PTT推薦

Re: [討論] 中華民國憲法與一中各表不同

看板HatePolitics標題Re: [討論] 中華民國憲法與一中各表不同作者
moslaa
(萬變蛾)
時間推噓 推:1 噓:1 →:3

※ 引述《waakye (-----)》之銘言:
: 憲法沒規定中華民國的英文是什麼

睡前笑話真是多

http://www.ls.fju.edu.tw/doc/vocabulary/附件三%20%20%20中華民國憲法.pdf

上面是我國憲法英文版

第一句就用英文告訴你

The National Constituent Assembly of the Republic of China...

如果你要狡辯:
憲法條文本身就是沒有比如第XX條,中華民國英文為Republic of China

我也可以告訴你
美國憲法也從沒有某某條規定美國正式國號是什麼。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.107.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/HatePolitics/M.1616946557.A.363

fordmvp03/28 23:51已推文回你。

waakye03/29 00:21所以修憲的立委會去審英文翻譯嗎

waakye03/29 00:23我說的不是中華民國英文是怎麼來的而是修改這個英文翻譯

waakye03/29 00:23根本不需要修憲這樣麻煩的程序

waakye03/29 00:25你的美國舉例也說明了,美國想自稱什麼名字也沒有規定