[Blog] 佐藤璃果 20210809

a21096 發表於 2021/8/10 上午1:42:40

看板Nogizaka46標題[Blog] 佐藤璃果 20210809作者

a21096

(受験専念)時間Aug 10 01:42:40 2021推噓 2 推:2 噓:0 →:2

2021/08/09 Mon
2021.8.9.
2021.8.9.

こんにちは

大家好

乃木坂46 4期生岩手県出身

我是乃木坂46 4期生岩手縣出身的

佐藤璃果です。

佐藤璃果。

https://imgur.com/YKfcngx

オンラインミート＆グリートで皆さんに感謝を伝えられればと思って書きました！
時間の関係もあってあまり見せられなかったメッセージです！

因為想表達對線上見面會上大家的感謝所以提筆寫了這一段！
時間限制的關係當天沒辦法太完整向大家傳達的訊息！

誕生日を迎えました(′ｰ‵)

迎來了生日啦(′ｰ‵)

https://imgur.com/DBnsqx5

誕生日っぽいものを探しに行って、
見つけました！似合ってるって言ってくださって嬉しかったです☺

還去找了有生日感覺的東西，
也找到了這個！被大家說很適合的時候很開心呢☺

そして、この間の『のぎおび』後に
髪を切りました！
この髪型を全力で楽しみたいと思います。
髪を切るって楽しいですね。
新しい気持ちになります。

然後是，前陣子的『のぎおび』之後
去剪了頭髮！
想著要用這個髮型全力去享受呢。
剪頭髮的時候也很開心。
有種煥然一新的感覺。

8月8日のオンラインミート＆グリートでも
誕生日の前日ということで、
沢山お祝いしてくれて
とっても嬉しかったです☆彡

8月8日的線上見面會也
剛好是生日的前一天，
收到了許多的祝福
感到相當開心呢☆彡

私ももっと感謝を伝えたいなーと
改めて感じた日でした└|∵|┐

我也想傳達更多的感謝啊
是讓我再一次有了這種想法的日子呢└|∵|┐

本当にありがとうございます。

真的非常感謝。

2020年19歳からの1年間は
乃木坂46になって初めての経験を
沢山させて頂きました。
4期生で出演させて頂いた乃木坂46として
初めてのライブパフォーマンスTIF2020、
ラジオ、先輩方とのライブ、MV撮影、
雑誌、ミーグリ、その他にも沢山沢山のこと

2020年邁入19歲之後的這1年間
作為乃木坂46的一員
得以收穫了各式各樣的初體驗。
4期生們有幸出演的
首次在live上以乃木坂46之名登台演出的TIF2020，
廣播、和前輩們一起的live、MV拍攝、
雜誌、見面會，和其他的許多許多

1年でこんなに色んなことを
させて頂いたことにびっくりです

對於在這1年間得以接觸到了
各式各樣的事嚇了一跳呢

20歳になりました。

20歲啦。

https://imgur.com/xNao2r4

ここ数年は
歳はただの生まれてからの年月としか
思うことが無かったのですが
やはり20歳というのは大きな区切りのようで、20歳になったらやりたいことは？
20歳になる前にしたいことは？
沢山聞いて頂きました。

這幾年來
總感覺年齡只不過是活過的歲月
也沒有另做他想
但果然20歲是很大的分水嶺呢，20歲的時候會想做些什麼呢？
20歲以前又想要完成些什麼呢？
常常被這樣子問的呢。

20歳は、
もっと強くて優しい人になって、

20歲，
想要成為更加強大、溫柔的人，

自分が思う幸せを大事にしたい。
幸せを目指して生きていたいです！

想要珍惜自己所認為的幸福。
想要以幸福為目標生活著！

皆さんともっと楽しくて素敵な時間を
一緒にに過ごして行けたらと思います。

想要和大家一起度過
更加開心且美好的時光。

悲しいことも嬉しいことも全部含めて
幸せな人でありたいと思います。

難過的事也好開心的事也好通通都有
想要成為一個幸福的人呢。

佐藤璃果20年目を迎えました。
20歳って言われるとそうか
ハタチかーと思いますが、
20年って言われるとびっくりです。
私は私と20年も付き合ってきたのか、、、
いつになっても
スーパーめんどくさい私です。

要迎來佐藤璃果的第20年了呢。
被說20歲了的時候會有種
對耶，二十歲了的感覺
但如果說的是20年的話，還是會嚇一跳呢。
我居然和自己相處了20年了嗎、、、
我說的可是那個無時無刻都
超級麻煩的我啊。

こんな私をいつも応援してくださる
みなさんありがとうございます。
大切です。

對於一直應援著這樣的我的大家
感到非常感謝。
是我的寶物。

いつも皆さんが掛けてくれる言葉、
優しさが私の心を
柔らかくしてくれる気がします。

我也感受到了自己的心，
總是因為大家的話語和溫柔
而變得柔軟。

色々足らないことが多すぎて、
悔しくなることも

有著各式各樣的諸多不足之處，
以及感到遺憾的事

申し訳なくなることも沢山あって、
まだまだちゃんとした乃木坂46の一員
になれていないのですが、
こんな私もずっと
応援してくださっていたら嬉しいです。
少しでも乃木坂46に貢献出来る人に
なれるように精進します！

感到抱歉的事也有很多，
雖然對於好好作為乃木坂46的一員
還不是很上手，
但對於這樣的我，
大家卻還是一直應援著讓我感到很開心。
哪怕只有一點也好
為了成為能夠為乃木坂46做出貢獻的人
我會好好精進的！

いつも支えてくれる
友人、家族、マネージャーさん、
メンバーさん、
たくさんの出会いと沢山の支えに感謝して
20歳1日目スタートさせます！

一直支撐著我的
朋友、家人、經紀人和
成員的各位，
感謝這許多的相遇與諸多支持
20歲的第一天就要展開！

https://imgur.com/I3Vf0rg

そして、
ずっと綺麗な空が続きますことを
願っています。

然後，
也希望美麗的天空。
能夠一直持續下去

https://imgur.com/QzM6lKZ

いつも本当にありがとうございます!!

一直以來真的都非常感謝!!

またね！

再會囉！

#94 りか

#94 RIKA

お誕生日おめでとう！

底下每推46p，也可能挑出幾則生日祝福發460p（以上皆稅後）

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.122 (臺灣)

※ PTT 網址

推 seica: 璃果生日快樂～

08/10 01:47

推 lalacys: お誕生日おめでとう

08/10 01:52

推 divinespirit: 璃果生日快樂

08/10 02:08

推 cobras760825: 璃果生日快樂~

08/10 02:08

推 leolu0601: 生日快樂璃果~

08/10 02:15

推 axi: 生日快樂

08/10 02:19

推

NogiHaruka08/10 02:31璃果ちゃんお誕生日おめでとう！

推 Lovelin: 璃果生日快樂

08/10 02:54

推 Gottisttot: 璃果生日快樂～

08/10 03:49

推 Churiseki: 璃果生日快樂~

08/10 03:51

推 fromwilda: 璃果ちゃん生日快樂～

08/10 04:54

推 jimmy3020: \璃果生日快樂/

08/10 06:09

推 kl606045: 璃果生日快樂～

08/10 06:40

推 rhinos4906: 璃果生日快樂

08/10 08:07

→

jiuwa08/10 08:18生日快樂

推 Cclee969: 璃果生日快樂

08/10 08:21

推 jui0229: 生日快樂~

08/10 08:34

推 henryshih: 璃果ちゃん生日快樂！

08/10 08:42

推 k7tp: 璃果生日快樂

08/10 08:54

推 sodistrues: 璃果生日快樂～希望今年能進選拔

08/10 09:43

推 zz71: 璃果生日快樂

08/10 09:49

推 assh7695431: 璃果生日快樂

08/10 09:53

推 Geech: 璃果ちゃんお誕生日おめでとう！

08/10 10:26

推 DrMomoko: 可愛的璃果生日快樂～

08/10 11:20

→

jimmysinb08/10 11:27生日快樂

推 YuTze: 生日快樂

08/10 11:41

推 ichol: 璃果生日快樂!!

08/10 12:37

推 mksykcntdnrr: 祝和砂糖一樣甜的璃果ちゃん生日快樂！

08/10 16:09

推

KatoKonatsu08/10 22:17璃果又ㄎㄧㄤ又可愛，祝福早日踏上選拔，生日快樂！

推 JackGin: 生日快樂

08/10 22:54

推 ericwhps: 璃果生日快樂~

08/11 00:00

推 AkashaSword: 璃果生日快樂～

08/11 15:16

推 coffeesleep: 璃果生日快樂 ^^

08/11 18:36

＠以上紅底標記29位，每人46P(稅後)發送完成! by AutoGiveP 2.12

＠以上NogiHaruka、KatoKonatsu，每人460P(稅後)手動發送完成!

※ 編輯: a21096 (140.112.218.122 臺灣), 08/15/2021 16:50:44 ※ 編輯: a21096 (140.112.218.122 臺灣), 08/15/2021 16:53:07

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關