Re: [閒聊] How are u going?
我們那都在簡寫啦( ̄▽ ̄)
像正式(好像也沒正式過,台灣課本也
沒教)是how’s it going?
然後我們變成how’s going?
接著顧及正(ㄙㄢ)統(ㄒㄧㄠˇ)變成how z going?
最後搞成how going?
還有最後的最後變成A和B見面:
A:「嗯?」
B:「嗯。」
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.58.66 (臺灣)
※ PTT 網址
推
再接下來就是靠眼神
推
(′・ω・‵)
→
Σ( ° △ °|||)
推
我也是後來才知道,是How's it going
推
how's it going 我的解讀是問進度
→
我以為是問你過得如何 XD 同事常去買咖啡的店 進去會跟
→
店員說 「good, you?」 然後店員說「good. same?」「yes
→
」 已經省略開頭的招呼語了 XDD
→
How's it going = How are you = Hi 都只是客套問候
74
[討論] 徐巧芯的英文翻車囉笑死 徐巧芯在那邊笑陳時中 說沒聽過How are you going用法 結果變成大型翻車現場49
Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」今天問了一個美國人 他說只有"How are you?"跟"How is it going? " 兩種說法 "How are you going"聽都沒聽過 ※ 引述《Caress (愛撫)》之銘言:39
Re: [新聞] 徐巧芯狂酸陳時中「How are you going」抱歉 小弟垃圾學店仔 才疏學淺 英文不好真的看不懂 我是第一次聽到 How are you going 的用法 小時候兒童美語都是學19
[閒聊] 其實how are u going是錯的吧小妹也學過好幾年英文 每一本課本教的都是 A: How are you? B: I'm fine thank you,and you? A: I'm fine too. 哪有什麼 How r u going 什麼How's it goingX
Re: [討論] 徐巧芯:how are you going是問要怎麼去其實問候語本來就沒有 how are u going 一般說 how are you how are you doing how is going on6
[閒聊] How are you going~HI 大家, How are you going~ 你去. 怎麼去? 應該是最近見面打招呼最好用的句子吧. 又學到一個好句子了吧.X
[討論] 陳時中為何講沒人在用的英文?如題 現實世界就是沒人在用How are you going 你各位至今還找不到哪部影集有人在講這句 現實世界就是 How are you doing?3
[問卦] 第一次聽到認為是哪個?How’s (it) goi這原則上無關英文好壞,畢竟如果是從日常中學的,鬼才每個都正經八百的寫出來。 你第一次聽到How’s (it) going時,認為是 How’s going? 還是 How’s it going?2
[討論] how’s going?在隔壁板的新聞討論中注意到的( ̄▽ ̄) 是不是因為大多數人是從日常學到的,所以一般都認為是how’s going? 雖然......我們這邊的日常也是這樣說或打的啦!不是輕聲或唸很快,是直接省略。我也是 後來才發現是how’s it going。 大家呢?