Re: [討論] 民眾黨英文官網紅到國外了
※ 引述 《lc85301》 之銘言:
: 標題:Re: [討論] 民眾黨英文官網紅到國外了
: 時間: Mon Jul 31 00:06:12 2023
:
: ※ 引述《sariel0322 (sariel)》之銘言:
: : http://i.imgur.com/AwDo5Mu.jpg
: : 口號還跟早期的“白人至上主義黨”的口號一模一樣
: : http://i.imgur.com/981IZQD.jpg
: : 民眾黨這次是不是紅到美國了
: : 之前柯p說沒多少美國人聽過民眾黨,這次可能很多人會聽過了?
: : -----
The taiwan people’s party?
這是哪裡的英文
確定是國外自己發現這件事情的嗎
我是沒看過國外英文這麼「口語」化啦
也太酷了吧
不知道是是不是程度很好的英文用法
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.181.79 (臺灣)
※ PTT 網址
→
你打Erin Hale就會看到她的簡歷了
→
就一個住台灣的國外自由記者..
推
美國人的英文又被台灣人嫌爛了
推
笑死 超常看到學店生質疑英文是母語的外國
→
人的文法
推
這英文有什麼問題?
→
這句是在指民眾黨吧
→
Taiwan News也報導了
推
這篇沙小
→
真的,不知道哪個英文死當學店仔想的
噓
工三小?
→
民眾黨就是都這種學店廢物才常鬧笑話
→
你在懷疑阿北的英文嗎
→
台灣文組薪水又不高,就算民眾黨義勇
→
軍都無腦,難道請不起一個有腦的嗎?
→
柯文哲小氣的要死,怎麼捨得花錢。
推
阿北真的很可憐 沒人沒錢沒資源 只能
→
請一些不入流的學院生 來設計文宣和
→
在網路上闢謠
推
白粉不知道柯黨的英文名字XDD
推
TMD的英文名字 我想外國人會理解成台灣人
→
民黨 很像共產黨的譯名
爆
首Po如圖,國外已經有人注意到民眾黨的英文官方網站了 口號還跟早期的“白人至上主義黨”的口號一模一樣 民眾黨這次是不是紅到美國了10
柯粉就在那邊硬凹 說什麼選台灣總統大家能看懂就好 要大家看得懂那就全部改成中文阿 你要設全英網站不就是要抓外國族群? 那你就要了解尊重人家的文化阿X
說實話 無限上綱有意思嗎 只要動一動腦就會知道 white 指的是白色力量 翻譯就是 投給白色力量就是投給正確的選擇 非要這樣扭曲人家的意思才有成就感嗎? 外國人不懂我們台灣 就不要隨隨便便對我們的政治指指點點 有那麼困難嗎?9
紅到國外? 看一下這篇文章7個小時才81個讚 259推文 底下推文的帳號點進去都台灣人 紅到國外 哈哈 又是一條龍帶風向?24
認真問一下,有沒有英文好的版友可提供一些意見。如果要維持阿北「投給白營,投正確的 事」的崇高理念,應該要怎麼改才最適切? 加個介系詞? vote for white, vote for right. 但意思好像還是沒怎麼變……1
民眾黨這次是真的大錯特錯了, 沒事幹嘛要出英文版官宣?話蛇添足 是要寫給誰看? 這次就老老實實認錯吧! 否則恐怕失去全世界的黑人鄉親的票了。8
柯文哲自爆「AIT邀請」:考慮再去一次美國 我覺得齁 在台灣講那麼多都沒有用啦 Vote White Vote Right3
綠粉真的很好笑 除了舔歐美之外真的沒其他能力 這個東西又不是寫給外國人看的 台灣人只要有基本的英文能力就知道在講啥好嗎? 阿外國人是有投票權膩?笑死4
看到這種文宣就知道 至少TMD的文宣部是學店仔 對英文稍有概念都不會出這種餿主意== vote white vote right 不如直說 vote KKK
爆
[討論] 黃國昌上廁所也關心藍會不會禮讓新北90
[黑特] 黃國昌問李明賢會讓嗎58
[黑特] 文正:倒閣後國會重選 可能罷免賴功德35
[討論] 統神:蠻佩服黃國昌、柯p的38
[討論] 廢監考案綠營算是定調了,怎麼看待?29
[討論] 阿北直播從高峰上萬急墬到720人?26
[討論] 最好笑的不是國師沒被禮讓65
Re: [新聞] 過半綠委提廢考監 柯建銘:這4年不處理50
[討論] 高雄這麼死忠當初怎會選出韓導?18
[黑特] 小牛說 柯P直播沒人要看....26
[討論] 柯文哲看到民調數字晚上睡得著嗎?17
[討論] 黃國昌會不會國民黨的都問過一輪了?14
[黑特] 黑熊水壺十倍價你真的可以嗎?15
[討論] [討論] 王鴻薇完全不懂台語嗎?14
[討論] 國民黨應禮讓黃國昌五個理由12
[討論] 國民黨新北可派傅崐萁 黃國昌就安靜了15
Re: [討論]【國昌直播】看看(我在)立法院做什麼11
[黑特] 新北為何要讓黃國昌?12
[討論] 黃國昌怎樣才會認錯?11
Re: [討論] 范琪斐:黃國昌變得比以前尖銳、敏感12
[討論] 黃國昌適合上的政論節目有哪些?10
Re: [黑特] 黃國昌問李明賢會讓嗎18
[討論] 黑熊開課了-第五縱隊識別9
Re: [討論] 范琪斐的側翼時間製作人回應懶人包9
[討論] 中共經濟越差,越可能犯台?9
[黑特] 小草的腦袋還好嗎?10
[討論] 黃國昌在廁所遇到侯友宜會怎樣?9
[討論] 李明賢會被國師罵嗎8
Re: [黑特] 黑熊水壺十倍價你真的可以嗎?9
[討論] 美國27家軍火商抵台拜會柯文哲