PTT推薦

[討論] 中國稱國軍作“台軍”?

看板Military標題[討論] 中國稱國軍作“台軍”?作者
joyca
(joyca)
時間推噓35 推:42 噓:7 →:144

這陣子看一些對岸的軍事影片,

每每講到台灣軍隊的時候,

不是用我們慣用的國軍稱之而是用台軍,

除了聽了很不習慣以外,

想了解一下他們是這陣子才用台軍這個詞?

還是用很久了?

這樣稱國軍是否故意要模糊國軍的歷史定位?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.169.190 (臺灣)
PTT 網址

rommel107/20 21:02以前好像叫蔣軍? 後來變台軍

versusvic07/20 21:03本來就是我國國軍 你國台軍 有什麼好奇怪

moeliliacg07/20 21:04這不是正常的嗎 國軍指的是我國軍隊 而不是中華民國

moeliliacg07/20 21:04軍隊的簡稱縮寫

moeliliacg07/20 21:05理論上她們也可以自稱人民解放軍是國軍啊

mmmimi11tw07/20 21:05台灣軍隊,其實很合理呀

mmmimi11tw07/20 21:05國軍沒有一定說是哪國的

我看過往兩岸在講述歷史的時候, 中華民國國軍也是被用“國軍”稱之, 我以為在兩岸的默契共識,國軍指的就是中華民國國軍。

ARCHER223407/20 21:05不然要怎麼叫

moeliliacg07/20 21:06你思考一下國語為什麼叫國語 就知道為什麼他們不會

moeliliacg07/20 21:06叫國軍了

※ 編輯: joyca (42.74.169.190 臺灣), 07/20/2020 21:08:21

moeliliacg07/20 21:071949年以前叫國軍沒問題啊 名義上還是同國的

rommel107/20 21:07有時候也會叫國民黨軍

shisa07/20 21:11他們好像叫志願軍、黨軍比較多吧? 國軍這兩個字在那邊是

shisa07/20 21:11禁用詞彙,常常會看到中XX隊.

xeloss07/20 21:15胡錦濤的時候就開始稱台軍了 以前是叫國民黨軍

xeloss07/20 21:17拍國共內戰電影 對岸普遍用國民黨軍 在微博之類傳媒多稱台

xeloss07/20 21:17

Drstan07/20 21:20國軍不是國民革命軍嗎

mmmimi11tw07/20 21:23阿國民革命軍不就是國軍的前身嗎XD

patentstm07/20 21:39最早國軍共軍,現在才是台軍匪軍

kuma66022407/20 21:41因為沒蔣軍了 反正它是要貶低你

kuma66022407/20 21:41沒有蔣 就國民黨軍 沒有國民黨專政

kuma66022407/20 21:42就改叫台軍

kuma66022407/20 21:43沒叫你美帝走狗傀儡軍就偷笑

t3387007/20 21:56國軍是國民革命軍的簡稱啦

immmy07/20 22:22不然稱作"中国台湾省地方自卫队" 台巴子們有比較高興嗎?

immmy07/20 22:25中國官方及媒體其實很少公開「詆毀」國軍,統戰策略運用中。

mmmimi11tw07/20 22:31你又想說什麼了

something32007/20 22:361947行憲後國民革命軍就改為中華民國國軍 剛好都能

something32007/20 22:36簡稱為國軍

kuma103t07/20 22:49上面那個可以桶了吧

ericyou012207/20 23:03解放軍的任務不是為國而戰,而是為黨二戰,跟中華民

ericyou012207/20 23:03國國軍早已軍隊國家化完全不能比

Mecklinger6607/20 23:04去看現在的中國各個內容膚淺的“軍事網站”、這幾年

Mecklinger6607/20 23:04稱國軍為「偽軍」的越來越多......

mmmimi11tw07/20 23:05意料中的事情,從他們的角度看其實也沒說錯就是了

ericyou012207/20 23:06上面那個我覺得不會桶啦,這板上次說十幾次小日本都

ericyou012207/20 23:06不桶了

teyang07/20 23:07韓國不是也叫國軍

immmy07/20 23:08說我嗎?太嚴重了吧! 各位去查一查[台]是什麼意思就知道了!

immmy07/20 23:09"台軍"其實已經是狂吃豆腐的稱呼了

immmy07/20 23:10但大家都寫[台灣] 沒感覺就還好

moeliliacg07/20 23:11因為"國"在中文語意上是本國的簡稱啊 所以只要是自家

moeliliacg07/20 23:11的都可稱作國軍

我以為在華人圈裡的“國軍”是特別定義,專指中華民國國軍, 談這話題就很敏感會扯到政治,希望各位政治立場的朋友別爆氣。 我覺得稱作“台軍”就是被對岸刻意操作成台獨軍隊, 而不是中華民國(中國)國軍, 我自己認知的國軍一直以來都是中華民國的國軍。 簡單說就是被中國輿論刻意操作成非正統軍的感覺。 台軍似乎就像是沒有為中國人民犧牲、分裂勢力的台獨軍隊, (想塑造成亂臣賊子得而誅之的形象) 而國軍無論兩岸乃至於世界上所有人都不能抹殺否認國軍對中國(大陸)人民的犧牲吧? 起碼是對日抗戰抵禦外部勢力的貢獻上, 現在一個“台軍”扣下去,好似國軍過往的犧牲都不見了? (無論你是否支持台獨,都不能否定國軍對多數華人的犧牲吧?) 我自己的感覺就是開戰前善惡形象輿論的塑造,增添武統正當性?

kuma66022407/20 23:19對方嘴上吃點豆腐有啥好意外嗎?

kuma66022407/20 23:21難不成敵人有義務要尊重你

kuma66022407/20 23:21沒叫你一小搓叛亂武力就很好了

kuma66022407/20 23:22根本不該期待什麼

kuma66022407/20 23:24其實台軍與是否台獨沒啥關係

kuma66022407/20 23:24而是類似地方軍閥勢力的傳統貶低用語

kuma66022407/20 23:25就像軍閥分裂時代有川軍粵軍

kuma66022407/20 23:26意思你只是眼光短淺的地方分裂勢力

moeliliacg07/20 23:26名義上的叛軍你還想要什麼尊重啊? 是不是想太多了

kuma66022407/20 23:29用對方立場來看 這樣稱呼是合理

你這樣論述也當然是合理, 畢竟把ROC抹除對PRC而言就是最大的利益, ROC一日不抹除,PRC的歷史正當性總是會有被拿出來說嘴挑戰的時候。

※ 編輯: joyca (42.74.169.190 臺灣), 07/20/2020 23:36:44

aaron555507/20 23:48以對面的觀點就是在台灣的叛軍=台軍

mmmimi11tw07/20 23:50所以他們正在這麼做呀

kousyouon07/20 23:56台灣國軍隊,簡稱台軍

kousyouon07/20 23:56或國軍

kuma66022407/21 00:00我們自己不要白癡跟著叫台軍就好

kuma66022407/21 00:01正常是要自稱國軍,因為你不是地方軍

kuma66022407/21 00:02是國家的正規軍

kuma66022407/21 00:02即使在對方看來是史上最扯的叛軍

kuma66022407/21 00:03兩岸各自有立場, 不用強迫對方配合

b32501907/21 00:23在對方的歷史裡台灣就是叛軍,去跟對方爭執這個沒有意義

zeumax07/21 00:34叫國軍,會特別突顯解放軍只是黨軍不是國家的軍隊啊

zeumax07/21 00:36而且中共叫中華民國國防部隊國軍,那不也感覺自己挺不正統

mmmimi11tw07/21 00:38所以就是各自表述呀

zeumax07/21 00:38早幾年對面網上也經常笑著說王師北定中原日,家祭告乃翁

zeumax07/21 00:39現在就少見了,緬懷的國粉大概也都消失了,取代的都是粉紅

zeumax07/21 00:39和戰狼肆虐

yougenmi07/21 00:45都你自己再腦補吧,台軍就台灣軍隊,美軍、日軍類似

Beforever07/21 00:46我所認識的對岸軍迷朋友在歷史事件中會稱「國軍」,但

Beforever07/21 00:46偏向指「國民黨軍」、「國民革命軍」的簡稱,給您參考

Beforever07/21 00:50所以我認為對岸稱「國軍」時也沒什麼好高興,也沒有什

Beforever07/21 00:50麼「我國軍隊」的共識在其中

Komiko07/21 00:59我國國防軍 國軍

suitup07/21 01:40最早國軍是叫國民黨軍 最近才改的

suitup07/21 01:41看武器上都是黨徽就知道了

fatcat042307/21 02:35現在他們流行講"在台偽軍"

howardcb07/21 02:56國軍,不是(國家的軍隊)的意思嗎?

howardcb07/21 02:57美國也有國軍,日本也有

munchlax07/21 03:17日本沒有軍隊

songzhen07/21 04:48對對岸而言有啥歷史地位?他們連抗日都能吹成是解放軍

songzhen07/21 04:48的功勞了(曾經)

songzhen07/21 04:49丟掉99.99%國土的這種歷史地位是肯定有了

songzhen07/21 04:52現在的國X本來就是指本國軍隊而已 不要跟那些亂用"國人

songzhen07/21 04:52"的一樣

whitecross07/21 07:39「一個國軍,各自表述」

black8246507/21 08:47用腦思考一下好嗎

wowu507/21 08:48事實上「國軍」、「國語」在語境上幾乎一定是指台灣的情況

wowu507/21 08:49「美國國軍」、「英國國語」在現實中沒有這種講法

crow080107/21 08:53國軍以前是國民黨軍、國民革命軍,國軍共軍都是一中之下

crow080107/21 08:53兩個黨的部隊,而台灣社會把「國軍」理解成「國家軍隊」

crow080107/21 08:53是民主化之後的事情

BM2LVH07/21 08:57南韓也叫自家軍隊”國軍”啊

BM2LVH07/21 08:57大韓民國國軍

suitup07/21 09:25不如這樣說啦 國軍是國家的軍隊 這個說法是剛好編出來的

suitup07/21 09:25 不然你有聽過美國人講國軍?

kuma66022407/21 09:32那應該說西方軍事文化不同

kuma66022407/21 09:32西方歷史很習慣有非國家直屬的地方軍

kuma66022407/21 09:33美國國民兵理論甚至是州長的兵力

lincolnlimo07/21 09:38National Guard? State Defense Force? 他們好幾種XD

blackwoods07/21 09:48你自己腦補太多又認知狹隘 啊對岸人家一堆“國服”“

blackwoods07/21 09:48國足”難道是中華民國伺服器中華民國足球代表隊嗎?人

blackwoods07/21 09:48家的認知1949年以前是國軍沒錯 而且49年以前國民黨軍

blackwoods07/21 09:48後來有部分被收編 算是同一國

kuma66022407/21 09:57對,他們有用國X,但是指PRC的國了

kuma66022407/21 09:59他們認定現在早就沒有1949的ROC

moeliliacg07/21 09:59所以我是說在中文語意上啊 美國/英國人又不用中文思考

moeliliacg07/21 09:59當然不會喊國軍

kuma66022407/21 09:59現在他們要改叫台軍 才政治正確

moeliliacg07/21 10:00但是中華圈的思考 國X就是指本國的

kuma66022407/21 10:01跟獨實際無關 不歸降就地方反叛武力

kuma66022407/21 10:03沒稱美帝附庸傀儡偽政權叛軍已算尊重

maxwu201207/21 10:05談論歷史的時候中華民國是當時中國軍沒錯啊

moeliliacg07/21 10:07https://i.imgur.com/xlHt7ag.jpg

圖 中國稱國軍作“台軍”?

moeliliacg07/21 10:08日本人在稱呼日文的時候 也是叫國語

moeliliacg07/21 10:08韓國人也是叫自己軍隊 大韓民國國軍

moeliliacg07/21 10:08不會有人真以為這裡的"國"也是指中華民國吧?

GeneralRamir07/21 10:20用腦思考

nakomone07/21 10:23日本也叫我們台灣軍隊啊

OpenGoodHate07/21 10:23就歷史來看,台灣的政府在法統上是正統,對岸因為是

OpenGoodHate07/21 10:23非法政權所以才想把台灣打成叛軍或叛亂地方政府,實

OpenGoodHate07/21 10:23際上是內戰的沿續兩個實體對等的政權

zeumax07/21 10:28US Army不就美國國軍的意思了,正確來說只單指美國陸軍

zeumax07/21 10:29英文可以縮寫,中文精簡一樣意思語言不同看起來不同而已

kuma66022407/21 10:35對岸看法是勝者為王 敗者為寇

kuma66022407/21 10:35打贏萬里江山的已取代正統了

kuma66022407/21 10:36國府最多是流亡政權所屬地方叛軍

kuma66022407/21 10:37歷史只在歷史文件

blackwoods07/21 10:38從歷史來看台灣地區政府哪裡是法統上正統…這是國民黨

blackwoods07/21 10:38史觀把北洋政府打成異端 理由是北伐有成功 同理延安政

blackwoods07/21 10:38府最後在1949打贏了 所以是正統 為何中華民國派(中國

blackwoods07/21 10:38地區)到現在還無法正視…純論中國地區兩個政府絕對不

blackwoods07/21 10:38是平等政治實體

blackwoods07/21 10:41回樓上kuma 國民黨史觀也是勝者為王 不然從廣東往北一

blackwoods07/21 10:41路打難道就不是叛變嗎…但只是過了半個世紀以上還不願

blackwoods07/21 10:41意承認自己輸了 硬要拿著台灣意淫中國

OpenGoodHate07/21 10:47北伐沒有打贏,是靠招降跟倒戈,所以在抗戰時期才有

OpenGoodHate07/21 10:47分是不是中央軍,非中央軍大多就是軍閥收編來的

henryyeh073107/21 10:49認真要討論正統問題頂多就是拿幾個歷史文件來討論

henryyeh073107/21 10:49台灣定位,對於中國本土的歷史來說國際已經承認共

henryyeh073107/21 10:49產黨了自然就沒有正不正統的問題。頂多是ROC就像一

henryyeh073107/21 10:49根卡喉嚨的魚骨讓他們心裡有疙瘩

henryyeh073107/21 10:51但是假設哪一天真的反攻大陸了,其實也是ROC侵略中

henryyeh073107/21 10:51國,而不是王師回朝的正統,因為中華民國在中國的

henryyeh073107/21 10:51主權早就失去了

OpenGoodHate07/21 10:52被招降就進體系就是承認國民黨為首為中央政府跟台海

OpenGoodHate07/21 10:53不同,國民黨沒承認打輸過,跟南北韓比較像

henryyeh073107/21 10:53假設ROC具有法統正確,當初香港回歸英國就會找我們

henryyeh073107/21 10:53而不是PRC你說是吧

OpenGoodHate07/21 10:55如果中國是正統的,那當初國民黨發的國債就要承接而

OpenGoodHate07/21 10:55不是懶帳,這有點像是正統自助餐的問題

henryyeh073107/21 10:58等等,中共不賴帳才是新聞吧www

kuma66022407/21 11:00講白了 法統真的不重要 重點只是

kuma66022407/21 11:00你不願自己把屁股抬高. 他就要生氣

kuma66022407/21 11:01打不贏還勾搭外人 搞反叛(贏家觀點)

OpenGoodHate07/21 11:02基本要還給誰英國其實是看誰跟他對接,六七暴動之後

OpenGoodHate07/21 11:02英國就超怕中國直接揮軍南下對幹,後來談判時中國就

OpenGoodHate07/21 11:02講英國不談就要直接打,英國不想花錢跟中國對幹而已

kuma66022407/21 11:02法統只是一種行銷口號 現實實力為王

kuma66022407/21 11:04就算白紙黑字 沒實力也只是歷史文件

OpenGoodHate07/21 11:06法統是對國內的愚民政策的工具,現實是拳頭大的說話

OpenGoodHate07/21 11:06差別是你在這塊講的過去可以降低你的統治成本

henryyeh073107/21 11:09中國草民很吃這套倒是真的

iamgaylan07/21 12:02那是官方說法 一般民眾還是以國軍 解放軍做區別

ejsizmmy07/21 12:08其實國軍以前的叫法是國民革命軍

ejsizmmy07/21 12:09那種建軍命名方式跟國民解放軍很像,後來才因為軍隊國

ejsizmmy07/21 12:09家化改叫中華民國國軍

hoohjoe07/21 12:20對岸以前的國軍是指國民黨軍吧

ym783407/21 12:55解放軍是黨軍,不是中國的軍隊,不太會稱中國的國軍

OpenGoodHate07/21 13:30他們叫人民解放軍,人民在前面,不論是名字還是戰場

OpenGoodHate07/21 13:30上都一樣,沒毛病

zeumax07/21 13:40法統說只是為了有他日,能夠重攬統治權的說法而已

zeumax07/21 13:41歐洲許多退位貴族,依然保有頭銜,基本就是如果他日有需要

zeumax07/21 13:41總會有人迎接他們再度冠冕

zeumax07/21 13:43當然現實就是喪失統治權確定

arue07/21 14:32我以為國軍、國語是差不多的邏輯

pain007/21 14:57這什麼神理解...

gn138418107/21 15:44稱你國軍就是承認你是中央政府的正規軍,但顯然不是,

gn138418107/21 15:44稱國軍為台軍意味著你的地位只是割據地方的武裝組織

kuma66022407/21 16:06解放軍自己因為黨大於國 不自稱國軍

kuma66022407/21 16:06但他們也不會佛心稱你為國軍國家正規軍

kuma66022407/21 16:08你只被看成清末民初淮軍湘軍川軍粵軍奉軍

kuma66022407/21 16:09那種自主地方武力集團或叛亂軍

kuma66022407/21 16:11雖這叛軍居然有4艘DDG,數百4代機

kuma66022407/21 16:12就差個各國認同的名份而已

Gamer102807/21 17:49香港叫大軍

madaoraifu07/21 18:37National Army翻成國軍,雖然NRA時期也簡稱國軍就是

madaoraifu07/21 18:40現在全名英文縮寫是RCAF,跟加拿大皇家空軍一樣

zhangjt07/21 20:34支持本篇。國軍共軍,作為標準用詞最好。彼此尊重。

RURILIN07/24 09:22suitup 造謠侮蔑國軍是不允許的,已經警告過你不要玩火,這

RURILIN07/24 09:23次是最後一次嚴重警告,再讓我看到踩政治線我就不警告了.