PTT推薦

[歐洲] 留在荷蘭或回台灣?

看板Oversea_Job標題[歐洲] 留在荷蘭或回台灣?作者
purelegant
(大港起風湧)
時間推噓22 推:22 噓:0 →:22

***本文為版主代po***

是這樣的,老妹我即將結束在荷蘭某科技法律碩士學程,
出國前在台灣某學術單位當研究助理。

目前,幸運地,也陰錯陽差地,手上有兩個offer,
要做抉擇的時候到了,兩個決定好像都會大大撼動自己的人生規劃,

一個offer是繼續回到台灣的原單位,原單位的老闆一直對我非常好,
全世界最棒的老闆,沒有之一,很尊重員工,工作環境很棒,
我不太擅長和人交流,但原工作內容基本上也是獨立作業,
也能挑選自己喜歡的主題研究,總之就是很舒適、人性化、受到尊重、也能成長
不過助理的工作是跟著老闆的,我的老闆或許快要退休了。
我原本計畫是畢業後就回去台灣,幫原單位老闆繼續工作,
之後則慢慢找海外給薪PhD的缺,總之就是回學術界,也從此往學術界走。

但最近拿到另一個offer ,是在一家荷蘭的科技產品公司做法律實習生,
不過實質的工作內容比較像是研究/研發產品,有點跨領域的感覺,
不全然是法律相關的工作。在經歷一系列關卡後(三次面試+一份計畫書),
對方居然似乎鬆口說要我了 (排了時間要談實習內容、待遇細節)。

之前跑關的時候本來以為沒什麼希望,因為其實我的英文不流利,
第一次面試的時候就秀了一波口吃+破文法QQ

然後在計畫書關卡,我本來以為我做得超屌,構想可以直接拿去開發了,
我還做一個Demo系統給對方看,結果隔了近一周才收到下一次面試的通知,
算隔有點久,好像他們不是很感興趣那樣,最後被點出計畫書沒考慮周全的部分,
也被告知我擬的計畫和他們公司目前的方向其實不在同一個維度,
我弄的東西和他們預期的完全不一樣QQ

總之,我可以感覺到對方在要不要用我方面的遲疑,但好像他們想給我機會試試,

所以老妹想來問問版上大大的意見,是你們會怎麼選擇?

是要帶著一年的留學訓練回到熟悉且擅長的環境,對原本的工作或許更加得心應手,
站穩腳步後慢慢往PhD邁進,或者拚一發接下這個實習offer?

我感覺,這個實習offer 得來不易,不但不要求會說荷語,
甚至原諒我現階段連英語都說不好。
可同樣的,我覺得原先的工作和老闆也很難得,
很棒的老闆,舒適的環境,讓你在安穩中成長茁壯,
在找到下一階段的PhD缺之前,我其實捨不得走。

目前最糾結的是,我感覺我在原職場是被認可的,
但這份新offer跑關到現在,對方應該頗掙扎我到底能不能勝任,
感覺自己似乎對於對方來說有點雞肋,offer可能是勉強拿到的 QQ

加上,老妹依然想著總有一天要念PhD (英國或歐洲的),
但在私人公司工作,是不是意味著PhD之路又更遠了QQ

然後,老妹有點年齡,之前一直都在學術圈沒有在業界工作過(不管國內外),
錯過這次,以後說不定找不到其他公司願意把我當新人給機會了,
這樣可能這輩子就再也沒機會走出學術圈了。
可另一方面,要放棄一個友善的工作環境和超好的老闆,其實也有點傷心,

現在兩個選項擺在眼前,想問問前輩或過來人,
能不能提供任何意見開示一下?感恩~

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 67.184.181.72 (美國)
PTT 網址

taipoo07/20 05:55如果喜歡荷蘭的話,留在荷蘭發展也是不錯的

nick0035607/20 06:07單憑這篇文章的片面了解, 我推台灣。但兩個都是很好

nick0035607/20 06:07的機會

hips07/20 06:12建議你以不念phd為前提考慮這件事.

sorryla07/20 06:49原單位的offer以後就拿不到了嗎? 不然可以實習完再決定

j55501007/20 08:40投實習ㄧ票,相信老闆這麼好之後要回去還是可以回去

yesheyman07/20 09:15若phd是最終目標,那建議早念完,之後念時間成本很高

phi1234507/20 11:31是我的話,就只會選荷蘭,不會回台灣

newonekung07/20 11:51選一個以後不會後悔的,從妳文字敘述應該是選荷蘭,妳

newonekung07/20 11:51以後才不會後悔,感覺的出來妳只是沒有勇氣跳脫舒適

newonekung07/20 11:51圈而已

casiogogo07/20 12:18荷+1 台灣隨時可回

antpro07/20 14:36留荷蘭幾年後再考慮下一個地方

antpro07/20 14:37或許繼續待,或許回台灣,或許去其他國家。

popbow07/20 20:57都想要的話 難的先

Mariobrother07/20 21:27

chingmaki07/20 21:34想在歐洲念phd的話應該要留荷蘭吧 回台灣跨海申請感覺

chingmaki07/20 21:34難度更高

blackshaw07/20 22:39我在荷蘭待了五年 有問題可以站內信

tirecake07/21 00:19回台不就白走荷蘭一遭

s9025607/21 00:21

monologist07/21 07:12

deacon07/21 09:52不是 老妹是多老啊 要是3 40那回台灣趕快佔缺比較好吧 要

deacon07/21 09:52是還是20幾那有時間本錢留在荷蘭闖闖看

deacon07/21 09:53都說老妹了還害羞給年齡幹嘛 大家要有全面資訊比較好給建

deacon07/21 09:54

deacon07/21 10:05不過的確覺得原po比較想在荷蘭不然也不會打一大堆 建議就

deacon07/21 10:05待下來實習以免以後人生後悔或者永遠有個問號比如要是當

deacon07/21 10:05初xxx的話現在會不會xxx這類的

IMPOSSIBLEr07/21 13:38實習應該時間不會太久吧?頂天半年?臺灣的工作拖

IMPOSSIBLEr07/21 13:38一下,實習又不是正式工作,實習完再考慮要不要回

IMPOSSIBLEr07/21 13:38臺吧。

jamesoo081607/21 15:10我也建議先實習

r453b8g07/21 19:39為什麼三四十歲不能去試看看? 有心幾歲都可以去嘗試

wind503007/22 01:13實習完再回台灣也很好啊,實習最多才半年一年的

wind503007/22 01:15也可以用最低成本確認自己喜不喜歡在業界工作

ken9024207/22 11:21荷蘭ㄚ

majohnsha07/26 03:18如果要回原單位 當時何必出國咧

euora07/31 23:12五年前我來荷蘭工作時也是覺得台灣可以隨時回,但待在國外

euora07/31 23:12越久,越覺得這句話不完全正確。。回去卡位沒那麼容易的

jumpout08/01 04:00同樓上

espana08/18 16:26不會荷文,英文也不好,其實應該要回台灣(尤其法律方面)

espana08/18 16:28如果要留荷蘭,英語一定要拚到比一般荷蘭人強。一般荷蘭人

espana08/18 16:36除英文荷文外,還有德文。對原作語言是劣勢(尤其歐陸法律)