[Blog] 佐藤楓 20210826

https://blog.nogizaka46.com/kaede.satou/2021/08/062891.php

2021/08/26 Thu
三番目の風になろう！　276.
成為第三陣風吧！　276.

こんばんは～
今日もおつかれさまです
佐藤楓です

大家好～
今天一天也辛苦啦
我是佐藤楓

https://imgur.com/r3cDlZG

https://imgur.com/iW0MwGz

桃子本当におつかれさま！
さいっこうにキラッキラしてて可愛くて綺麗だった！！

桃子，真的辛苦妳了呢！
既可愛又美麗，還是最耀眼的那種！！

これまで卒業ライブでは卒業される先輩方を中心に周りをメンバーが囲って歌うことがよくあったけど今回はその中心に桃子がいることがずっと不思議で不思議でしょうがなくて、
　
雖然說至今為止的卒業live，常常會由成員們圍繞著站在中間的前輩歌唱，但這一次站在中間的是桃子，始終都有種不可思議的感覺揮之不去呢，

そんな光景を見ていたら、
初めて出会った時から今までのことがフラッシュバックしました
出会えよかったし、出会ってくれてありがとう
たくさんのありがとうでいっぱい
一緒に過ごした時間忘れない！

當我看到那一幕時，
腦中閃過了從過去初次與妳相遇至今為止的種種
覺得能夠和妳相遇太好了，謝謝妳和我相遇了
許多的感謝滿溢
一起度過的那些時光我永遠不會忘記！

12人で披露する最後の
「三番目の風」「思い出ファースト」、
今までで1番みんなの想いが詰まったものとなりました
これからもし披露するときは桃子の場所はあけておきたいな、いつでも入ってきて^ ^

12人一起演出的最後的
「第三陣風」、「回憶優先」，
也是至今為止最能夠代表大家的情感積累的事物了呢　
要是今後還有機會演出這些歌曲的話想空下桃子的位置呢，讓妳隨時都能夠進來^ ^　

桃子らしい温かいとても素敵なセレモニーでした

這是很有桃子風格的，溫暖且美好的一場畢業典禮呢

改めまして真夏の全国ツアー2021、
地方公演が無事終了しました！
足を運んで下さった皆さま、遠くから応援してくださった皆さま、ありがとうございました(′ｰ‵)

盛夏的全國巡演2021，
地方公演得以順利結束！
來到了現場的各位，以及從遠處應援著我們的各位，請容我再次說聲非常感謝(′ｰ‵)

声を出せないとか色んな制限がある中でも
スティックバルーン叩く音や、何より皆さんのお顔を見るだけですっごく元気もらえました、！！
サイリウムやタオル、うちわも嬉しかったなあ
会場の隅から隅まで見つける感覚、
これぞライブだあ～って思ったしとってもとっても力になりました
　
儘管有著不能發出聲音等各式各樣的限制
敲打汽球棒的聲音，以及比什麼都來得重要的，光是能夠看到大家的臉，就為我們帶來了許多的元氣、！！
能看到光棒和推巾、團扇也非常讓人開心啊
會場的每個角落都能有所發現的感覺，
這就是live啊～如此想著想著便湧出了許多許多的力量

また皆さんとこうして乃木坂の夏を楽しむことができて良かったです

還能夠像這樣和大家一起享受乃木坂的夏天真的是太好了呢

https://imgur.com/h0XUMaS

涼しい風を浴びてる私とそれを見守るよだ
ライブの合間の一コマ

守候著沐浴在涼風中的我的与田
這是live中空檔時的一幕

https://imgur.com/WNamiGn

この日は一生分の桃ポーズしました^ ^

這天比了一生份的桃子Pose呢^ ^

今日はここまで！
最後まで読んでくださってありがとうございました
　
またね！

今天就先到這邊！
非常感謝你/妳讀到最後

再會啦！

--
https://imgur.com/4z9sYcZ

https://imgur.com/V4G36dM

いままでありがとう！

--