Re: [閒聊] 緒方惠美夜市射氣球
中日語的情境差很多
之前在日本WH時
要跟一個日本女同事買她多出來的票
然後用LINE講
她問我是不是想要跟她買票
我回我想要(壓哩泰德斯)
她就問我想跟她做愛???
後來才知道壓哩泰德斯在日本是想做愛的意思
喔買尬德斯
--
やりたい...
你怎麼這樣……
壓拉哪一咖
這是你用錯詞的問題……
(拉拉鍊 錢包的
對方有感到厭惡嗎 沒有的話可以大膽進攻
想要也不是やりたい啊
繼續進攻就是你的了
結果你有做到嗎?
這答非所問吧
所以後來呢?真的有發生什麼事情嗎?
你的語境超怪
所以有做嗎
單純是你不會日文
醒
お願いします。
你的商業日文可以要回去重修
所以有做到嗎
想捉I就承認
語言學校都翹課是不是
這....
所以說那個結果呢?
這跟用語啥關係 這就約砲直球
單純是你想捉i吧 好色喔
壓力MAX捏
你也不會隨便問人壓啦奈伊卡 差不多意思
這個單純是你亂用或是現學現賣
所以你有做嗎
不過對方沒直接拉黑代表你有機會
買いたい和欲しい是不會用喔XD
你是不是故意試探
我是無法理解中文使用者為什麼會想在這用やる啦==
如果是英文使用者想成do的用法也就算了
你故意的吧....萬用お願いします不就好了
喵的 偷約砲
你根本就很想約
這是你的問題吧@@
是你自己的問題
不是商業日文問題,這是日常日文都是有問題的
工三小?
單純是你日文爛 這情境完全用不到やる
不是你多出票要送人 可以用やる
到底是要怎麼寫才能用到やる我還想像不出來
好了啦,想做愛就說
所以有作嗎
你這個人是想做愛吧.jpg
錯過女同事的暗示了
豪洨==
幻想廢文
你就是想幹人家
幻想文==
所以有捉i 嗎
看什麼學日文的?
就問哪本初階日語教材沒教買います和ほしい這兩個詞的
你不會日文
買也不是やる你日文哪裡學的
這跟情境沒關係 是你沒學好== 回壓力泰以是怎樣 做一
個買票的動作是不是
幹,話題開一半的,結果嘞?
要歪也是歪齁係吧,怎麼歪到壓力泰以的
XD
你用的詞放到中文,也根本不對,不好笑
真的就只是你日文爛而已 這句話就算用中文情境也很奇
怪好嗎
如果不是幻想文的話建議日文重修
翻成中文就是人家要買票你用中文回答「我想要做」
這種情境最好是用やりたい啦
偷約
日文0分 拜託你回去重學 加油好嗎?
你… 壞壞
壓力馬死內
你這中文一樣怪啊:Q要不要拿票? A想做!
先不說是不是唬爛 我肯定你故意的 懶得等噓CD到了 欠
噓
在談情境之前這已經是你日文需要重修的問題了
所以你同事以為你要用肉體付款?
與其用半調子的日文不如用英文
這你自己爛日文好嗎
你肯定是故意的吧... 故意的對吧?
41
[閒聊] 蒼鷺與少年催眠度有很高嗎?剛剛打開網飛看一下口袋名單 有這部蒼鷺與少年 請問這部催眠度很高嗎? 我剛睡醒不想再睡著一次...好浪費難得的休假 1-10分9
[22冬] 國王排名 15 搞笑回這集其實不難看 但劇情沒啥推進 前幾集還是劍拔弩張的氣氛 這集變得有點像是主角群在浪費時間 不過以單集來看不差6
Re: [新聞] 日本燒肉店給「外國人菜單」貴4千還縮水其實還是建議去日本 多多少少先學一些日語 世界各國其實都差不多 會當地語言本來就比較不易吃虧 日本還算簡單的 一進店裡問你幾人6
[分享] 古巴媒體報導Alfredo Despaigne以下為AI翻 古巴棒球選手阿爾弗雷多·德斯潘尼(Alfredo Despaigne)近年來 一直是日本棒球界最傑出的人物之一。他有可能在這裡繼續他的職業生涯。 作為格拉馬(Granma)隊和古巴國家隊的左外野手,德斯潘尼在日本職棒(NPB)聯賽中4
[赤紅] 為何伯利克要偷看艾斯德斯的裙底?斬!赤紅之瞳 [19] 安寧道教主伯利克要求艾斯德斯保護他:
爆
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?88
[閒聊] 林達永:新人不要有畫不好沒關係的錯覺61
[閒聊] 為啥關於NS2的傳言都是機能不是遊戲陣容阿39
[閒聊] 帝愛倍利卡翻版?中國企業發行公司券代34
[斗蟲] 2024中國手遊大戰 排行榜32
[25冬] 剎那之花只值3.9★嗎28
[鳴潮] 珂萊塔折枝可以組維里奈嗎27
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?24
[閒聊] 該去哪裡蹲書況好的二手漫畫小說?21
Re: [閒聊] 為啥抽煙vs喝酒的形象影響差很多?爆
[神遊] 終於還完債了==22
[閒聊] 孤獨搖滾0120
[問題] Mygo第十集 疑問33
[討論] DF社討論NS2 近期洩密出來的性能47
[閒聊] 蘿莉控躲在廁所裏卻意外救了小蘿莉7
Re: [閒聊] 林達永:新人漫畫家不要有畫不好沒關係16
[Vtub] 1/6同接鬥蟲34
[閒聊] 越想越覺得阿夸很可惡13
[閒聊] Asmongold第一次玩小丑牌沒過教學關XD9
[閒聊] 黑魂三希里斯的劇情到底在講什麼?8
[母雞卡] 喵夢:我也要21
[閒聊] 為什麼之後都不再用龍拳了?5
Re: [閒聊] 該去哪裡蹲書況好的二手漫畫小說?7
[蔚藍] 莉央穿睡衣6
Re: [25冬] 天久鷹央的推理病歷表 真的好可愛喔4
[MyGO] 立希怎麼遇到誰都是個受4
[情報] 岸邊露伴真人電影版最新作 懺悔室7
[情報] 台北双喜代理:學姊是男孩 劇場版7
Re: [閒聊] 棕色塵埃2 雖然我不是很喜歡這款劇情