[Blog] 堀未央奈 20201015

http://blog.nogizaka46.com/miona.hori/2020/10/058426.php

2020/10/15 Thu
24
24

https://imgur.com/QxpnIdR

今日10月15日で
24歳になりました～！

在今天10月15日
我24歲啦～！

たくさんのお祝いをしてくださり
本当に本当にありがとうございます。

收到了許多的祝福
真的真的都非常感謝。

この24年間いろんなことがあって、
いまこうして楽しくやりがいを感じながら
毎日を過ごせていることを幸せに思います。
周りの方々に恵まれているし
夢や目標を叶えられる、追える環境にもいれて
そしてだいすきな乃木坂46で
1メンバーとして過ごせていて
よかったなって思うことばかりです。

在這24年間發生過各式各樣的事，
對於現在地自己能夠開心地度過每一天
感到非常幸福。
受到了許多人的關照和幫助
還有著得以去實現目標、追逐夢想的環境
並且作為最喜歡的乃木坂46一員
覺得真的是太好了呢。

https://imgur.com/14Ldl5I

https://imgur.com/XokAceY

今年はどんな年になるかな...
たくさんのことに挑戦して開拓して
自分探しの旅のような一年にしたいと思います。

今年會是怎樣的一年呢...
想要挑戰、開拓的事有好多
也希望今年能夠是踏上追尋自我之旅的一年啊。

そして周りの人を、幸せにできるような
強くて優しい人でありたいと思います。

然後啊，也想成為能帶給周圍的人幸福
堅強而溫柔的那種人呢。

こんな私ですが24歳の堀未央奈も
堀未央奈らしくがんばりますので
応援よろしくお願いします...>_<...

雖然現在的我還遠遠不夠，但24歲的堀未央奈，
也會用屬於堀未央奈的方式加油的
也要請大家多多關照、應援了...>_<...

大好きです♡

最喜歡了呢♡

あ、今日は家族がご馳走作って
待っててくれるんだ～
楽しみすぎます　うふへふひひひひ
わたし、赤だしの味噌汁が大好きなので
赤だしの味噌汁は必須にしてもらいました。笑

啊，今天家人特地下了廚
要等我回家呢～
好期待喔　耶嘿嘿嘻嘻嘻嘻
我啊，最喜歡紅味噌的味噌湯了
還特別強調不能沒有紅味噌的味噌湯呢。笑

またインスタ載せますね

晚點還會發IG的呢

2020.10.15

--

お誕生日おめでとう！！

趕在台灣時間換日前翻完了OAO

底下每推46p，另外挑出3則祝福訊息送出460p（以上皆稅後）

--
https://imgur.com/PXDbLW9

Who can isolate Taiwan? No one.

Because we are here to help.

--