Re: [閒聊] 簡體字是不是很破壞美感的文字
※ 引述《ak47123121 (笨笨)》之銘言:
: 就在看msi
: 然後後面兩個大螢幕出現簡體字的時候,覺得好醜,也不只這個例子,遊戲裡用簡體字的UI就是比日文或著繁體字醜上不少
: 都覺得中國搞平面設計的應該超級困擾,用簡體字感覺美感掉超多的,繁體字雖然字體沒很豐富,但就算是新細明體也沒簡體字醜
: 簡體字是不是很破壞美感的文字?
: 平常書寫就算了,感覺要求美感的東西不一定要用簡體字啊
: -----
: Sent from JPTT on my Samsung SM-A5360.
之前我問過了...
後來才知道 有些會為了美感,加入異體字 只是這些都是繁體中文異體字居多
目的是為了讓 字幕 排版 看起來比較舒
理由跟日本 不會全用 平假 名一樣
民初 本來要學日本 片假名 用拼字法,後來取消,然後中共就把這些已經沒用的拼字
法利用 變成簡體字
不然原本 漢朝文字 是持續到清末的..
--
▂ ▂ W E  ̄◥ ◣◤ ◥◢ ◤ ̄ ARE ▂ ▂
◢◣▄◢▄◥▄◣◢◣▄◣◢◣ ◥ ◣ ◢◤ ◢◣◢▄◢◣◢▄◤ ◥▄◢◣
◢◣●◥▍▼ ◥▄▄◣◥● ◆◣ ◥ ◣◤ ◢◆ ●◤◢▄▄◤▄▼▋◤●◢◣
◥ ◆ ◤◣▆ ◆ ◤◢▄▄◥◤◢ ● ◥◤ ◣ ● ◣◥◤ ▄▄◣◣◆ ▆◢◥ ◆ ◤
◥◥◣ ◢◢◣●◢ ◢◣◢◢◢ ◆ ◢◤ ◥ ◣ ◆ ◣◣◣◢◣◣● ◢◣◣◢◤◤
◤◤◥ ̄◤◥ ▄ ◤◥◤◤ˍ◢ ◤◣_◢◥ ◣ˍ
--
一提這個支那就會說,那你怎麼不用甲骨文
甲骨文到楷書都沒有跳脫六書的規則 簡體字就…..
民國初年兩派一個是簡體一個是廢除漢字改用拼音
有些字形剛好破壞六書的,倒是希望能加筆減筆一下。像是
查、真二字。一多一少,真是剛好。
我記得應該有些字屬於真的可以簡的字。
可以去查您府上貴姓,再往回推到甲骨文,就知道原來意思
跟筆畫有關,甚至還可以推敲出原來被轉注假借的原因
簡體化以後都沒辦法了
有些是某時代發明然後後來死掉的死字,在日韓文中可能還有
這種其實取代了也沒辦法,有些則是類似明太祖那種做給子孫
做名字用的,這種老實講要不是遇到後來需要翻譯外文元素
也早該消滅了
每次看到名字裡面有怪字的都覺得好可憐,完全能理解川島綠
的心情(寫作綠輝念作撒菲亞)
爆
首Po就在看msi 然後後面兩個大螢幕出現簡體字的時候,覺得好醜,也不只這個例子,遊戲裡用簡體字的UI就是比日文或著繁體字醜上不少 都覺得中國搞平面設計的應該超級困擾,用簡體字感覺美感掉超多的,繁體字雖然字體沒很豐富,但就算是新細明體也沒簡體字醜 簡體字是不是很破壞美感的文字? 平常書寫就算了,感覺要求美感的東西不一定要用簡體字啊7
推 mamamia0419: 簡體方便寫,但毛筆繁體美 05/08 17:32 殘體字方便寫? 應該不是什麼筆畫少就是方便吧 殘體字一堆缺東缺西沒有部首或字形特徵可供記憶 有些還得靠硬背才知道1
嗯 其實最搞笑的是 中國人還會把日文中的漢字換成殘體漢字 創造出除了中國人沒人看得懂的盜版日文 真的是很好笑
20
[CS2 ] 絕對武力 2 隊友半掛機怎麼辦?最近一場遇到一個奇怪的隊友,看起來像是某種機器人。 他有時整場都不移動,有時回合開始一段時間才移動。 跟他講話他都不回,投票踢他又因為有另一個隊友 Deen 戚不投所以踢不掉。 好像也不能檢舉他,因為他的行為也可以被解讀成只是比較菜。 我們最後從 6:12 拉回 10:12 時,炸彈被他拿到,10
Re: [爆卦] 德國之聲開酸台灣要買立陶宛牛肉了正確來說這個算異體字,和簡體字有一定程度上的不同 台灣最常用到的幾個異體字 臺=台 體=体 群=羣5
[問卦] 万是簡體字還是異體字是這樣的啦 本魯剛剛問谷歌 兩個都是 但本魯覺得不可能同時啊 日本當初用漢字是繁體字啊4
Re: [問卦] 台灣的台也是簡體字,為何老師不抓?引用原推文 MartianIT: 異體字 而且日文也這樣寫 說異體字沒意見 不過為什麼中文圈的事要看日本人的臉色啊? 中文是日本人發明的嗎?7
[問卦] 要怎麼護航中國簡體字?未來中國簡體字可能在台灣越來越常見 大家看抖音b站 中國yt 都會認識越來越多簡體字 如果政府機關文案也不小心出現簡體字4
Re: [問卦] 為什麼有些人傳訊息會穿插簡體字很簡單 因為我被無數的塔綠班質疑過了 答案就是手寫輸入法 現在的手寫輸入法辯識能力依然不高 尤其複雜的字 or 你寫的時候筆順不對(是的 筆順很重要) 那輸入法就很容易把幾個它以為正確的字列出來1
[問卦] 只有台灣民間中國簡體字和日本漢字並存嗎台灣官方書寫基本上禁止簡體字 考試作答通常也禁止寫簡體字 只能寫異體字 台灣民間為了方便 使用簡體字頻率高滿多的 不過我發現有些人會寫中國簡體字 但也有人寫的是日文漢字
爆
[閒聊] 我推的孩子 最終卷加頁 黑人問號.jpg72
[閒聊] 這便當要1500羊?☺71
[閒聊] 日本兩大汽車公司 本田跟Nissan 要合併了67
[閒聊] 社會縮影看EVA:職場上的兩種人66
[蔚藍] ソラ個人劇情-無主的禮物(微雷)60
[絕區] 老實說絕區零的宣響值還是不行吧?64
[閒聊] 學生會也有洞 次回 和會長洗鴛鴦浴?!57
[閒聊] 黃蜂隊騙小球迷要送PS557
[閒聊] 學不來作者新作 轉生文組好香喔54
[妮姬] 聖誕生放剪影揭曉53
[MyGO] 我覺得…企鵝…很可愛… (圖爆多)50
[閒聊] 宋青書不自爆的話追的到周芷若嗎?45
[閒聊] 我英最終卷是不是相較之下誠意滿滿?45
[閒聊] 乳牛比基尼裝的魅力是什麼43
Re: [閒聊] CDPR:巫師4時傑洛特應該還在陶森特Chill42
[閒聊] 35登上美國國家科學院院刊41
[PTCGP] 夢幻:不想贏就不要贏43
[閒聊] 黑悟空其實輸得不冤呀40
[討論] 在路邊拉壯丁充軍有這麼方便的嗎37
[Vtub] 兔子、阿夸、AZKi又一起出門玩了35
[閒聊] CDPR:巫師4時傑洛特應該還在陶森特Chill26
[閒聊] PTCGP 牌組只能放20張卡是不是太少?26
[情報] 《半妖忍少女》動畫PV25
[閒聊] 暴鯉龍ex有比較好嗎?24
[閒聊] 藤原書記如果當上總書記會如何23
[閒聊] 據報日本犯罪集團利用寶可夢卡牌洗錢31
[閒聊] 原來歐美其實有能力把臉模完美還原?22
[大哥] 木棉花上架假面騎士GAVV21
[閒聊] 一個官人O個妻42
[閒聊] 幹 棕色塵埃2怎麼這麼色情