Re: [閒聊] 愛上陸:漫畫家叫助手臨摹的理由
還以為這種在別人作品下面搞事的在西洽被唾棄是理所當然的XD
最有名的悲劇例子不就「最後生還者2」?(這例子不太好
新增例子:NF的獵魔士(這應該沒有人有意見了XD
再新增一個剛想到的例子:"元永慶太郎"看到這名子有PTSD的都懂了!
接手著名續作,但在續作中充分表現出自己的"個性"還覺得這很棒~~
若在美國可以想像有一天助手加入一堆LGBTQ元素,被糾正要按作者的想法畫反被鬥爭說"沒有進步價值、恐同、川普同路人"了XDD
--
你說在哪裡被唾棄?
其實 最後生還者2例子不好吧 尼爾很爛但他還是最後1
的共同作者
某某某: 我覺得那個應該要展現文青
不算接手吧 最一他也是總監
最一主要不是另一位主導嗎?
你應該舉獵魔士影集,或是鏈鋸人動畫
你的例子比較好!借用一下~
所以尼爾偷了尼爾的作品,亂搞尼爾的作品嗎
最二這例子不太對
動物朋友惡
帶頭的換人我覺得跟這次的助手例子不太一樣
但最一主導的好像不是他?
動朋2也算是剛好相反,最開始就是吉崎觀音的作品
還願比較適合當例子
少女遇到熊也算吧
其實這些都還比臨摹下搞個性好多了,畢竟換平台不能完全照搬,多少要做點改編
實際上做這種創作性的東西本來就會有人加入各種自己的
想法
最一主導不是他吧,記得也有嘴過一
動朋1本質不也是駝鹿拿別人的IP加入自己的東西
只是他做的東西好,所以是好的
新房還被叫原作粉碎機 加入自己想法本來就很正常
--------------
拿餐廳當例子不是更簡單 老闆教你肉燥飯添碗飯淋2匙肉燥
你他媽淋2匙辣椒然後說我喜歡吃辣 有可能不叫你滾嗎XD
例子簡單明瞭,幫你標註一下~ --------------
我大中山竜毫無死角
原作粉碎機又不是什麼好聽的稱呼,新房有段時間也被冷凍啊
最後一段不就某期蜘蛛人封面?
還真的有喔XD
想想多慘的魔法老師,屍體還在
駝鹿是動朋監督 而且動朋動畫沒有原作劇本存在
出師了要怎麼加東西,就是你和你的消費者的事
在老闆和師傅底下做事,就乖乖聽老闆和師傅的話
創意料理回你家,工作場所出事還是老闆負責
鏈鋸人:
原文的狀況可能比較接近要你備菜,你切完還搞雕花?
這種事情以前餐廳打工時還真的不時會發生
老師說的狀況比較像要把做白工的要素先抹掉 只是助手可
能從沒想過這個摹寫是在考驗你的工作態度 而不是在考驗
你的個人創作能力 所以會覺得如果助手會錯意當下就會丟
了工作
所以用現在推出成果但被受眾批判的狀況來對比不太一樣
你把成果展現到消費者面前被罵 那就是同意的人的問題 用
老師的情境來講就是 如果助手真的自己加料 被讀者罵 那
就是老師 責任編輯 甚至到總編 出版社該扛責任
我覺得比較像倪匡幫金庸代寫天龍八部擅自把討厭的阿紫弄瞎
我以為最有名的是鏈鋸人 展現個性
鏈鋸人動畫不太適用這例子,魔改更大的動畫一大堆只是鏈
鋸人是比較近期爆炸的一個
以前邱福龍在玉皇朝時也常常在黃玉郎沒空的時候代筆,但他
代筆的部分讀者不會看出哪邊是邱福龍畫的,但邱福龍自己的
作品就很有他自己的特色
鏈鋸人也不太算魔改吧 你頂多說他搞錯重點了..
原文好像也沒講明那老師所謂的展現自我程度到哪
本來就是個很像訪談性質的閒聊而已,老師講了一些趣聞然
後下面戰成一團真的是黑人問號
應該說閒聊性質的訪談
要說的話或許也能用人家要你翻譯,你來個翻譯再創作
怎麼沒人提赤燭的還願?
翻譯本來就是再創作
只是如果偷加料就
就像翻譯出院線版媽的多重宇宙那樣吧
那個老師想篩掉的可能就是那種個人風格強烈到可能造
成失焦甚至影響作品觀感的類型吧,嚴重起來蠻恐怖的
就拉斐爾的天使啊,傳到後來看畫重點都是天使
這邊例子不對,就算是接手別人的續作,總監也是身在創作
者的地位,還是要加入個人想法(當然前提是要搞懂作品定
位再加)。助手只是作業員的身份,維持整體調性穩定比創
新重要多了
尼爾本來就很大咖內
Bz換了一群lgbtxxx亂搞
想到電影去你媽的多重宇宙第一版翻譯.....
爆
首Po《漫畫家叫助手臨摹的理由》不是為了考驗助手的畫功 而是要看這傢伙是不是藏不住個 性 日本許多漫畫家都會聘請助手幫忙作畫,特別是在週刊連載的漫畫家,如果沒有助手幫忙 繪製背景等細節,要每個星期畫一話出來實在太困難了。雖然擔任助手對於夢想成為漫畫爆
為什麼這樣會被嘴老害啊== 助手的工作不就是照著畫一些背景跟人物,或是上色之類的嗎? 要是隨便亂搞不就出問題了 像毛玉牛乳的助手把路人都畫成巨乳,到時候被燒的是作者本人欸== 而且我看大部分的漫畫家都滿好的60
漫畫家要求助手遵照樣本臨摹一幅圖畫 文書室要求助理遵循格式謄寫一份文件 實驗室要求助手照著紀錄重複一次實驗 工廠要求作業員依照步驟操作一次機器 族繁不及備載24
低情商:你是他的狗 你該聽你主人的 高情商:你領他薪水 你該聽你老闆的 我的話 很久以前剛出社會 跑去一家高級日料餐廳工作過 可以看到很多大明星或政治人物 我那期間也扛過不少場面4
不過說真的助手畫得不像作者的風格也不是什麼大事 大家拿起手邊的周刊漫畫看看 多得是那種路人角色活像另一個世界過來、 或者背景筆觸跟主要角色明顯不同的作品 那個測試的用意其實不是要求風格相同5
這種沒頭沒腦的測驗讓人不爽的 就是結果怎麼樣都主事者心情決定啊 以前跟朋友去幫人家抄文件 就把文件上的內容謄寫到另一張上 叮囑說一字不漏2
滿意外地竟然沒人提到池本幹雄 雖然說池本在慕留人傳已經不是助手 而是作畫 但岸本還是原作者的情況下 也只是高級一點的助手 也就是說池本的畫風根本就違背岸本的風格 你畫別人的作品 畫風只能照原作者的風格是基本吧?24
: 但現實工作真的蠻多這種事情的 明明是一樣的事情 多做跟你說不要自作聰明 照原本的做好了幹嘛裝會
77
[閒聊] 有什麼作品是續作比較好的?如題 我很期待曠野2 但就怕過高的期待帶來過大的失望 現在仔細想想 出2的東西 好像2幾乎都小於1 例如說最有名的10/1052
[討論] 翻譯標題配合不了續作的作品是這樣的啦 不知道484有些遊戲在翻譯時沒想到有續作 所以翻譯時只取了適合單部作品的標題 直接舉例 最有名的就是惡靈古堡吧 惡靈古堡本來的標題日本是バイオハザード 也是BIOHAZARD37
[閒聊] 要幫最後生還者下副標題的話,怎麼下?現在最後生還者的官方標題好像已經訂了 就是了無新意的Part1 Part2 可是很多這種續作作品都會有一些副標題,不會單純只標代數 如果要幫這兩代都下副標題應該怎下 有沒有西洽26
[閒聊] 池本幹雄與岸本齊史 就是才能的差距嗎?最近重看了火影 突然發現從一開始 火影的畫工 分鏡 敘事 人物 特別是感情的表現 都已經達到很高水準了 那時候的岸本才25歲5
Re: [問題]情色作品的作者們都不會作畫時有雞雞汁嗎?我有個問題 那H漫作者在畫 作者和助手搞起來 的劇情時 在想什麼 會不會3
Re: [閒聊] 漫畫家根本不是人幹的吧其實不要舉真島、秋本、荒木這些有名的生活管理大師 新世代的漫畫家也是有很多可以正常控制時間的啊 像是出租女友的作者,之前有老外跑去紀錄他的一天 截稿日當天也只從早上10點工作到晚上6點而已 中午還有時間帶狗去散步,晚餐跟助手跑去吃慶功宴2
Re: [分享] AI繪圖創作漫畫與漫畫助手幫忙補充一點資訊 這個推特作者是漫畫家いーないん的"使用AI的助手" 之後會在FANZA上販售AI完成的同人漫畫 性欲の強いアラサー女は嫌いですか?~野生の巨乳が誘惑してきた~
51
[討論] 170cm 500萬円不算高的條件吧!?32
[提名] 洛琪希·米格路迪亞21
[蔚藍] 那樣的人竟然是風紀委員嗎35
[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪17
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ15
[討論] 不死不運 236 不死不運!43
[婊子] 有人被龍蝦夾過嗎29
Re: [PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組12
[蔚藍] 徵人啟事12
[閒聊] 青春之箱 17815
[閒聊] 蔚藍檔案 優香 ASMR專用耳機 簡易開箱33
[MHG] 燃油車鬥魂三期製作決定,PV公開8
Re: [情報] 米津玄師2025巡迴 實名登記抽選制4
[閒聊] MyGo是不是讓邦邦古參粉失去自豪本錢7
[黑白妹] 哀..我只是個無能的哥哥8
[Vtub] GIGI怎麼那麼黏Fauna?22
[閒聊] 想找充滿驚人想像力的漫畫6
[閒聊] 其他大作的譯者為啥沒朱出名7
Re: [閒聊] 電競房已經是現代家居標配了嗎28
[閒聊] 平行天堂 280 知夫莫若妻6
[奶子] 邀請老師的比基尼乃愛26
[情報] 噗妮露是可愛史萊姆 二期決定21
[SC] 我覺得大半夜開快車不是很好啊37
[Vtub] 飴宮奈沙 2024122312
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 1855
[24秋] 小桃的戰力是不是很玄?5
[蔚藍] 219142雜圖4
[Vtub] 12/22同接鬥蟲8
[閒聊] 馬哈特那個約要怎麼簽 (雷)14
Re: [閒聊] 光線槍為什麼死透了?