PTT推薦

Re: [閒聊] 簡體字是不是很破壞美感的文字

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 簡體字是不是很破壞美感的文字作者
tomer
(卯月影)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:1



其實最搞笑的是
中國人還會把日文中的漢字換成殘體漢字
創造出除了中國人沒人看得懂的盜版日文
真的是很好笑




※ 引述《NARUTO (鳴人)》之銘言:
: ※ 引述《ak47123121 (笨笨)》之銘言:
: : 就在看msi
: : 然後後面兩個大螢幕出現簡體字的時候,覺得好醜,也不只這個例子,遊戲裡用簡體字: 的UI就是比日文或著繁體字醜上不少
: : 都覺得中國搞平面設計的應該超級困擾,用簡體字感覺美感掉超多的,繁體字雖然字體: 沒很豐富,但就算是新細明體也沒簡體字醜
: : 簡體字是不是很破壞美感的文字?
: : 平常書寫就算了,感覺要求美感的東西不一定要用簡體字啊
: 推 mamamia0419: 簡體方便寫,但毛筆繁體美 05/08 17:32: 殘體字方便寫?
: 應該不是什麼筆畫少就是方便吧
: 殘體字一堆缺東缺西沒有部首或字形特徵可供記憶
: 有些還得靠硬背才知道
: 要不是臺灣人母語是使用正體字
: 有些殘體字還真的認不出來
: 面是麵的殘體字
: 但是面沒有小麥製品的意思在,所以「煮面」就變得很奇怪
: 最可笑的是叶竟然是葉的殘體字
: 根本是莫名其妙又毫無道理
: 只能說殘體字與支那用語就是中國共產黨讓人民弱智下去的工具
: 博人這翻譯也是

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.147.6.44 (臺灣)
PTT 網址

LittleJade05/08 20:33這真的很白癡,你還不能用簡轉繁轉回去

zChika05/08 23:18你是不是在搜尋 X湯屋