Re: [閒聊] 講中國用語被糾正，會惱羞嗎？
只需要可憐對方就行了
有人說支語錯誤低俗 那就是對語言文化毫無認識 語言是約定俗成的東西 大多數人說那是對的 就是對的 雅俗也只是個人感受
要說有錯誤的詞彙 就是出了名的自自冉冉 雖然找了不少御用學者來指鹿為馬 但錯就是錯 沒救
有些人又說那是中國統戰 但支語不就是中國人自己在節目上講給自己人聽的嗎 台灣人愛看中國節目 學起來還說中國統戰 中國人都蒙了
其實最根本的原因 就只是有些人在去中國化而已 其他都是假的
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.53.195 (臺灣)
※ PTT 網址
推
某個人就喜歡愛宮鬥劇，底下的狗誰敢說甚麼
推
就說是為了支持泛反習陣營才學中國用語的，對抗極權
→
唯有從內部突破，當年格達費就是這樣敗亡的cc
噓
品質質量不分呵呵
唉 懶得講了
→
※ 編輯: traman (110.26.34.93 臺灣), 09/17/2021 09:03:43
自自冉冉真的是現代版指鹿為馬，還一堆韭菜跟著信 笑死
推
推你最後一段。
![Re: [閒聊] 講中國用語被糾正，會惱羞嗎？](https://i.imgur.com/wCXbfe7b.jpg "Re: [閒聊] 講中國用語被糾正，會惱羞嗎？")
![[閒聊] 講中國用語被糾正，會惱羞嗎？](https://i.imgur.com/2dEXL4Sb.jpg "[閒聊] 講中國用語被糾正，會惱羞嗎？")
![Re: [閒聊] 講中國用語被糾正，會惱羞嗎？](https://i.imgur.com/rFOu5gzb.jpg "Re: [閒聊] 講中國用語被糾正，會惱羞嗎？")
爆
Re: [新聞] 「阻擋BNT是中國！」民進黨團要藍開記者GOOGLE去查去年的新聞就知道了 "BNT +統戰" "BNT疫苗印「復必泰」有統戰陷阱？陸委會" "中研院研究員邱文聰：政府民間協力買BNT，仍有被中國統戰隱憂" "行政院：起鬨購買中國疫苗恐落入統戰陷阱" "莊人祥澄清「復必泰」為德製輝瑞中文名![Re: [新聞] 「阻擋BNT是中國！」民進黨團要藍開記者](https://i.imgur.com/WVCRCtSb.jpg "Re: [新聞] 「阻擋BNT是中國！」民進黨團要藍開記者")
26
Re: [問題] 為何一堆人名愛用支那翻譯啊１台灣自己的翻譯難以認同 像是什麼溝通魯蛇或是御姊殭屍 還有張益豐翻譯的那些 ２訊息傳播的來源 就好像漢化組用繁體字翻譯![Re: [問題] 為何一堆人名愛用支那翻譯啊](https://i.imgur.com/HSKSSfKb.jpg "Re: [問題] 為何一堆人名愛用支那翻譯啊")
13
Re: [討論] 什麼原因不能接受中國用語呢？其實中國用語也不是完全不能考慮。 畢竟就像推文有些人說的，部分意涵台灣沒有對應的詞彙，或是中國翻得比較對味， 也不是什詞都跟共產黨的意識型態有關。 再說文化本來就是互相影響的，其他國家的語言也有很多外來語， 從古自今大家都是影響來影響去的。11
[問卦] 哪種人能用中國用語不會被出征?看有些知名人物用中國用語就被出征 連一般網友用中國用語就有支語警察出來糾正 被罵是同路人或五毛 可是有些人用中國用語就沒事 最近最常聽到就是高端還有接地氣8
Re: [新聞] 網愛講「芭比Q了」恐文化滲透！立委批陸我覺得不是文化滲透 是文化歧視 中國發明了許多用語 yyds 巴比Q 996 那是再正常不過了 我們台灣也這麼做 文化本來就是這麼回事 一直創新詞 人家節目的客群也沒有台灣6
[問卦] 為何台灣水果出口這麼依賴敵國中國?台灣的水果絕大多數都是出口中國，高達90%以上。 但中國一直是台灣的敵對國，本來說斷就斷。 斷的原因不外乎病蟲害，這種本來就是進口國說的算，要告上WHO根本不可能。 再來台灣與對岸貿易本來就不平等，如果仲裁結果要台灣開放其他水果呢? 台灣要接受嗎?6
Re: [問卦] 支語警察請進「補丁」是台灣本來就有的詞 不過沒有用在表示電腦的修正檔 那是中國用法無誤 補丁在台灣就是用在形容補破衣服等等實體的東西而已 所以有些詞看起來好像台灣本來就有6
Re: [新聞] 林楚茵控抖音打認知戰「下秒帳號曝」 他我想台灣人都是跟林楚茵是一樣的聰明人， 大家用抖音都是在觀察抖音、看愛奇異也是在觀察愛奇異， 這是台灣人對中國發動的觀察作戰來反制認知作戰 日常使用中國產品觀察中國的習性用語能更了解統戰手段， 抗中保台必須要知己知彼。3
Re: [新聞] 中國螺螄粉賣台灣！驚見用包裝統戰 印話說，在邏輯上，這牌的螺螄粉本來就是在中國賣的東西，上面的標語本來就是給中國人看 的。 現在台灣人看得到這包螺螄粉，只是因為有人進口拿來賣，台灣本來就不是他的目標客戶吧 ？ 那上面的中國人本來就不是在只台灣人，就算真的全中國人都認為台灣人是中國人，但這包3
Re: [問卦] 為啥政府不要立一個反支語法因為支語警察本來就是一種智障行為啊 語言本來就是用來溝通 雙方約定好 了解意思就可以 語言這東西本來就一直演化 每天都會有新的詞誕生
34
[閒聊] 為什麼一堆人不樂見高雄發展變好？22
[閒聊] 你有看過這些老程式嗎？![[閒聊] 你有看過這些老程式嗎？](https://i.imgur.com/h0qrLqob.jpg "[閒聊] 你有看過這些老程式嗎？")
14
Re: [閒聊] 為什麼一堆人不樂見高雄發展變好？8
[難過] 沒有子女陪過母親節的母親 代表?5
[閒聊] 女孩們會羨慕89妹的身材都很好嗎?![[閒聊] 女孩們會羨慕89妹的身材都很好嗎?](https://i.imgur.com/nofsvAzb.jpeg "[閒聊] 女孩們會羨慕89妹的身材都很好嗎?")
8
[閒聊] 怎麼樣的僞娘你會心動![[閒聊] 怎麼樣的僞娘你會心動](https://img.youtube.com/vi/ISm-1RTcQoQ/mqdefault.jpg "[閒聊] 怎麼樣的僞娘你會心動")
5
[閒聊] 剛剛上網看到一些長輩詐騙的案例9
[閒聊] 為什麼夜市的排骨酥這麼貴？4
[閒聊] 有人母親節假期在上班的嗎4
[問題] 請問現在買實體書要在哪裡買？4
[灑花] 我是胖子我愛運動（有素顏照慎入）![[灑花] 我是胖子我愛運動（有素顏照慎入）](https://i.imgur.com/hBx44Peb.jpg "[灑花] 我是胖子我愛運動（有素顏照慎入）")
6
[閒聊] 認識王心凌的人都幾歲了![[閒聊] 認識王心凌的人都幾歲了](https://i.imgur.com/CPbMUyXb.jpeg "[閒聊] 認識王心凌的人都幾歲了")
3
[問題] 這種花是幹嘛用的？![[問題] 這種花是幹嘛用的？](https://i.imgur.com/TsYgxAIb.jpeg "[問題] 這種花是幹嘛用的？")
3
[難過] 工作30年 存款400萬![[難過] 工作30年 存款400萬](https://i.imgur.com/OezHXQob.jpg "[難過] 工作30年 存款400萬")
2
[討論] 請問一下Kate是厲害在哪（眉筆）
Re: [閒聊] 為什麼一堆人不樂見高雄發展變好？1
[閒聊] 牆壁除了白色還可以塗什麼色？![[閒聊] 牆壁除了白色還可以塗什麼色？](https://i.imgur.com/VLUGH35b.jpeg "[閒聊] 牆壁除了白色還可以塗什麼色？")
1
[問題] 杯子白白的![[問題] 杯子白白的](https://i.imgur.com/BTsXozdb.jpeg "[問題] 杯子白白的")
1
[閒聊] 關於對小孩稱呼的不舒服感X
[心情] s.k.y
[難過] 會注意男生的腳嗎？![[難過] 會注意男生的腳嗎？](https://i.imgur.com/vn00Lakb.png "[難過] 會注意男生的腳嗎？")
[閒聊] 什麼時候發現十年過去了 還是沒進步?
[閒聊] 烤魷魚很貴？![[閒聊] 烤魷魚很貴？](https://i.imgur.com/XiHSpFyb.jpeg "[閒聊] 烤魷魚很貴？")