Re: [新聞] 大谷結婚》聲明有「貓膩」狗仔要小心 「
原來貓膩變支語了？
我40幾歲，小學時還在戒嚴蔣經國是總統，我以前在老三台，媒體雜誌，一些表演都有看過貓膩用法。依照維基，最早可追溯至1937年北京土話，這詞隨老蔣逃到台灣與許多老兵傳來，而不是近年。很多台灣以前相聲表演就會用到。
要說是支語也是畢竟是跟著老兵來的，可是並不是最近才有的。
就像我之前說電玩小賣店，被說是支語，可是我小學30多年前就普遍用小賣店了。被噓我也很莫名。
—————————————————————————-
補個棒球點好了，昨天山本的球速多少？我看重播沒有看到，山本投球沒有大谷的球質重，感覺很輕，幾球被打得很扎實，有點抖。他在日本也是這種類嗎？
--
莫"名"
說你是你就是
端倪？
可疑、蹊蹺 明明在台灣這些語詞普遍多了
對 但普遍跟是不是支語是兩件事情 這詞3，40年前台灣就有在用了，不多但也不是最近才有。
是不是支語查教育部字典就知道
北京土話不就支語？
哎 胡同是支語嗎？
※ 編輯: kimisawa (172.56.187.151 美國), 03/01/2024 00:23:51※ 編輯: kimisawa (172.56.187.151 美國), 03/01/2024 00:25:14
其實就外來語而已 台灣多的是外來語 真的沒啥
從小國文都沒在教過的詞你怎會有那幻想用在新聞是好的?
邏輯死亡，有多少日常用語你學校都沒教新聞也在用。台語你你用很開心不是？新聞也常出 現，學校有教？日文學校有教？
好不好誰決定 你喔 你誰啊 補血 老鐵別怕 挺你
不是不能講外來語 是不能講中國的外來語 才叫支語警察
只能確定這種詞寫在大考作文上 絕對被扣分
大考用台日語詞也是扣分 你把螺絲起子寫羅賴把看看？
現在台灣的新聞就娛樂化了,根本已經不管什麼正不正式了
ptt上很多都30、40歲的鄉民啊XD 我自己是從沒聽過啦
近年才聽過 覺得超庸俗難聽
這的確不是臺灣慣用詞彙
好險公視都不會出現這些詞彙
90年代台灣相聲有聽過這句
正解
這裡多的是3X 4X啦 明明是最近幾年才聽過
其他的字可以代替 不需要講一個 大家都問號的詞
不過相聲算是外來的表演文化就是了
這詞就是很久以前的外來語 跟羅賴把 含都錄是一樣的東西。
※ 編輯: kimisawa (172.56.187.151 美國), 03/01/2024 00:33:02記得好像是金士傑老師那批相聲就聽過
比較狹義的支語是近20年新創的才對 不過在這邊討論這個對嗎
少在那邊凹了 明明有超多詞可用 用了再來凹這以前土話
當大家三歲小孩喔？還有這干棒球板屁事
整個中文都是支語，閩南話客家話都是支語
建議改轉八卦板 同溫層應該很濃厚XD 上面不少阿共仔
三四十年前 也沒有普遍用貓膩二字啊 ，這跟啥時出現在台灣
無關啊，根本就不是常用語啊
支語警察莫名其妙
相聲算是北京戲曲文化少部分沒被文革玩殘 兩邊還相通的
這比較偏是中國某地區的方言
沒有貓膩 狗屁倒是很常見
反而京劇（平劇） 對岸徹底玩殘 反而來台灣的還正統點
30多年前你會講台語啦 還小賣店
支言支語
查了下 這詞是北京土話
沒關係啦 你比較經典是發售前看好Switch不會有人要買
什麼帶出去社交很丟臉 電池不夠力 沒人要帶行動電源之類的
臉不知道消腫沒 就開始喊switch真香了
這詞是最近才從網路傳過來的吧
我小時候住國宅 鄰居很多退休老榮民家庭 沒聽過有人用這
推，一堆小學就聽過的詞用全洗成支語真的無語…
貓膩應該不算支語 以前書上就常出現 只是日常沒人在說~
中國用了台灣就不能用，在支語之前腦袋先支化開啟言論審查
是不是支語是一回事 但這不是八卦版 隨便打兩行棒球人名
就乎弄有棒球點 你發一篇文PO那兩行也是欠噓
下面有人在聊棒球嗎? 你發這篇就不是要聊棒球的
以後只能講台語好了，中文都是中國傳來的支語
支語警察真的很煩 不過理性討論這個詞我比較喜歡蹊蹺
不過貓膩我的確也是這幾年才聽到 但看到版友分享我想有
些詞語我們小時候可能不是沒聽過而是很少聽到忘記了
幫你補討論棒球 山本昨天…額我沒看XD
貓膩算是罕用詞，不算支語。太難理解又不好寫自然很少見也
不常用。
也不能怪一堆人當支語啦，這詞的確是對岸比較常用
貓膩這詞我從小用到大，是支語才有鬼==
無聊…
真的不是支語…
支語警察的文學素質堪憂呀
由伸昨天最快154.5km 但還是噓 你根本沒要討論==
喔
當你臉書?
關棒球屁事 這樣也要偷渡一篇
小売店不是日語嗎
以後只能用台羅文 不然會被支語警察罵 福建話也不准講
其實普遍討論的支語是指那些明明台灣就有固用或約定
俗成的講法卻刻意用中國用法的那些詞 跟是不是漢語
根本無關
然後外省人在台灣本就是少數 北京人更是佔外省人中
的少數 只是媒體影響力大 讓你有大家都應該懂的錯
覺
就自己沒知識硬要拉別人的一起唄
本來就不是一種定義 其一是台灣逐漸成為死語或書面用
日常化或口語化是中國的用法
試試看多認識接觸反支語的人們，理解並感受他們共有的人格特
質，或許有機會你會對這種現象感到輕鬆不少。
錯版
自己沒聽過=少用=支語 懂嗎
有些噓沒有自主學習能力整天只會老師沒教 笑死
吵這個有夠無聊
推 現在一堆少用直接被當支語
呵呵
一堆噓的其實沒發現他們平常外來語用的很爽
中國常用，我們不用等於支語
40幾+1，但是怎麼跟你的經驗不一樣？
等到寫論文的時候 就會發現很多台灣學生使用支語
真有趣 平常反得要命
吵這個有夠無聊，說白了不就反中的意識形態作祟。
其他國家的外來語ok，但只有對面的不行。
對自己有利的時侯可以用
賴清德怎麼還不禁用中文
幫補血
O4O真的假的5555
就真的是啊不要廢話了 是也不會怎樣
一堆同文同種死不承認，舔日舔到腦子瘋掉的雙標皇民比較
可悲～
貓膩就26流行用語 對應常見正規中文是蹊蹺 古怪等 貓膩字面
也跟上述語言無法直連 也沒有相關典故 連民明書房式出處都
沒有 會拿來傳播使用的人 就是容易被聽聞影響沒有篩選能力
另一個類似的用語就是貌似 好像是不會用嗎
騙人只有你4X歲喔
好的支語
對，你說的對
爆
[閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎？以前當一陣子動漫警察， 發現完全無法抵擋動漫支語化， 明明質量起業都會有支語警察出來。 最早台灣動漫是動畫+漫畫， 但這用法逐漸式微，![[閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎？](https://i.imgur.com/8auUiCRb.jpg "[閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎？")
爆
[閒聊] 台灣動畫漫畫圈有沒有被支語入侵的用語?突然想到 台灣不同討論領域都有不同用語被支語入侵, 例如手機跟電腦領域被入侵的有內存、外存、屏幕、質量 .. 韓星KPOP領域有營銷、耳返、反響... 軍武方面有導彈(台灣叫飛彈)![[閒聊] 台灣動畫漫畫圈有沒有被支語入侵的用語?](https://i.imgur.com/yoSCPQIb.jpg "[閒聊] 台灣動畫漫畫圈有沒有被支語入侵的用語?")
44
[問卦] 請問最被低估的支語是什麼?打給賀 現在充斥各種支語 雙十一支那節大家也過得不亦樂乎 小弟覺得玩梗沒問題 像是真香，可接受35
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎？簡單說明一下 1.「動漫」這詞是不是支語？ A: 不是,台灣二十年前就有動漫這個詞,指動畫+漫畫的複意名詞 2. 那為什麼「動漫」會一直被懷疑是支語? A: 因為中國動漫這個詞的用法跟台灣不同，![Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎？](https://i2.bahamut.com.tw/anime/FB_anime.png "Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎？")
19
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準？→ scotttomlee : 只是反對也是個人自由，刻意酸支語警察的，其實比較 → scotttomlee : 像是想洗白中國就是，支語警察雙標->警察壞壞->中國 → scotttomlee : 沒錯->推廣中國的好(ry…不然大概也不會在意什麼被說 → scotttomlee : 支語了，畢竟那是他國(中國)用法，沒必要幫他們護航 這個我要解釋一下![Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準？](https://i.imgur.com/iO0f4A4b.jpg "Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準？")
8
[問卦] 原來不明覺厲是支語？不明覺厲這詞用了快10年 我剛剛聽我朋友講才知道 原來他不是成語 是網路用語 而且還是中國那邊傳來的也就是支語 還是這詞有啥起源？![[問卦] 原來不明覺厲是支語？](https://i.imgur.com/OqZsUp1b.gif "[問卦] 原來不明覺厲是支語？")
8
[問卦] "基本" 算支語吧？例子： 要說到國內有良心的政治家，基本沒有 vs 要說到國內有良心的政治家，基本上沒有 十幾年前根本沒有人用第一種用法吧![[問卦] "基本" 算支語吧？](https://i.imgur.com/534c8Cxb.jpg "[問卦] \"基本\" 算支語吧？")
X
[閒聊] 「支那」算一種支語嗎？「佛陀」 有漫畫、動畫跟劇場版各種版本，是手塚治虫老師著名的作品之一 講述了釋迦摩尼從出生至悟道，一生推廣佛門理念，最終進入涅槃、羽化升天。 其所創之佛教歷經千年的時間，普遍流傳於世界各地，並各自發展出其文化與信仰，乃現今![[閒聊] 「支那」算一種支語嗎？](https://i.imgur.com/pfUGbrJb.jpg "[閒聊] 「支那」算一種支語嗎？")
4
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準？其實說穿了 就只是你能不能接受而已 像我就不能接受什麼視頻、質量、三觀、貓膩這些支語 以下一個人推一個你不能接受的支語 盡量不要重複 --![Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準？](https://i.imgur.com/G6gfmnab.jpg "Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準？")
4
Re: [問題] 考哥算支語嗎？所以大陸傳來的用法就算支語嗎 那台語「轉大人」被大陸網友寫成的「登dua郎」算不算支語 我很好奇 --
![Re: [情報] Gleyber Torres to Tigers](https://s.yimg.com/cv/apiv2/social/images/yahoo_default_logo-1200x1200.png "Re: [情報] Gleyber Torres to Tigers"){kind=logo}
![[分享] 阪神以1年30萬美金簽洋砲Ramon Hernandez](https://www.jiji.com/img/jijicom_og_image.png "[分享] 阪神以1年30萬美金簽洋砲Ramon Hernandez")