[閒聊] 多愁善感死亡循環小感
https://youtu.be/XuNqCtStnAg
這個,qureate出品
文本翻譯非常的神祕,劇情大致上沒翻錯,但UI跟物品很機翻
難道外包翻譯會分開外包的嗎?
https://pbs.twimg.com/media/F0cUCa0XsAIURfQ.jpg
遊戲本身我個人認為不算是一個很好的解謎遊戲,
比起解謎,更多的時間在嘗試怎麼撞到下一個階段去。
謎題本身的水準就見仁見智,我個人是除了某個鎖以外沒卡過
我大概玩了5小時多才打到HE,然後最後一張cg不知道怎麼弄出來
還有本作百合成分極低,想看香香環節這作沒有
個人感想是如果有打折可以考慮買,喜歡主角CV的可以原價買
--
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.221.73.37 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: robo3456 (61.221.73.37 臺灣), 07/10/2023 09:47:31
※ robo3456:轉錄至看板 C_Chat07/10 09:47
→
可愛妹子 忽然×人
推
竟然沒有百合嗎
推
完全百合作阿 愛到相殺
→
我覺得不行欸,雷達沒啟動
推
翻譯不一定看得到圖
→
會把auto翻成汽車我想不是有沒有圖的問題
50
Re: [情報] Switch 後宮新作 《異世界酒場的六重奏》總之跑完了VOL.1 大概跟前幾作一樣四個小時左右的時間可以跑完的小品戀愛文字冒險遊戲31
Re: [討論] 微軟的繁中化根本是一坨大便吧對,微軟現在的在地化就是爛,我前陣子有接到他們的案子,那個流程之爛前所未見。 因為有簽保密的關係,我只能說他們遊戲的翻譯流程完全沒有審查機制,有東西來就 變成中文就對了,什麼專有名詞有些要查還查不到,只能瞎翻。價格又低,大家根本不想 去開遊戲找正確翻譯,拼字數亂做就對了,反正沒有人審核。 時程又趕到靠北,怎麼可能會有好的品質。21
[心得] Death's Door 死亡之門...剛剛估狗好像官方翻譯是用"死亡之門",但以語意來看正確翻譯應該是"死神之門" 特價的組合包才230台幣,很值 我第一輪玩了11小時 為了成就100%玩的第二輪速推只有不到5小時15
[心得] We were here forever/兩人密室逃脫類型已有前三代的話買組包好像比單買便宜 從免費小品 We were here(一代)開始 然後too , together 到 forever12
[閒聊] 個人冬特推薦清單解謎&走路模擬器 伊迪芬奇的回憶豪宅 冬特65%off $163 <伊迪芬奇的回憶豪宅>對內容的展現手法別具一格, 儘管和大多數走路模擬器一樣,玩家需要做的操作僅有移動及閱讀,4
Re: [心得] 法環的探索感這麼好的原因第一個論點好像不太對,我嘗試提出修正意見: 法環的探索感之所以好,就是「探索」本身足夠有趣,而且是遊戲大多數時間是如此。 而且探索足夠有趣的原因,就是那第二點提到的,探索過程解謎的成分很重。 原文提到的大地圖解謎雖然也很有趣,但只能說是順帶而已,真正解謎成分重的是各地下系列,尤其是墓地為最。 這些地下城的Boss只是告訴玩家這是謎題的最後一關。實際上不少地下城光是找開門拉桿,或甚至先給你拉桿,但BOSS門藏起來,這尋找的過程其實跟解謎遊戲無異。2
[情報]《多愁善感死亡輪迴》7/6發售預定1
[心得] 恐懼之歌/Song of Horror誠意十足,惡意也十足的作品。 【劇情】不知道是我英文還不夠好,還是劇情就是如此貧乏, 多數的文本都在描述有關一個東西的詛咒經歷, 即便到後面的篇章,有很多設定仍舊沒有解釋。 這遊戲主打多腳色和永久死亡,但是結局看下來,1
[閒聊] 硬派解謎Tiny Room Stories: Town Mystery原文標題:硬派解謎《Tiny Room Stories: Town Mystery》 精緻微型世界中探索答案 原文網址: 遊戲私房菜 《Tiny Rooms Stories: Town Mystery》是一款美術風格很吸引人的解謎遊戲,遊戲場景