薯是土豆什麼？
啊這個當事人可能也不太會來回這篇，笑
笑就好，反正批踢踢最不缺的就是被中共
滲透太深的人或是網軍
最好笑的是那id跳出來喊不就是想糾正人，
中國媳婦的用法跟台灣就不太一樣
被人糾正回去就拿言論自由講，狗屎標準
人家就翻牆來玩嘛，裝一下台灣人怎麼了？
支語人
還好吧 八卦也有人在喊老鐵
真的是指哪人
如果是那種整天被抖音小紅書洗腦的十歲小
朋友就還有可能無知
抓個26
語意沒衝突我就還能忍耐啊
只有中國人會這樣用吧？之前看對岸
的影片男的一直叫自己老婆媳婦 就
覺得很怪
你講"老鐵"有些人頂多就看不懂意思而已
中國用語吧？FB一堆搬運影片都叫老婆媳
這是26叫法
婦
但你講媳婦就不一樣了捏
幾千次登入都多老的台灣人了，哪可能這麼
悖離常識
用了支語=中共同路人，活著好累，都不
看抖音小紅書微博嗎?
土豆在台灣是花生啦
笑死，你看了然後會變成不知道台灣人常識
？？？
你要看支影片看到用法錯誤被糾正不聽還要
誰要看那種東西啊 笑死
我還真的都不看那些 笑死
那你的活法還真特別
有智障 只有中國會這樣用 而且完全無法洗台灣
補血
看到會被剝離常識欸，好可怕
說活著好累??活該被說支腦w
中共國的
少在那假鬼假怪
現在五毛跟小草有夠難分辨，一定有訓
練過
我是覺得，不可否認某些支語真的有辦法
充分表達語意，講這些是還好；但如果台
灣已經有相對應字詞，或是那個用語在台
灣的定義明顯不同或矛盾，卻還硬要講的
話，就真的沒什麼救了
只有中國人叫老婆為媳婦好嗎
中國獨創的詞你用就算了 但台灣原本
就有但不同意思的詞你用 大家只會覺
得很奇怪
支那人叫老婆媳婦看起來也是少數的樣子
不看抖音小紅書就好累 那應該是你生活
的問題 可憐那
北方用語 南方一樣是指兒子的老婆
支那網軍露餡
看個影片就把從小到大的生活常識改變
，只能說腦波很弱
那不叫好累，那根本邪門好嗎，誰會用那個
用到連基本常識都刪除記憶了
上次還有抓到一個老id hank什麼的不
小心露餡講「創可貼」
一瞬間露餡，笑死
那個是在西洽抓到的樣子
創可貼就OK繃阿
創可貼那個我有印象，超好笑，到底台灣
哪個正常人會說「創可貼」？這個詞根本
不曾出現在日常生活中吧
還是一個六千多次登入，五萬多推文的
帳號，被抓包後，
他還辯稱「年輕人都講創可貼」，笑死
台灣都嘛從小講ok繃到大
哎呀
我看台灣現在立馬 淡定都用得挺順的
那個西洽隨便找支那文就找的到了
你抓到了
創可貼我以前聽過，不過是中國遊客問我
只要有笑支那的一定會看到他噓文
支那人會用媳婦稱呼自己的老婆
不過我擔心他們的AI會升級
#1c6B6CRR 五毛創可貼露餡文
支草人
不用拗創可貼，整個ptt根本沒台灣人用這
個詞
那個hank就整天在c洽噁心人啊
還有整天在“破防”
就跟土豆一樣啊 在台灣講土豆人家會想
到啥 花生
超級突兀的好嗎
支那用語
只有中國人會把老婆叫成媳婦
抓到支那豬 把他吊死
這篇釣出一堆雲台灣人
叫自己的老婆叫成媳婦真的很白爛，426
不算用語，是china用法才作那意思解
21系列也都是賤畜 操 台灣學制都搞不清楚
又一個21樓雲臺灣人
然後上面那個講微博小紅書的，一查：
發文都是買賣文，低發文數：
創可貼我會以為是那種貼在課本或文書上做
但是登入數快五千，幾乎都是這種
註記的便利貼……
那中國的公公婆婆怎麼叫兒子的老婆啊？
#1cnRL2Es 大專那個是qm21啦
上面貼的那篇引用文章拿掉誰寫的
支言支語
真的比起民進黨 他真的很單純
兒媳婦啊
台語會說溫某，或牽手之類，但絕對不是媳
婦
哥哥叫弟弟老婆叫弟妹 跟台灣根本天差
支那人被抓包囉
地遠
喔要加個兒啊！！
破防槓精接地氣這些，是台灣沒有本來
的用語，所以直接拿來用，跟「完售」
一樣，中文叫「售罄」啦。
愛支洨草真噁心
中文是沒有完售這個詞的。
感覺是故意的吧
台灣也沒有"中出"的用法啊，你各位還不是
中出中出講得很高興
但「媳婦拿來指自己老婆」跟台灣人用
「媳婦」就不一樣，當然是支語
因為沒語意衝突
應援啊 一堆 不要那麼計較啦
我愛支 支支支 支付寶
中出這個舉例太鹹濕了啦
應援也是啊，跟日本人講加油他們傻眼
媳婦就沒辦法沒錯
本來沒有的詞拿來用我可以接受，這種
明明同一個詞但詞義大不相同的拿來取
代正確用法還自以為沒問題的真的很莫
名
好了啦，怎麼歧視意味怎麼濃？綠腦都
這樣？
喔
上次架乃由羅在翠碎碎念，說好多華人
叫她「老婆」，她一開始以為在罵她。
但那些人又沒有惡意，查了才知道原來
是「俺の嫁」
哪裡歧視了！？幻想？
笑死 自卑什麼www
蛤? 歧 歧視???
支言支語，露餡還要硬凹就沒意思了
幹 這種基本用語也能用錯 國小沒畢業？？不
對 沒讀過國小？
stanley620，這哪裡歧視？你的意見很重
要？要限制這邊其他人的言論自由？
由此可知ptt早就被某些族群攻佔了
天底下沒有丈夫叫老婆媳婦
全台灣我不信有人會這樣叫
天底下是台灣的天底下啦，中國那樣講
你的意見很重要 先嗆的喊歧視？ 笑死w
wwwwww
不看抖音小紅書很難嗎?現在那麼多東西
可以看
五毛露餡還會跟你凹到底，可笑
這又有歧視的鍋了？
去換一隻帳號再來該好不 滾
我就不看抖音微博小紅書啊，ig多香
台灣都叫「水某」，沒人在叫自己老婆媳婦
好好好，我讓座
歧視啥？不要裝自己是台灣人，大方說
自己是中國人阿，大家就不會對你用語
錯誤有太大意見喔
看IG不好嗎？
台灣沒有人會叫自己老婆媳婦
涼森 很漂亮
看脆不香嗎？看什麼小紅書？
笑死 還跑回來看勒www 還歧視咧www
附帶一提，抖音上的河北是假帳號，
本人說她沒在用抖音，那個是假的。
支那有歧視嗎 不然中國英文叫啥？
河北只有用推特/IG/脆。
支那網軍啊
支那最早是外國對中國的稱呼阿 中國當
時也沒怎樣www
現在隨便就玻璃心碎了 笑死
歧視:不要污辱我好嗎?
護航仔老是愛丟些狗屎言論
台語的媳婦也是問你兒子的老婆啊
不是瞎掰言論自由就是歧視，瞎雞巴裝被害
如果是支那腦台灣人的話，我的確歧視啦
參加同鄉會要看身分證那個字母
開始了 支語糾察隊抵達戰場
喔，可是我是被支語糾正捏。
只有中國人會這樣用沒錯
居然這也要防爆？是怎樣？
支那人真的很愛講別人歧視 光明正大一點
這又不是支語的問題 小草又崩潰了
只有中國人會這樣用，就真的是支語啊
支語=外來語 但你這個是想偷換原有詞
的意思
支語警察即將變少數弱勢了，滿街都是支
語
支那人很多都自卑到爆 整天都在被害妄
想有人看不起他www
我都叫中國狗支那賤畜
支語警察又來了
畢竟警察代表正義
小草要烙群組 趕快好不好
哇，連被人用莫名糾正，反駁糾正常識回去
都要貼標籤
支語警察警察真了不起
哇賽現在連糾正人台灣常識稱呼都是支語
是不是又要提言論自由了www
PTT真的一堆中國人入侵
笑死 藏不住的中國用語
警察了喔，閣下受的是什麼教育啊
小草烙群組了 戰國廁也來了
支語警察的警察XD
不能糾正常識啊，不然貼爆你支語警察標籤
台語稱兒子的老婆為新婦(sin-pu7)，保留古
漢語用法：《後漢書．卷八四．列女傳．周
郁妻》：「郁父偉謂阿曰：『新婦賢者女，
當以道匡夫。』」，發音在這
有種當爸媽面前叫老婆媳婦阿 如果有的
話啦www
這些支語警察警察就是他X的噁心
三小 這串被防暴了？
支語警察警察XDDD 根本就是智障般的存在
畜生露餡
糾正又怎樣 這裡是台灣啦
中國北方人才會把自己老婆稱為媳婦，南方
人不會，所以有南方人認為這是中國北方人
戰亂下亂倫文化的遺留
這串到底是有什麼好防爆的啦，怕更多人
知道如何從簡單的日常用語分辨出對方是
不是有可能是五毛嗎？
恭喜全站熱門一，勝過中信兄弟沒有象
愛支病吧www
在台灣的論壇怎麼能用台灣的常識反駁呢！
神邏輯
難怪wwwww
大大方方討論不要自卑，然後改換新詞
所以愛支病患者的老爸如果說晚上要跟媳
婦睡，是跟哪個人睡呢？
這種文還能有爭議不覺得ptt很悲哀嗎
很悲哀啊，ptt被大量中國五毛入侵。
堪比1+1=2的問題也會有人有異議
家庭要幸福，老婆要叫水某
綠蟑螂智障真的很多
來了
推回來
來了一個小草id跟著防爆呢
沆瀣一氣，呵呵
所以ptt才會變毫無影響力阿www 那像武
漢肺炎發生那時
用「北方人 媳婦 亂倫」作為關鍵字google
，會跑出很多討論
晚上要跟媳婦睡，這SOD的劇情捏
中國有些詞語用法就是跟台灣日常生活完全
不合，話說多了自然會露餡，然後藍白仔就
會幹話三小支語警察，你們快爆了啦～
稱老婆為媳婦是中國的用法
中國北方自古戰事多，外族多，長期混雜，
人倫亂掉的結果，這不是秘密
台語印象有長輩說那是兒子的媳婦or 媳婦啊
，但算是已經失傳不再用的用法（列入丁戊
等級），但絕對不是說自己的老婆是媳婦
中國小草是有那麼丟臉嗎？還要遮遮掩
掩的？ XD
中國南方不會這樣
支言支語 某黨不意外
五毛露餡 幾十年從沒聽過叫自己老婆媳婦的
跟媳婦同床這麼地獄，應該不分政治傾向吧?
台語沒有把自己老婆稱為媳婦的用法，而且
台語是稱為新婦，不是媳婦，新婦是保留古
漢語用法
台語比較常見的就只有三個跟「新婦」有
關的詞。新婦：兒子的妻子；新婦仔：童
養媳；孫新婦：孫子或姪子的妻子。沒了
，絕對也沒有「老公對老婆的稱呼」這種
說法
上面有貼新婦連結了
我想到上次漢克那個創可貼也爆
老婆叫牽手
創你媽臭雞掰 媳你老母
習 訃
叫自己老婆媳婦就中國用法，yt多看幾次
我也明白，但是台灣平時沒人這樣用的
抓到五毛
抖音的功勞 一切攏系～阿共仔ㄟ陰謀
官員都在看吱語陸劇了 支化奇怪嗎 有交
稅給台灣就好啦
曹懂都教了 青鳥還不受教
支那語甲賽
公開處刑
個人認為 不太算支語
本身不算支語，只是用法中國跟台灣不太一樣
支語應該是指近幾年之前從未進入到台灣
的環境內的
賤畜又來呼朋引伴了 言論自由 種族歧視
支語警察 再來咧支那賤畜
前幾個月好像有討論過一個詞
是幾年前才有聽過的
中國用語 叫自己老婆 媳婦
應該是說才有那種用法
但媳婦做老婆 肯定不是第一次
金庸裡面常看到我要妳做我的媳婦兒之類
的用法
看你抓的回覆的推文剛好都是黑單XDD
個人認為 以金庸對台灣文化影響之深
好了啦誰管你金庸還北方南方 台灣就沒這
樣用 扯一堆
這個在早期應該很多人是知道有這個用法
的
很明顯就支那人阿
現在讀過金庸的是年輕人多還年輕人多辣
*中壯年
管你金庸用不用，台灣沒人這樣用啦
最好是啦 金庸沒到那種影響力 能改變
台灣用語啦
愛支洨草支言支語
我讀本書就把我日常倫理變掉？
很明顯就中國人啊
支味很重 操他媽的
抓到了齁
那我讀哈利波特是不是該把學校都當成
城堡
中國人露餡
扯金庸真的很好笑 金庸紅的時候 現在年紀
都中老年以上了辣 真的呷賽卡緊
你讀完也只會記得大約劇情啊，沒有那種詞
彙影響好嗎
金庸書裡用的是時代江湖用語 現實生活根
本沒台灣人會那樣套用 難道你會叫年輕人
叫小娃兒嗎？
不然去路訪中生代以上啊，有在看金庸小說
的就這年紀以上
我就中年的 沒聽過有人講過阿
金靠腰，我就40左右的，怎麼可能有人這樣講
金庸讀完大多只會記得什麼武功秘笈啦
金庸版去問一下 看有誰會這樣講 根本
鬼扯
我同學我朋友誰在叫老婆"我媳婦兒"啦
現在30-40的有一定比例看金庸啦 但也一樣
是這個年齡層最會糾正說媳婦在台灣的用法
笑死哪裡來的支那仔
北七，就算是外人叫你老婆也是說林某不
是你媳婦
不過這下對岸資料庫又可以更新了唉
就中國用法 台灣沒這樣用
媳婦這詞會被快速識破需避免使用
扯什麼金庸 支那國家標準字典就是兒子老婆
確實是支那用法
https://imgur.com/cG2nJ8w 這是新華字典
的解釋 就支那人變態想搞NTR自己兒子老婆
才在那邊凹自己老婆是媳婦
我讀金庸我要記也是什麼降龍十八掌 打
狗棒 蛤蟆功之類的
關你屁事，我都叫我老婆媳婦要你管？
你家的事的確是關我們屁事 沒人有興趣
好嗎
台語的老婆是牽手，非常優雅。
台語的媳婦也是指兒子的老婆阿!!! 有差嗎??
中國小草覺得在這硬凹也可以過關嗎?? 笑死!!
唉 以前有華頭華腦的人 現在有支頭支腦的人
來狡辯硬拗都都是黑單，支那網軍集團不意外
老婆是平等個體，媳婦代表附屬於家庭
這也顯示出兩岸語境的不同
又一隻網軍露餡
小粉紅露餡了
小粉紅完全露餡了
這一題完全就是超明顯的陷阱題結果
中國人竟然理直氣壯地踩下去了XD
支那人來ptt就是出賣人格就是下賤
中國人用語
那你在家自己喊，不用來糾正別人常識
支那賤畜露餡
對啊你喜歡叫老婆媳婦，我喜歡叫們下賤
支那豬
丟臉死了，中國人硬拗
那台灣的事幹你屁事 支仔
把老婆叫成媳婦的 直接判讀成支那人無誤
推一個原po的聽你在叭噗 超好笑
金庸現在台灣紅個屁哦 就是因為武俠小說
沒落所以活俠傳紅起來才會讓人驚豔
南方人也不會這樣說，不是只有台灣
去綠營粉專底下看綠粉留言支持鼓勵的也一
堆在用支語，被洗腦根本不用分藍綠白
又來一個拗的
台語不會把自己老婆叫媳婦，多是某 太太
牽仔 牽手
這已經不是支不支語了 根本就是同
詞不同義的差異
幹你娘共狗裝台灣人 去給狗幹一幹啦
五毛被抓包還惱羞成怒，可憐啊
ㄏㄏ
香港也不會
戶籍那篇有關鍵字嗎?
台語真的有啊，新晡= = 你是沒去過鄉
下？ 但國語都是稱太太或老婆
台灣的媳婦也是在講兒子的老婆好嗎
@chy19890517 不懂就閉嘴，台語也是爸媽
在稱呼兒子老婆才會用
台語媳婦是兒子老婆啊 怎麼推文又鬼打牆
了
這篇文居然因為媳婦而爆
還嗆你各位沒去過鄉下，現在是鄉下人才會講
台語是不是?
又一個支那人露餡了
台語也是稱兒子老婆好不好==
我的中國同事，確實是這樣說
很奇怪嗎這版就是都不是本地人
脫褲子放屁啦，扯鄉下
你直接跟我說哪裡
中國人在那唬爛
支那狗，我幹你娘
哪一個縣市的鄉鎮，說啊
大概是支那人或愛支病
確實只有中國會叫媳婦兒
哀ptt真的有夠多五毛 真的那這些境外帳
號沒辦法嗎
只有中國人會這樣講
某推文綠共反串？還是真的紅共？
台灣的媳婦就是兒子的老婆
說說看北基桃竹苗，中彰投，雲嘉南高屏，
宜花東，澎金馬，哪個地方的鄉下這樣講
八卦版就是五毛的大本營就是不爭的事實
這確實能拿來分中台差異
連話都不會說 夠爛
中國五毛滾出去啦，8964
防爆部隊 啟動!!
只有支那小草會這樣稱呼
叫媳婦少了吧，現在都直呼名字
台灣沒有媳婦稱呼自己老婆的習慣啊
台語的媳婦也是兒子老婆啦
為什麼五毛 會一直衝出來自殺攻擊
「你家娶媳婦喔」是對著新郎的父母說的啊=
=
新婦是男方爸媽稱呼兒子老婆的說法 哪是
用來老公叫老婆
抓到垃圾五毛了
台灣人不會稱自己老婆媳婦 那是支那用
語
支那人別裝了啦 只有中國才用媳婦說自己
老婆
好爽，媳婦兩個字就釣到一堆五毛；
說實話抖音、微博小紅書哪裡好看了
？一些對岸的內容ig、X、脆也看得
到啊
五毛去刷學習強國啦，上什麼PTT
抖音成癮
台灣以前叫兒子的老婆叫兒媳婦，後來兒
字不見了。加上老公叫老婆不會叫媳婦。
所以在台灣就演變成媳婦=兒子老婆。
支語用法
用媳婦稱呼自己女友老婆的就是支那五毛
抓到支那網軍
支那假帳號現型記 笑死
由此可知,真的一堆支那人！中國人是人,支
那人不是喔！
看通篇留言，看來支那人還有不少其他
網軍帳號互相打掩護
台語還是有啦，但嚴格來說發音是偏「新婦
」，不過新婦通媳婦
這又是什麼支化，本來就是這樣好嗎
，硬要挑
確實是只有支那人才會。
確實這是標準的支語
就是支語啊 小草是在凹三小？
支語+1 汪小菲都說我媳婦兒（捲舌）
好狠 你會害他被上頭罵
又抓包一個
台灣跟中國就不同國家 不同說法很正常啦
5毛又學到新知識
年輕一輩已慢慢被中國文化侵入而且越來越嚴
重了 傻鳥有空鬥柯文哲不如好好思考該如何
抑止這種狀況 算了傻鳥沒有腦
她媽的民眾黨網軍預算都往中國監獄下
是不是 下賤
分身被抓到了
不要教支那人
剛拿到帳號齁，多練練啦，台語要學
好內。
五毛會修正用語再進化，所以現在恐怖
的是某版很多修正進化過的五毛你看不
出來
resque45查ID看留言還以為是柯黑，
但發文和留言某些用詞真的很支，所
以都是反串嗎？
台語明明很常講媳婦，好了啦回去多練練
拿媳婦稱呼老婆支語無誤，支支不要再拗了
台語媳婦用法跟華語一樣都是兒子的老婆
這應該不能說是中國用語，因為這在中國也
沒有統一的說法，算南北的地域差異，南方
習慣稱老婆，北方叫媳婦
鬼扯台語咧，住鹿港這麼久從來沒聽過有
人用媳婦稱呼妻子
媳婦是指兒子的太太
台灣歌 作人的媳婦就知道理 也是指兒子太太
白爛賤畜才會不知道台灣用法
台語也會稱自己老婆為「家後」
現在批踢踢中國人好多喔QQ
支那賤畜愛造謠 回家吸你媳婦的臭
奶啦
30
[討論] 陳珮琪：認為兩人所賺的都是辛苦錢陳珮琪：認為兩人所賺的都是辛苦錢 （2014/9/18） 單據保留19年！柯妻陳佩琪公開財產來源 嘆賺的是辛苦錢 沒想到時間才走10年 怎麼人變成這樣29
[問題] 會在意老公怎麼稱呼自己嗎？現在日本社會風氣是只能叫老婆「妻子」 叫老婆(奥さん)或媳婦(嫁さん)，かみさん等等的都有歧視女性的意思 最低限度也只能以Partner稱呼 日本女生也滿重視這一塊 各位台灣好媳婦也會這樣認為嗎？12
[問卦] 中國與台灣是否該統一媳婦的用語?台灣的媳婦意指兒子的老婆 但是在中國好像是指老婆 為什麼會有這樣的差異啊? 到底中國還是台灣的用法是正宗的? --![[問卦] 中國與台灣是否該統一媳婦的用語?](https://i.ytimg.com/vi/rkF8cOY4VN0/sddefault.jpg "[問卦] 中國與台灣是否該統一媳婦的用語?")
1
[問卦] 中國人叫老婆媳婦？接觸幾個中國人， 一開始他們說媳婦， 我以為他們這麼早生， 連兒子都結婚了有媳婦。 中國不是也有少子化問題嗎，難道沒這麼糟糕嗎？![[問卦] 中國人叫老婆媳婦？](https://img.youtube.com/vi/rVRaoLqqjZg/mqdefault.jpg "[問卦] 中國人叫老婆媳婦？")
X
Re: [新聞] 柯文哲：我們不用裝窮 本就買得起1億的有一種可能的情形啦 柯文哲拿到七千多萬的選舉補助款，陳珮琪覺得可以拿一些補助款當頭期款買豪宅。 後來可能因為拿補助款買房傳出去不好聽等理由就沒有買。 現在被爆料看豪宅，不好意思承認當初想拿補助款買房，才東拉西扯一大堆奇怪理由。 柯文哲、陳珮琪的財產2023年底有申報。4
[討論] 阿北較想當總統還是陳佩琪較想當第一夫人阿北當總統的話，那他老婆陳珮琪就是第一夫人了，是阿北比較想當總統還是陳佩琪比較想當第一夫人 ※ 每日發文數上限為5篇，自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※ ※ 發文 內文請滿40字 ※ ------以上看完可使用 Ctrl+y 刪除------ --2
[問卦] 什麼情況下兒子=親戚？華人的親戚稱呼非常複雜 不但要分男女、還是父母哪一邊 甚至老婆跟媳婦的用法各地也不同 有些地方自己的妻子叫媳婦 有些地方自己的妻子叫老婆3
Re: [轉錄] 陳佩琪Peggy FB：我又沒像某人一樣都沒人覺得陳珮琪年輕的時候長得很正的嗎？ 很像竹內瑪利亞 我覺得柯真的很扯 長得也就魯魯宅宅 卻能能娶到醫學系女神1
Re: [問卦] 什麼中國用語，你看了很厭煩？？1.感冒 台灣說「我對他很感冒」 是「我不喜歡他」的意思 中國說「我對他不感冒」 是指「我對他不感興趣」的意思2
[問卦] 中國人創家族名詞時有想到這個嗎？就是家裡發生一件事 不知道怎麼稱呼 有什麼姑姑 嬸嬸 舅舅 叔叔 伯伯 堂姐妹 表姊妹 等等等 什麼姑婆 舅公
![[討論] 陳珮琪：認為兩人所賺的都是辛苦錢](https://i.imgur.com/d5DVhgyb.jpeg118.165.243.124 "[討論] 陳珮琪：認為兩人所賺的都是辛苦錢")
爆
[討論] 大雄今天入北檢滿臉笑容，是不是穩了![[討論] 大雄今天入北檢滿臉笑容，是不是穩了](https://i.imgur.com/A39gOgBb.jpeg "[討論] 大雄今天入北檢滿臉笑容，是不是穩了")
61
[討論] 確定有大量網軍來政黑了59
[討論] 黃律師覺得錢放保險箱不符合經驗法則![[討論] 黃律師覺得錢放保險箱不符合經驗法則](https://attach.setn.com/newsimages/2024/09/12/4807738-PH.jpg "[討論] 黃律師覺得錢放保險箱不符合經驗法則")
53
Re: [討論] 謝震武：如果最後只有圖利罪那非常掉漆![Re: [討論] 謝震武：如果最後只有圖利罪那非常掉漆](https://i.imgur.com/15LSDbQb.jpg "Re: [討論] 謝震武：如果最後只有圖利罪那非常掉漆")
99
[討論] 柯光是去陶朱隱園唱卡拉ok 人設就崩了吧![[討論] 柯光是去陶朱隱園唱卡拉ok 人設就崩了吧](https://i.imgur.com/M90Cs9Fb.jpg "[討論] 柯光是去陶朱隱園唱卡拉ok 人設就崩了吧")
59
[討論] 為啥一百萬應急錢在銀行開保險箱？？![[討論] 為啥一百萬應急錢在銀行開保險箱？？](https://pbs.twimg.com/media/GV4NwMKXwAAd_4m.jpg "[討論] 為啥一百萬應急錢在銀行開保險箱？？")
61
[討論] 阿北如果只有圖利就贏了？？![[討論] 阿北如果只有圖利就贏了？？](https://i.imgur.com/cn6pVAnb.jpeg "[討論] 阿北如果只有圖利就贏了？？")
61
[討論] 關於"應急的錢"放保險箱這件事![[討論] 關於"應急的錢"放保險箱這件事](https://i.imgur.com/VMnh25Bb.jpeg "[討論] 關於\"應急的錢\"放保險箱這件事")
37
[討論] 佩琪愛用ATM的理由37
[討論] 鄭麗文：柯文哲會成為浴火鳳凰![[討論] 鄭麗文：柯文哲會成為浴火鳳凰](https://img.youtube.com/vi/k-LOsdGn3S0/mqdefault.jpg "[討論] 鄭麗文：柯文哲會成為浴火鳳凰")
44
[黑特] 所以阿堯牛排館到底是高級還是平價?![[黑特] 所以阿堯牛排館到底是高級還是平價?](https://i.meee.com.tw/lJ5mulq.jpg "[黑特] 所以阿堯牛排館到底是高級還是平價?")
30
Re: [討論] 文組很愛說人法盲誒！![Re: [討論] 文組很愛說人法盲誒！](https://www.clc-law.com.tw/wp-content/uploads/2020/06/%E6%BB%91%E5%8B%951.jpg "Re: [討論] 文組很愛說人法盲誒！")
35
[討論] 北檢今天提訊柯文哲![[討論] 北檢今天提訊柯文哲](https://i.imgur.com/EOUqSYkb.jpg "[討論] 北檢今天提訊柯文哲")
54
[討論] 台灣是不是很久沒被分裂這麼嚴重了？31
[討論] 小草踩穩了35
[討論] PG爆最大的八卦就18年還是柯粉的柯黑被騙![[討論] PG爆最大的八卦就18年還是柯粉的柯黑被騙](https://i.imgur.com/cZhRp1pb.jpeg "[討論] PG爆最大的八卦就18年還是柯粉的柯黑被騙")
76
[討論] 謝震武：如果最後只有圖利罪那非常掉漆34
[黑特] 柯文哲沒有當總統的穩重感7
Re: [討論] 謝震武：如果最後只有圖利罪那非常掉漆![Re: [討論] 謝震武：如果最後只有圖利罪那非常掉漆](https://i.imgur.com/b0rHVehb.jpeg "Re: [討論] 謝震武：如果最後只有圖利罪那非常掉漆")
20
[黑特] 小草的革命口號是什麼？X
[討論] 如果沒證據判五年三審定讞 綠營能接受？14
Re: [討論] 柯光是去陶朱隱園唱卡拉ok 人設就崩了吧14
[討論] 有什麼公正客觀的YT政論節目？13
[討論] 陳佩琪沒遇過這種事嗎？12
[討論] 唉，佩琪又是七講八漏氣了！13
[討論] 韓國瑜2018的大案一堆 怎麼沒進去?![[討論] 韓國瑜2018的大案一堆 怎麼沒進去?](https://i.imgur.com/lSxEX8rb.jpeg "[討論] 韓國瑜2018的大案一堆 怎麼沒進去?")
11
[討論] 陳佩琪的言行會不會有偽證罪？8
[討論] 1500是時間，柯文哲說改期啊！給過？![[討論] 1500是時間，柯文哲說改期啊！給過？](https://img.youtube.com/vi/FyI2j2AF4FI/mqdefault.jpg "[討論] 1500是時間，柯文哲說改期啊！給過？")
10
[討論] 柯文哲為什麼貪污？8
[討論] 2028藍白穩了吧？![[討論] 2028藍白穩了吧？](https://img.youtube.com/vi/uQaTX1UI-V4/mqdefault.jpg "[討論] 2028藍白穩了吧？")
![[討論] 確定有大量網軍來政黑了](https://i.imgur.com/HSKhvj9b.jpeg114.136.150.208 "[討論] 確定有大量網軍來政黑了")
![[黑特] 柯文哲沒有當總統的穩重感](https://i.imgur.com/P4yUPeob.jpg111.252.135.142 "[黑特] 柯文哲沒有當總統的穩重感")
![[討論] 如果沒證據判五年三審定讞 綠營能接受？](https://i.imgur.com/YocytCxb.jpeg223.136.230.239 "[討論] 如果沒證據判五年三審定讞 綠營能接受？")