Re: [討論] 大家真的有後悔沒學好英文嗎？

※ 引述《sec5566 (sec)》之銘言：
: 我之前看到說訪問畢業生，
: 就業後最後悔沒學好的科目就是英文，
: 我怎麼都沒感覺，
: 我自己工程師，
: 英文從國小就不及格到大學，
: 每天看英文也還好阿，
: 就關鍵字看久了就記起來了，
: 敘述看不懂就谷狗翻譯就好了，
: 平常也沒什麼會用到英文的，
: 我也非本科根本沒什麼科目，
: 後悔沒學好的，
: 因為我現在用到的都無關
: -----
: Sent from JPTT on my LGE LM-K510.

應該是有一些其他的專業吧
像哥我，什麼都不會
所以英文不會也不會後悔
要後悔的太多了，這樣會太累

哥的英文有多誇張？
要不是
AAA APPPLE ~ 從小念了n百次
我會以為蘋果的英文是念哀鳳
就像字母是哪幾個，我都拼不出來
還有跟妹仔傳賴，
她傳WTF，
我還得先古哥一下才能聊

像哥之前為了韓國瑜也看了博恩選總統那集
挖靠
好歹有字幕
不然哥還真聽不懂他們對話什麼

哥本來以為是腦子不好
所以英文不好

直到某次到大陸的北京玩
吃一下當地有名的烤鴨
哥才知道哥連中文都聽不懂

那小哥帶位之熱誠
介紹之誠懇
霹靂啪啦地說了一堆
哥真的完全聽不懂
挖靠那個鄉音~好濃好濃

至此哥終於悟了一件事
哥除了腦子差
耳朵還進水

難怪歌唱比賽的老師都會說
爾多很重要阿

最近哥常看YOUTUBE上對岸的脫口秀
都得看中文字幕
雖然有些梗不太懂~但還蠻好笑的

這個英文阿
哥這輩子也不打算救他了
只是科技那摩進步
怎麼AI弄個翻譯翻譯還不太行
這是為什麼阿？有沒有高人解說一下這難處在哪阿

--