Re: [閒聊] 講中國用語被糾正,會惱羞嗎?
有些用語還真的是欠糾正
影片就影片,
影像的片段所以是影片。
那麼視頻後面的頻是三小?
質量,
中國那邊拿來做品質用
例:你這個雕像質量很好
後面的量也不知道在量三小。
科普
普及科學知識
結果現在動不動就看到人說這邊發生什麼事了求科普
還有一些奇奇怪怪,把名詞硬是作動詞用的遊戲用語
至於水平/互聯網,這種只是單純習慣不同
聽得刺不刺耳是一回事,
但邏輯上那個思考方向我覺得還是說得通
但台灣現在比較要擔心的是,
1.
國中小學跟部分高中生開始把中國那邊的名詞用來直接套用。
例如我看過一位老師在批改小學生的聯絡簿日記
寫得不錯,但是那學生把警察寫成公安
今天我在路上看到路邊的公安叔叔好帥氣
他媽的,不說還以為是中國學生寫的
2.
簡體字書寫
或是中國抖音相關的元素現在在學校蔚為流行
搭個公車稍微看一下國中生手機的畫面
貼文時滿滿的簡體字跟縮寫
影片也是滿滿的簡體字編排
在這種風氣之下,這批學生以後長大變成天然統的未來
說真的我不會覺得很意外。
當然,不是說跟中國相關就是爛、邪惡
但是中國那邊「媒體」是跟共產黨綁定的,
在潛移默化之下慢慢被共產黨揀選過的價值洗三觀,
或是哪天中台之間又衝突了,
那些中國藝人天天喊台灣要回歸祖國,
你看台灣這批年輕粉絲會不會被影響。
所以我覺得台灣當局需要看重這件事。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
這種非正式的習慣用語是要糾正什麼?這種用語台灣就少了
?會有這種歧視最根本不就是因為對岸是一個想併吞我們國
家的敵國罷了
愛用不用都無所謂
最後一段,你講得三觀也算是支語,知道嗎
一堆支語台灣自己也都無法分清了,語言本來會隨著當下世
俗而影響,主要是中心思想問題,現在一堆台語有日文,也
不見得認為是日本人啊
再補一個,小三小王最早也是中國網路用語zzz
說真的 眼界小的才會找碴 語言學教授教流行用語都比你開放
對簡體字也覺得是時代變遷 文字進化史的一段而已
所以台灣用語及繁體字終究是會被淘汰的
總哪來結論繁體跟台灣用語會被淘汰= = 用繁體的不是只有
台灣
閩南仔一直三小三小的叫 支那閩南話聽了很反感
抖音已經洗腦新一代小朋友和老人 hen可怕的
講支語會變天然統?不然學某人齁齁叫好了
批評的人 三觀都朗朗上口了 真的慘了 XDD
科普台灣不知多少年前就在用了
欸對對對,我就是要看這種玻璃心崩潰的反應,有夠紓壓
最近看到支語就崩潰的玻璃心變少,我正嫌沒笑話看呢 哈
語言的變化本來就是正常的 四十年前也沒有人會用機車來形容
一個人的個性
硬要分我覺得很沒必要
被強勢文化/優勢文化同化掉很正常 雖然不爽但也沒轍
崩潰啥,在我眼中用支語等同支畜啊,嘻嘻
沒有吸收優良文化的智商,只好用一些粗俗直白的縮寫簡
稱替代囉
是不是能解釋就能噓 視頻的頻可以當做頻道的頻同義字
質量的量叫做數據->質的數據 沒文化真的很可怕
中文的應用比你想的廣泛多了
蘇貞昌也很愛說支那語接地氣,三立自由常常報導,我怎麼都
沒看到覺青批評過
蔡英文:高質量
質量就是質的多少這樣吧
中文詞句裡面只有一部分有意義的難道少了嗎?拿這點解釋說不
通啦~
可能支語警察把偏義複詞還給中文老師了
簡直胡說八道
X
在兩國權力不對等情況下,低落的一方是該顧慮文化認同畢竟對方是有意圖侵略台灣的,而用語勢必會造成文化上的認同,這不會馬上造成統一而是會產生大量消極抵抗人口,有利後續中國抑或是親中派統治的管理 --3
只需要可憐對方就行了 有人說支語錯誤低俗 那就是對語言文化毫無認識 語言是約定俗成的東西 大多數人 說那是對的 就是對的 雅俗也只是個人感受 要說有錯誤的詞彙 就是出了名的自自冉冉 雖然找了不少御用學者來指鹿為馬 但錯就是 錯 沒救爆
首Po尤其是那些你以為是台灣的用語 結果被人家立馬糾正過來 例如「立馬、反饋、生火」等就是從隔壁來的 被這樣糾正後 會微腦羞嗎? 繼續且故意用力講的也算喔5
是嗎?我倒沒感覺, 高端也是中國用詞啊, 什麼高端大氣上檔次, 就是中國用語。 連百度都有收錄進詞條。
52
Fw: [新聞] 中國用語滲透台灣?從 Dcard 數據窺見年輕作者: filmwalker (外面的世界) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 中國用語滲透台灣?從 Dcard 數據窺見年輕 時間: Tue Apr 13 06:54:31 2021 中國用語滲透台灣?從 Dcard 數據窺見年輕人網路用語趨勢 READr (鏡周刊互動新聞品牌) 廖元鈴36
[閒聊] 幣圈是不是特別喜歡用中國用語?小弟最近才在研究虛擬貨幣 對這領域說真的很不熟悉 不過就是有空會多吸收一點相關知識 我發現這圈子內的臺灣人 不論是在YouTube、Instagram還是書本16
Re: [閒聊] Dinter講話捲舌音怎麼重其實這現象蠻奇怪的 很多人都會說學中國人講話是在嘲諷他們 阿可是有些人講到後來用語根本被同化了不是嗎 像丁特就是 統神國動熊班長都會學但就沒那麼誇張 我是只看過他YT一些影片啦 真的是支言支語的 也有可能是看到的片段剛好這樣吧我不知道3
[問卦] 國高中生受短視頻的影響不知道會不會被桶 阿肥覺得真的蠻嚴重的 最近看一些YouTube頻道 然後都打成「然后」 明明講話講「網路」9
Re: [新聞] 陸國台辦:使用簡體字、聽大陸歌成台灣青基本上中國戲劇、音樂、遊戲、影視...等等的會被現代台灣年輕人追捧 其實感覺也還好,事實上我自己很早就幹這樣的事情 因為對岸會音樂、會做手遊、會做好玩的影片的人真的是 太多太多太多了 我自己也是2015.16年左右開始聽中文的VOCALOID9
Re: [新聞] 陸國台辦:使用簡體字、聽大陸歌成台灣青這就對岸想隨便poke一下吧 說真的,人家隨便講你隨便暴怒請問跟對面小粉紅有什麼兩樣? 文化這種東西本來就很難防,換句話說,我也不知道要防什麼 接地氣、水平這種對岸傳過來的用語總統行政院長都用了 高端這樣的形容詞都成為國家主力公司的名稱了6
Re: [閒聊] 「視頻」已經侵入各位的生活了嗎?我覺得支語很奇妙,都是在小學和國中生流通 目前高中生流通率還沒那麼高 後來根據 我外甥和外甥女的資訊,我猜是抖音的關係所以會用這些詞 但國二到高中,因為中文課,只要國文老師不要亂教還是會慢慢導向影片這用詞 除了學校教育,家庭教育也是很重要的,當一個家庭都講影片的時候,你講視頻2
Re: [新聞] 當選黨主席邀民進黨辯論228!張亞中:我他很明顯分不清楚中國人和中國文化之間的差別 這樣還要來選黨主席 嘖嘖 現在大家之所以不想當中國人 最主要是因為共產黨統治著中國,逼不得已 台灣人必須自力根生
31
[閒聊] 為什麼一堆人不樂見高雄發展變好?8
[閒聊] 為什麼夜市的排骨酥這麼貴?20
[閒聊] 會想看老公怎麼還不去死的書嗎11
[閒聊] 有認識非常不像的雙胞胎嗎?7
Re: [閒聊] 為什麼一堆人不樂見高雄發展變好?6
[閒聊] 認識王心凌的人都幾歲了6
[閒聊] 怎麼樣的僞娘你會心動4
[閒聊] 有人母親節假期在上班的嗎5
[難過] 行車紀錄器裝兩台的人多嗎?3
[閒聊] 剛剛上網看到一些長輩詐騙的案例3
[難過] 沒有子女陪過母親節的母親 代表?4
[問題] 怎麼樣的人會被女生稱為 "渣男"?2
[難過] 工作30年 存款400萬1
[閒聊] 女孩們會羨慕89妹的身材都很好嗎?X
[心情] s.k.y