[討論] Chinese Taipei 隊伍沒有台北人!
→ Hohenzollern : Chinese Taipei隊沒有台北人! 49.216.27.49
網友推文太精闢了。
蔣萬安本來要發獎金給這次奪冠的
中華台北Chinese Taipei,
但是一個設籍台北的台北人都沒有!
獎金發不出去。
Chinese Taipei隊都是Taiwanese,
沒有Chinese,
都不設籍台北也沒有Taipei;
就像太陽餅沒有太陽。
--
中華隊也沒有台北,扯平了
照這邏輯某些人的奧運台灣隊還有人設籍
金門 那是不是也是同樣道理
然後某個堅持用Chinese Taipei的版友說
喊台灣隊是撕裂台灣XD
大家都是台北人,不要再分裂台北了
柯憐啊 章章包想蹭蹭不到
TAIPEI沒有台北人,台灣政治笑話,真諷
刺
蔣連查詢都沒就亂喊,根本只是蹭包蔣
棒球員主要來自花蓮台東 乾脆正名
中華台東隊
不要吵了贏球台灣隊輸球中華隊好不
好
笑死
夢中呼喚著中華台北,醒來發現是台灣隊
裡面沒有Chinese 也沒有 Taipei XDDD
這是神聖羅馬帝國嗎w
中華台北隊既不能代表整個中華地區
又沒有球員是台北人
所以應該改叫Chinese
請正名 Country of Taiwan
神聖羅馬帝國笑死
笑死 大陸狗冥党遺留下來の爛4還多の勒
沒台北人還努力幫台北拿了12強冠軍
感動QQ
太陽餅裡面也沒有太陽阿
老婆餅裡面也沒有老婆啊
Chinese Taipei的球員沒有台北人
Team Taiwan的球員都是台灣人
讓我想到一個笑話:神聖羅馬帝國
既不神聖 也不羅馬 更不是帝國
結果中國人說話了:這有什麼??我們的
中華人民共和國 既不中華(馬列境外
就ROC特有的技能「意淫」
勢力)也不人民 更不是共和國
異曲同工之妙XD
九二共識就是最大的意淫
老婆餅也沒有老婆啊
中華台南隊有王建民
中華台南隊還有Josh 感謝他 神秘的
東方力量
萬安真的無能連團隊也是連查都不查
台北哪來的副總統
笑死 蹭完了才發現沒有球員是台北人 XDD
神聖羅馬帝國
中華隊沒有中國人 中華台北隊沒有台北人
藍白繼續嗆公投沒過啊 智障
這個比喻太精闢了,給推(?)
章蹭安笑死
Chinese = China的 =中國的
Chinese Taipei在全世界認知就是中國
台北
太貴了
夠諷刺
球星也買不起台北,綠共炒房真行
爆
[問卦] 我就問,Chinese Taipei怎麼翻譯才對?1. 中華台北 2. 中國台北 3. 其他 應該不會有其他更厲害的翻譯了吧 有沒有Chinese Taipei怎麼解讀的八卦爆
[問卦] Chinese Taipei 要怎麼翻?Chinese Taipei 要怎麼翻比較好? 中華台北 中國台北? 這樣外國人知道 Chinese Taipei 是指台灣嗎48
[問卦] Chinese Taipei要翻譯成什麼比較合理?剛剛看到新聞 世大運有個隊伍 叫做Chinese Taipei 這個隊伍 不是個國家29
[問卦] 為什麼不是Chinese Taiwan?小弟一日球迷啦 雖然大概知道chinese taipei的來源 但為什麼不是chinese taiwan 只有taipei的話那包含高雄嗎? 還有台中呢?17
[問卦] 認真問chinese taipei可以 中國台灣不行?請問一下 大家都認同chinese taipei 問題是chinese taipei 英翻中就是 中國的台北、中國人的台北、中華台北 但是為何一堆人 看到中國台灣 中國台北 中國桃園就跳腳??10
[問卦] 外國人會怎麼理解Chinese TaipeiChinese Taipei 外國人怎麼看明明就是“中國人台北” 也就是“中國台北” 誰跟你在島內自嗨中華台北 還嬌喘呻吟著:人家就是不一樣~~~4
[問卦] Chinese Taipei不是Chinese Taiwan?媒體硬要把Chinese Taipei 翻譯成中華隊就算了。 華=中國。所以某些人的叫法是中國台北。 但明明很多選手都不是台北人。 為何是Chinese Taipei而不是Chinese Taiwan? 台北人可以代表全部台灣人嗎?台灣隊比較適合吧?1
[問卦] Chinese Taipei叫台灣隊OK嗎?Chinese 可翻譯為中國的 Taipei 台北 加起來=中國的台北4
[討論] Chinese Taipei 中華台北這一刻 我們都是台北人 因為我們給國際的印象就是地名叫Taiwan ,國名/區域名叫Chinese Taipei 不說他們還以為是到中國的台灣台北打球 不過解釋了他們可能更困惑 說自己不是China,卻又叫republic of China1
Re: [新聞] 食藥署以Chinese Taipei加入ICMRA準會員Chinese Taipei 意思是中國台北 Chinese :中國的,中國人,中國人的; Taipei: 台北,一座城市。 Chinese Taipei : 中國台北 至於翻譯成中華,中華等於 China ——
爆
[轉錄] 蔡英文 Tsai Ing-wen FB 罷免表態74
[轉錄] 林夕FB69
[討論] 涼了 榮星花園的現在人潮56
[討論] 黃國昌為啥沒有發展邪教能力?爆
[轉錄] A RAY FB55
[黑特] 國民黨是把自己支持者當白痴嗎??47
[討論] 施淑婷:柯建銘家附近的校園廢棄物49
[轉錄] 張禹宣 threads 看高手出手就是一個爽字49
[討論] 周錫瑋:我說幹 你說民進黨 幹!民進黨52
[討論] 蔡英文 1小時 8.6萬個讚41
[討論] 八卦藍白是不是開始緊張起來了?31
[討論] 蘇治芬在threads上大逆風?33
[討論] 選票通知單被老媽撕了36
[討論] 蔡英文力挺大罷免 為何發文1小時破10萬讚35
[討論] 藍白仔安安 你們要的小英這就來了62
[黑特] 文山退葆志工被打 嫌犯遭警方上銬= =爆
[黑特] 榮星花園人有夠少,大罷免涼了 :(34
[討論] 還有誰比小英表態震撼的嗎32
[轉錄] 賴品妤 threads28
[討論] 最新浮木 派出小英 代表不樂觀25
[討論] 蔡英文力挺大罷免 臉書一小時內破8萬個讚28
[討論] 當年柯P北門羞辱小英時在想什麼?19
[討論] 凌濤:蔡英文應該遇到了我們不知道的壓力27
[討論] 文山區也會翻盤嗎26
[討論] 這次大罷免之後會列入課本嗎?22
[討論] 黃益中:藍營高層多次找費鴻泰都說不動24
[轉錄] 藍葦華 threads23
[討論] 不懂藍白為何這麼愛找館長22
[討論] A咖柯文哲該登場了吧?????????????????21
[討論] 726藍白縣市長一定會宣布放颱風假