[情報] 俄國官員:開戰原因是烏克蘭想獨佔羅宋湯
https://twitter.com/kmartynov/status/1512320051575205888
At this speech the official representative of @MID_RF Maria Zakharova
declared that the reason for war was Ukrainians didn't want
to share borscht with her. Also she is apparently absolutely drunk
俄國外交部代表在發言中表示,開戰的原因是烏克蘭不願意和她分享羅宋湯
另外她顯然是喝醉了
留言有網友幫忙英譯俄國外交官的發言內容
https://pbs.twimg.com/media/FP0brBGXoAUABQl.jpg
就像我說的,任何和種族、文化有關的事物都被(烏克蘭)優先針對。
甚至是食譜。為什麼呢?
因為你不能分享羅宋湯!你不能分享,因為那只能是一個族群的,
只有一個族群、一個民族、一個國家。
應該要能分享出去,讓每個地區、每個城鎮的每個家庭主婦都能有自己的版本.....
不!他們不願意妥協。
這就是我們在說的,排外,納粹!極端主義的各種形式。
補充:英文字幕版影片
https://twitter.com/carlbildt/status/1512488818078887941
======
哇~~~~又有新的回溯開戰理由耶
真的是很~~有創意
南韓是否會對此表示不滿XDDD
--
The nation which forgets its defenders will be itself forgotten.
~John Calvin Coolidge, Jr.
--
該吃藥了
唉.....
災難
笑點 99% 軍事點 1% 版主該處理了
額……羅宋湯是俄羅斯必爭美食嗎
很感性的發言(普丁演講也是)+很血腥的作為 謎之民族
欸不是,這篇到底是笑話還是認真的?
"我們的"羅宋湯 https://i.imgur.com/MfAmgRZ.gif
也許暴力-甚至流血是這個民族表達親暱的一種方式
左轉就可版
蛤
俄女也愛喝vodka?
死了幾萬人 原來只為了湯 呵
俄國中央這兩天的表現...政府是崩潰了喔
這個我懂! 斯拉夫迷惑行為! 迷惑迷惑!
不知道是不是話中有話,暗示俄軍打烏的理由真相比
想像還瞎意思
她的意思就是一個文化一個民族一個國家,羅宋湯是
比喻
標題這樣翻容易讓人誤會
那句一個文化一個民族一個國家是在指責烏克蘭排外,我修一下主詞
直白一點就是「羅宋湯神聖不可分割」
希望能一統烏克蘭成俄羅斯的附屬, 這種白日夢還是
少做些, 先想想怎麼好找台階下還比較實際
就是只有一個大俄羅斯族沒有烏克蘭族然後羅宋湯屬於
那基輔炸雞是哪邊的菜?
於全大俄羅斯族的意思吧
可是照她的論點,只能有一種羅宋湯的話,那不就是
排外 嗎?
滿像作股票套牢賠錢凹單的心理 從這個方向去想就很
能理解了 一開始你為什麼要買這支股票? 因為好像能
賺錢 但是現實不符合自己想像讓你開始賠錢的時候
你就會想盡辦法的找各種理由說服自己當初買股票的
原因...就算那些理由在旁人看起來很瞎
letb 她是說因為烏克蘭的霸佔 導致羅宋湯只能有一種
基輔炸雞起源比較偏法國菜
笑點 99% 軍事點 1%?不瞭解認知作戰就是這種情況
我相信交大狗狗是在反串啦......
俄國擔心親西方的烏克蘭,會搶奪斯拉夫民族的詮釋
權。我們帝俄是有長遠歷史優良傳統,那些誤信軟弱
民主的斯拉夫叛徒會帶壞我們的子弟。這樣下去國將
不國,所以我們必須先下手為強
俄國內心深處懼怕的顏色革命,烏克蘭跟白俄都相繼
發生
馬來西亞:我說那個肉骨茶…
標題過度博人眼球
工三小
噓眼球
羅宋湯正名誤打誤撞成為正解XD
政黑八卦
海南島:聽說你們新加坡講肉骨茶是你們的?
解放軍:開戰的原因是台灣要獨佔三杯雞
真心話:他媽的布丁你再不收兵我們不知道要怎麼掰了
我猜可能是因為文化不同,所以翻譯沒辦法到位?有
時候一些當地梗或諧音梗很難拿捏怎麼翻,硬翻會看
起來很蠢
...........
他在用比較通俗的方式表達烏克蘭的納粹化傾向
酸的湯又不好喝 爭什麼啊
好啦 可能是標題殺人啦 要不真的很蠢
羅宋湯是烏克蘭發源的,烏克蘭人也很堅持羅宋湯不
是俄羅斯傳統食物
什麼帝俄 真要比人家基輔羅斯時莫斯科還在玩泥巴咧
叭叭 台灣獨佔茶葉蛋蚵仔煎
我到底看了三小
俄羅斯正統跟大一統的心態在作祟 真正不想分享羅宋
湯的是俄羅斯自己
俄國就跟強盜一樣 去搶羅宋湯阿
被打爆了就改口說烏克蘭獨佔 XDXD
真心覺得俄國高官是不是伏特加喝多了,每個出來說
的說法都不同就算了,說法還一個比一個更奇葩…
俄羅斯政界:北海道是我們的
所以說羅宋湯的事當笑話就好
不如說波蘭.中國都是我們的 蒙古帝國疆域
扶植親鵝傀儡 再來說對方不認同他們
開戰原因隨便鵝國講
??
共三小
下一篇:烏克蘭獨佔羅宋麵包
笑死
該讓腎了
俄帝開始丟搞?
BBC TRAVEL: 羅宋湯:烏克蘭和俄國誰擁有發明權
烏克蘭旅遊推介最有CP值跟代表食物的確是羅宋湯 XD
《征服統治者的味蕾》:為什麼一句「羅宋湯是俄羅
斯傳統料理」,讓烏克蘭人集體暴走?
好奇問個,他們的羅宋湯很好喝嗎?
到底在公三小
用智障標題來吸眼球 也只有智障觀眾會信以為真
當初韓國説XX的起源是韓國的笑話差不多啊
豆腐被南韓登記,中國何時出兵南韓?
開始怕義大利會因為披薩攻打台灣
他腦子終於喝酒喝壞了
那法國跟比利時早就為了薯條開戰了(誤
那英國要被全世界針對了QQ
推特下面有人講的很好笑,義大利軍隊會為了披薩出兵
紐約
簡單說不親俄的烏克蘭是納粹,我們不要了
要加可可粉才是正統卡力林式羅宋湯
俄方意思就類似對岸喊用中文華語農曆的
都是中國人 不容許分家 開民族分店
我天朝偉大民族 只能有一個代表國家
羅宋湯只是個民族文化象徵物
喝太多了吧
俄羅斯愛拗
好笑的是,當他們定義烏為[民主的斯拉夫叛徒],這
就已經超級排外了拔?
黃俄孝子:俄爹幽默!
他媽的全世界羅宋湯就我家食譜正統你不准改
原來是一碗羅宋湯引起的悲劇
神經病
粽子是韓國的?
不跟你交往就說人家有問題 但你怎不想想你是恐怖情
人所以大家才要躲開?
果然是黃俄的爹,一樣噁心
等等 我突然想到 羅宋湯跟羅宋麵包的羅宋是同一個
羅宋?
俄羅斯官媒是不是智障啊
俄羅斯的最後煲湯
義大利要出兵台灣才對
義大利出兵台灣是可行的,因為台灣已經為了珍珠的事
情跑去出兵日本了,形成防務真空
羅宋麵包請準備
羅宋湯是我大俄羅斯神聖不可分割的
跟大中華民族87趴像
為了湯打仗俄國真貪吃
英國國防部頂多拍大外宣影片嗆美國人泡茶方式不對而
已
(而美國國務院的反擊方式是…大使拍片泡咖啡….)
英國:泡茶要有順序
美國:(丟入海裡
鼻屎殺機,汪洋殺意
爆
Re: [心得看法]俄國和烏克蘭的緊張局勢我剛剛去聽美國前任駐俄國大使,針對目前烏克蘭危機的演說。 趁睡前還記得大概一半的狀況下,記錄一些重點下來以免忘記: 演說者是前駐俄國的大使,現任史丹佛大學教授 Michael McFaul。題目是: Putin’s Endgame: Russia vs the West。爆
[分享] War on the Rocks:烏克蘭對台灣的啟發War on the Rocks昨天的文章 作者是蘭德公司的人 裡面提到烏克蘭正在發生的衝突給台灣未來可能遭遇攻擊的一些啟示 1.不會是突發的事件爆
[爆卦] 烏克蘭外交部長:Ukraine will win!Dmytro Kuleba To Ukrainians around the globe: Putin attacked, but no one is running away. Army, diplomats, everyone is working. Ukraine fights. Ukraine will defend itself. Ukraine will win.爆
[情報] 俄國國會提案將反戰人士充軍前線俄國國會提案,將會把反戰示威人士充軍到烏克蘭前線。 更正:是提案,還沒有通過 我到底看了什麼?爆
[情報] 俄國外交部長:我們沒有攻擊烏克蘭影片(英文字幕) 新聞 俄國外交部長:爆
[分享] 俄國指責烏克蘭製造髒彈來了來了,路透社報導, 繼普丁在開戰前夕曾聲稱烏克蘭想造核武, 現在俄國媒體又引用不具名來源,指責烏克蘭接近使用鈽來製作髒彈爆
Re: [分享] 一個「俄國小兵」入侵烏克蘭的故事幫整理一下細節 1. 莫斯科州立大學外文系畢業的扁平足文弱書生 進陰間之前很嚮往保衛國家 2.25
[黑特] 川普譴責俄國攻擊烏克蘭是大屠殺Trump called Russia's invasion of Ukraine a 'holocaust', completing a massive shift from praising Putin as a 'genius' one week before 川普批評俄國入侵烏克蘭是大屠殺 稱俄國應該停止殺戮,以及應達成停火協議17
[情報] 俄國前外交部長:俄國出兵是野蠻行為蘇聯解體之後的第一任俄國外交部長(葉爾欽年代) 接受採訪時表示俄國入侵烏克蘭是野蠻行為 他說自己還是外交部長時不可能考慮這種行動 以及俄國大概覺得這樣亂搞不會有後果,但這並非建設性的策略,