PTT推薦

[Blog] 金川紗耶 20221230

看板Nogizaka46標題[Blog] 金川紗耶 20221230作者
mksykcntdnrr
(アリア)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:0

[Blog] 金川紗耶 20221230 今年的年末是第一次

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101007





https://i.imgur.com/fzeIpMS.jpg

圖 金川紗耶 20221230


最近のkanagawa


最近的kanagawa






BSテレビ東京さん
「東京パソコンクラブ」
毎週金曜日深夜0:30~放送

BSテレビ東京
「東京パソコンクラブ」
毎週五深夜0:30~播出


https://i.imgur.com/NfoD8xu.jpg

圖 金川紗耶 20221230

今回は!!
箱根に行った回の再放送です!!
星野リゾートに行ったのが初めてで箱根に行ったのも初めてで、とても楽しすぎた回でした!!!!!
私の中で1番好きな回です

プログラミングではサウンドノベルを作りました!!!
サウンドノベルという響きが懐かしい
私たちが星野リゾートで撮った写真を自分たちでプログラミングしていきます!!!

是非ご覧ください♪

這集是!!
重播去箱根的那集!!
無論是星野リゾート或是箱根都是第一次去,是非常開心的一集 !!!!!
在我心中是最喜歡的1集

寫程式是製作了有聲小說!!!
有聲小說的聲音好令人懷念
我們把在星野リゾート拍的照片用在自己寫的程式中!!!

敬請收看♪






AIR-G' FM北海道
IMAREAL 乃木坂46 金川紗耶のイマレコ!
金曜日第一、第三、第五週を担当しています!!!!

今回は~~~~
久しぶりにみなさんからのお便りでいただいた応援してほしいことにエールを送っていく、「さやリエール!」をやっていきます!!!
今年最後となります!!!!!
皆様にたくさんの応援をさせていただきました
大変なことや、今悩んでいることなど、私に応援してほしい時はIMAREALにメールを送ってください!!
お待ちしております♪

いつもたくさんのメールありがとうございます

是非ご視聴ください!!!!

AIR-G' FM北海道
IMAREAL 乃木坂46 金川紗耶のイマレコ!
第一、第三、第五週的禮拜五由我負責!!!!

這次是~~~~
久違的根據大家來信上所寫希望我來加油的事,用「さやリエール!」來加油!!!
是今年最後一次!!!!!
多多幫大家加油
有感到辛苦的事、現在正煩惱的事等,想要我幫你加油的時候請寄信到IMAREAL!!
等你哦♪

會一直等著您多多的來信

敬請收聽!!!!






明日12月31日に第73回NHK紅白歌合戦に出演させていただきます

齋藤飛鳥さんの最後の紅白になります!!!
今回は「裸足でSummer」を披露させていただきます!!!
冬ですが、夏のように家庭やお家、心を暖かくできるように楽しんで披露させていただきたいと思います!!!!!

是非ご覧ください♪

明天12月31日參加第73回NHK紅白歌合戦

齋藤飛鳥桑最後一次參加紅白!!!
這次將表演「裸足でSummer」!!!
雖然是冬天,但為了讓大家的家庭在家、心能如同夏天般溫暖,我想開心的表演!!!!!
敬請收看♪






「CDTVライブ!ライブ!年越しスペシャル!2022→2023」に出演させていただきます!!

今年も乃木坂46のメンバーと年を越せることがとても嬉しいです
また0:00になったらジャンプするのかな~?
楽しみだなぁ~♪
是非みなさんもCDTVライブ!ライブ!さんを見ながら一緒に年を越しましょう~

是非ご覧ください♪

參加了「CDTV LIVE!LIVE!跨年特輯!2022→2023」!!

今年也能和乃木坂46的成員一起跨年真的好開心
到0:00的時候會再一起跳躍嗎~?
好期待啊~♪
大家也請收看CDTV LIVE!LIVE!一起跨年哦~

敬請收看♪






バイトルさんのCMに出演させていただきました!!!!!

參加了バイトル的廣告!!!!!

https://i.imgur.com/toct0l0.jpg

圖 金川紗耶 20221230

初めてのCMで撮影は緊張しておりましたが、メンバーが沢山近くにいたので安心して楽しく撮影させていただきました
野球チーム「バイトルズ」のユニフォームを着ることが夢だったのですごく嬉しかったです♪
私は黒チームで参加させていただきました!!
是非見かけたら教えてください!!!

第一次拍廣告雖然很緊張,但有好多成員在附近所以感到很安心且開心的進行拍攝
穿上棒球隊「バイトルズ」的制服是我的夢想所以非常的開心♪
我參加的是黑隊!!
請一定要看!!!






10月から3ヶ月間ラヴィット!の月曜シーズンレギュラーを務めさせていただきました!!

從10月開始的3個月讓我擔任ラヴィット!的週一季度常規成員!!

https://i.imgur.com/KZdIrDT.jpg

圖 金川紗耶 20221230

まずは3ヶ月間ありがとうございました!!
ラヴィット!では本当にたくさんのことを学べました!!!
さらに、月曜メンバーさんが、全員本当に優しくて、CM中だったり、始まる前、終わった後、話しかけてくださったり、お菓子をくださったり、朝から楽しい時間を過ごすことができてとても幸せでした
ありがとうございます!!!
印象に残っている回は、やはりきつねさんと一緒に出演させていただいた時は、自分をさらけ出せている気がしました!!
応援してくださる方にもミーグリできつねさんとの相性がいいね~って言ってくださる方が多くてとても嬉しいかったです!!!!
さらに、誕生日の回では、過去最大と言っても過言ではないような、誕生日を企画にしてくださるスタッフさんの優しさがとても感じれました!!!
朝から沢山用意してくださってありがとうございました!!!!
ケーキと一緒に写真撮りたかったなぁ~

首先是這3個月謝謝了!!
ラヴィット!真的讓我學到了好多東西!!!
然後是,週一成員們,全部都很溫柔,在廣告中、開始前、結束後都會找我聊天、
送我點心,從一早開始就度過開心的時光讓我好幸福
謝謝!!!
很有印象的一集,果然是きつね一起參加的那時,覺得我的本性都暴露了!!
支持我的人在線上見面會也有很多人說「和きつね相性很好呢~」讓我好開心!!!!
然後是,生日那集,說是過去以來最棒的也不會太超過,
很能感受到為我的生日策劃企劃的工作人員的溫柔!!!
在一早就準備這麼多真的很感謝!!!!
好想和蛋糕一起拍照啊~



最後に!
週の始まり月曜日の朝から「ラヴィット!」を見てくださった方本当にありがとうございました
みなさんに月曜日の朝笑顔を届けられてたらいいな~と思います

そして、ラヴィット!月曜メンバーさん、スタッフさん、3ヶ月本当にお世話になりした!!
楽しくて、優しいスタジオの空気がとても大好きでした!!!!
またいつかロケだったりゲストだったり何かしらでラヴィット!に出演させていただけるように頑張ります!!!

本当にありがとうございました!!!!!

月曜メンバーさんがSNSで私のラヴィット!卒業についてお話ししてくださっていて、涙が出そうでした ありがとうございます
みなさんが優し過ぎて卒業したくないです

本当にありがとうございました!!

最後是!
真的很謝謝在一週之始的週一早晨收看「ラヴィット!」的人
我想說如果能為大家在週一早晨就帶來笑容的話就好了啊~

然後,ラヴィット!週一成員、工作人員,這3個月真的受到你們的照顧了!!
開心、溫柔的攝影棚氣氛真的是最喜歡了!!!!
為了有朝一日無論是出外景或是當來賓等能再度參加ラヴィット!我會努力的!!!

真的非常感謝!!!!!

週一成員在SNS談到我從ラヴィット!畢業的事,讓我眼淚都快掉下來了 謝謝
大家都太溫柔了讓我好不想畢業

真的很感謝!!




今年最後のブログになります!
今年は本当に皆さんと沢山笑顔になったり泣いたり幸せな年になれたのかなと思います!!!

今年最後的部落格!
我想今年真的是和大家一起盡情歡笑哭泣,是幸福的一年吧!!!



振り返るとアンダーライブに参加させていただいたり、選抜に選んでいただけたり、2列目にも選んでいただき、私が想像していた金川紗耶とはいい意味で全く違っていました!
ありがたいことにお仕事が増えて、一つ一つのお仕事をするたびに報告をしたら喜んでくれそうだな~とか、さやも嬉しいから応援してくださる方も絶対嬉しいだろうなぁ~とか、応援してくださる方を幸せにしたい気持ちでいっぱいでした!!
そして私の夢だったことが今年沢山叶いました!
選抜、表紙、CM、きつねダンス、札幌ドーム、バスケ、野球、全国ツアー札幌公演、ラヴィット!、TGC、ユニット曲などなど、まだまだありますが、夢のチェックポイントがほとんど埋まっちゃうくらい沢山経験させていただきました
来年は目標を書き写してそれに向かって頑張りたいと思っています!!!
下半期は私でさえ自分に追いついていないので、応援してくださる方はもっと追いつけないんじゃないかな??笑
それでも忙しいのに頑張って追いかけて、全部把握してくれていたり、急なのに、遠征してきてくださったり、本当に皆様にはとても感謝しております!!!
いつも本当にありがとう

回頭來看我參加了Under Live、被選入選拔、被選為第2排成員,
和我所想像的金川紗耶在好的方向來說是完全不同的!
很高興的是工作增加了,每次向大家報告每件每件工作時就想說「是會很高興的吧~」、「紗耶很開心所以支持我的人絕對也會開心的吧~」、充滿想讓支持我的人幸福的想法!!然後我的夢想在今年實現了好多!
選抜、封面、廣告、狐狸舞、札幌巨蛋、籃球、棒球、全國巡演札幌公演、
ラヴィット!、TGC、小組歌等等,雖然還有很多,
但像是把夢想的確認欄幾乎都填上了一般讓我經歷了好多
寫下明年的目標,我想朝向它來努力!!!
下半年連我自己都追不上自己,這樣支持我的人豈不是更追不上我嗎??笑
儘管如此明明很忙還是努力的追著、全部把握住我,就算很緊急,還是進行了遠征,
真的非常感謝大家!!!
一直以來真的很感謝



今年は怒涛の日々でしたが、来年、少し怖いです、、
今年沢山いい報告をできたらからこそ、来年はもっともっと頑張らなければ皆様を楽しませることができないんじゃないかって、すごく不安です。
今年も頑張ったけど、これ以上の頑張りってなんなんだろうって、難しい壁にぶつかっている気がします
考える時間があれば沢山頑張ることが出てきそうですが!

とりあえず年始、お休みがあると思うので、そこで心と体を休ませて、2023年もっと頑張れるように過ごしたいと思います!!

2022年本当にありがとうございました!!
2023年もどうぞよろしくお願い致します!!
良いお年を

今年是有如怒濤般的日子,所以明年,稍微有點恐怖呢......
今年能夠向大家報告好多好消息,所以明年若不更加更加努力的話無法讓大家開心,
對此我很不安。
雖然今年也很努力了,但要比此更加努力對我來說是碰上了一道很難的牆壁
如果有時間思考的話會有很多能多努力的事情出現吧!

總之年初有休假,為了在2023年能更加努力度過,我想讓心靈和身體都好好休息!!

2022年真的非常感謝!!
2023年敬請多多指教!!
祝有個美好的一年






今日はここで終わりになります!!
今年も一年ありがとうございました!!
なんと、今年から毎週ブログを上げることに成功しました
皆さんいつも読んでくださってありがとうございます!!!
また来年も読んでくださると嬉しいです

今天就到這邊結束!!
今年一年也非常感謝!!
沒想到,從今年開始的每週更新部落格居然成功了
真的很感謝大家一直以來的閱覽!!!
如果明年也能來看的話我會很開心


https://i.imgur.com/McLYu5D.jpg

圖 金川紗耶 20221230

また来年!!!

金川紗耶

明年見!!!

金川紗耶


--
乃木坂46 4期生 金川紗耶
分享她的資訊,記錄她的成長 https://www.facebook.com/KanagawaSaya20011031/
https://i.imgur.com/SaDrBON.gif https://i.imgur.com/Jm65sTz.gif

圖 金川紗耶 20221230
圖 金川紗耶 20221230
https://i.imgur.com/MwLpPdf.gif https://i.imgur.com/kfNPqBL.gif
圖 金川紗耶 20221230
圖 金川紗耶 20221230
https://i.imgur.com/tZNcOt8.gif https://i.imgur.com/zudDaVH.gif
圖 金川紗耶 20221230
圖 金川紗耶 20221230
https://i.imgur.com/ObW1tNx.gif https://www.youtube.com/watch?v=KT2zakATduE
圖 金川紗耶 20221230

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.18.236 (臺灣)
PTT 網址

jimmy302012/31 07:24感謝翻譯推

sodistrues12/31 08:05

divinespirit12/31 10:05

※ 編輯: mksykcntdnrr (122.121.18.236 臺灣), 12/31/2022 17:39:27

PrettyFace12/31 23:55感謝翻譯 紗耶推!