[情報] 新俄羅斯戰報 7/20
https://t.me/swodki/136500
翻譯:
2022 年 7 月 20 日烏克蘭特別軍事行動的主要結果
1.(在俄境內,)
A.早上,烏克蘭編隊砲擊庫斯克州的Krupets檢查站和邊境村莊Gorodishche。
(註:這兩處其實只距離2km。)
B.在別爾哥羅德州,烏軍砲擊Nekhoteevka村,一名當地居民被打死。
2.在蘇梅州,俄軍襲擊了烏軍在邊境村莊沃爾菲涅和亞斯特魯比涅的陣地。
3.(在哈爾科夫市附近,)
A.俄羅斯砲兵襲擊了烏軍在楚胡伊夫和哈爾科夫的陣地。
B.烏軍砲擊科扎恰洛帕尼和楚皮夫卡地區。
C.俄國軍民行政部門正在疏散科扎恰洛帕尼鎮的居民,該鎮一直受到烏軍的攻擊。
(註:這是疏散到俄羅斯?)
4.在謝韋爾斯克附近,
A.正在爭奪上卡米揚西克周圍的主要高地。
B.盟軍正在將烏軍趕出Berestove。烏軍的砲兵干擾了在村莊的立足點。
C.烏軍部分部隊損失慘重。烏軍第24機步旅第1連幾乎被摧毀。該部隊倖存的戰士雜亂 無章。
D.通往蘇勒答爾的Pokrovs'ke村郊區正在進行戰鬥。
5.(在頓國,)烏克蘭砲兵繼續每天砲擊頓涅茨克、馬凱耶夫卡、亞斯奴瓦納。
6.在尼古拉耶夫方向,
A.烏軍兩次試圖突破俄軍的防線,在安德里伊夫卡地區渡過因古列茨河。兩次嘗試都被 準確的砲火阻止了。
B.烏軍使用自殺無人機襲擊了在安赫德的核電站行政大樓。
C.早上,烏克蘭編隊再次用MLRS砲擊赫鬆的Antonivs'kyy橋,之後地方當局限制了基礎 設施的作業。
D.烏軍司令部繼續為南部的進攻做準備:它正在砲擊俄軍的陣地,進行武力偵察。
E.在佩爾沃邁西克地區,一架烏克蘭Mi-8直升機被單兵防空飛彈擊中。
7.在敖德薩州,晚上,俄軍發動襲擊。魚叉發射器陣地、預備役的駐點和訓練場被擊中。
.......................................以下其他戰線消息:
A.赫鬆戰線:https://t.me/rybar/35870
- HIMAS讓Antonivs'kyy橋無法使用,俄軍補給會變複雜。
- 烏軍第35海步旅可能會在阿爾漢格利西克、比拉克里尼齊亞、穆拉希夫卡地區過因古 列茨河。
- 赫鬆州的親烏平民把俄軍的動態和補給路線轉給烏軍。
.......................................以下其他情報:
B.俄國防部7/20官方戰報的數字:
- 定翼機:259
- 直升機:143
- 無人機:1572
- 防空系統:356
- 裝甲車:4135
- 多管火箭:760
- 火砲:3166
- 軍用車:4410
--
3-C 是疏散到俄羅斯別爾哥羅德州沒錯,ISW 有提到
一直強調打掉魚叉顏良不知有啥特別用意
赫爾松沒辦法補給 烏軍應該能收復了吧
259架飛機?他們真的認為這數字有可能嘛()
24機步旅真的滿慘烈的,從波帕斯納、左路提到現在
都是最硬的地方,一路坦
那一名當地居民是新新納粹,或可能即將成為新新納粹!
原來烏克蘭戰機這麼多
我以為只有一百多台
疏散到俄羅斯或親俄的地盤,變相綁票..
連新俄的戰報都說補給會變困難,那炸橋應該能確定
對俄軍補給造成很大影響了
魚叉這都打掉幾台啦?
烏軍有這麼多裝甲車/多管火箭/火炮?!
50
[情報] 新俄羅斯戰報 6/22關於這系列的戰報,主要戰報是發佈在「新俄羅斯民兵的TG頻道(swodki)」 這個月觀察下來情報都算是準確率滿高的,是ISW的參考來源之一。 主要戰報的發佈時間較晚,會在隔天的早上。 主要戰報之外,還有各戰線各自的戰報(包括地圖),由同一個團隊(rybar)執筆, 但沒有發佈在swodki的正式頻道,而是在作者團隊自己的TG頻道。44
[情報] 烏軍官方戰報&統計 (5/16)統計部分: 自2/24到5/16以來的俄軍損失統計 人員:約27700名 (+300) 定翼機:200架 (+0)27
[情報] 新俄羅斯戰報 6/24昨天戰報提到的俄軍在哈北和伊久姆的反反攻,今天ISW的報告沒有提到;但伊久姆方向 的諾爾齊夫卡,ISW地圖填成黃色,(即俄方宣稱反反攻建立的橋頭堡但目前無法確認。) .................................... 今天的戰報: 以下翻譯:25
[情報] 新俄羅斯戰報 7/14地名翻譯對照 Verkhn'okam'yans'ke - 上卡米揚西克 Novo Kam'yanka - 新卡米揚卡 (在蘇勒答爾旁) ....................................24
[情報] 新俄羅斯戰報 7/18翻譯: 2022 年 7 月 18 日烏克蘭特別軍事行動的主要結果 1.在蘇梅州,俄羅斯軍隊襲擊了阿京西克附近的烏軍陣地。 2.在哈爾科夫州北部,19
[情報] 新俄羅斯戰報 7/5翻譯: 2022 年 7 月 5 日烏克蘭特別軍事行動的主要結果 1.烏克蘭軍隊砲擊了俄羅斯聯邦在庫爾斯克洲和布良斯克洲的邊境地區。俄軍對蘇梅州和 切爾尼戈夫州的敵軍陣地進行了打擊。19
[情報] 新俄羅斯戰報 7/12地名翻譯對照 Verkhn'okam'yans'ke - 上卡米揚西克 Novoluhans'ke - 新盧甘西克 (在盧甘河大水庫旁) Vuhlehirs'ka TES - 新盧甘西克發電廠 (用電廠所在地翻譯) Novo Kam'yanka - 新卡米安卡 (在蘇勒答爾旁)12
[情報] 新俄羅斯戰報 7/7地名翻譯對照: Verkhn'okam'yans'ke - 上卡米揚西克 (和上卡米揚卡只有尾音不同) Novoluhans'ke - 新盧甘西克 (在盧甘河大水庫旁) Vuhlehirs'ka TEC(TPP) - 新盧甘西克發電廠 (翻成電廠所在地比較知道在那) ....................................7
[情報] 新俄羅斯戰報 7/11翻譯: 2022 年 7 月 11 日烏克蘭特別軍事行動的主要結果 1.在切爾尼戈夫州卡爾波維奇和蘇梅州希路基夫附近,俄軍對烏軍的目標進行了打擊。 2.(在哈爾科夫州,)4
[情報] 新俄羅斯戰報 7/13翻譯: 2022 年 7 月 13 日烏克蘭特別軍事行動的主要結果 1.(在俄國境內,)烏克蘭編隊向庫斯克州喬特基諾地區的邊境檢查站發射迫擊砲。 2.在蘇梅州,俄羅斯軍隊襲擊了烏軍在邊境村莊Vovkivka的陣地。