[鳴潮] 小籠包長那樣沒有疑問嗎
https://game8.jp/meicho/612023
https://imgur.com/z7bWBHz
是說這應該是小饅頭吧
一般人理解的小籠包應該是
https://imgur.com/HaFgUU2
日本玩家看到不會感到奇怪嗎
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.67.2 (臺灣)
※ 編輯: qqsheepu (114.47.67.2 臺灣), 08/08/2024 22:08:49
※ PTT 網址
推
他是小龍包\
日文版是小籠包
推
※ 編輯: qqsheepu (114.47.67.2 臺灣), 08/08/2024 21:45:46
裡面是甜餡，沒問題啊。話說台灣怎麼叫這東西？兔子包？
→
玉兔包吧
推
他這個小龍包我記得是甜的
推
甜的不是都叫豆沙包嗎
推
https://i.imgur.com/HBFkDem.png 答案是你貼的網站弄
→
錯名字
我剛剛去推特查#小龍包
https://imgur.com/uphhyBi看來日本人對漢字應該是挺隨意的了
→
這東西一直都是小龍包
→
剛剛去截圖了
推
小籠包有大顆的 就小號點的包子
→
推特用戶那麼多 搜尋找到打錯字的很正常吧
→
你找到的那個還是半年前的 這半年就他一個人打錯字
前面還有兩個 我只是找個有明顯圖示的
※ 編輯: qqsheepu (114.47.67.2 臺灣), 08/08/2024 22:30:39推
那是因為日本人的認知跟你一樣 認為那就是小籠包 但
→
問題是小龍包是遊戲裡的點心 跟現實的小籠包完全不一
→
樣 東西和名字都不一樣 不是聽起來一樣就混為一談
推
日本搜到這篇就會說你看台灣人也打小籠包 大概這種感覺
→
壽桃？台灣蠻常見到做成兔子的
推
麵龜
推
台北的小籠包就是小顆的肉包，湯包才是你附圖的樣子
爆
[討論] 小籠包或說是鼎泰豐是怎麼變台灣美食的如題 日本漫畫家常常畫到來台灣吃鼎泰豐 查了一下 鼎泰豐原本是賣油的![[討論] 小籠包或說是鼎泰豐是怎麼變台灣美食的](https://i.imgur.com/XU7KkVjb.jpg "[討論] 小籠包或說是鼎泰豐是怎麼變台灣美食的")
63
[閒聊] 日本的小籠包不好吃嗎？剛看到來參加FF的日本繪師發推 說台灣的小籠包比日本好吃， 新聞也常說日本人來台灣，小籠包是必吃的。![[閒聊] 日本的小籠包不好吃嗎？](https://i.meee.com.tw/lwXR3XS.png "[閒聊] 日本的小籠包不好吃嗎？")
51
Re: [閒聊] 日本的小籠包不好吃嗎？是這個樣子的 先上圖，不是雲鼎泰豐 菜單大致上長這樣![Re: [閒聊] 日本的小籠包不好吃嗎？](https://i.imgur.com/M6bikc8b.jpg "Re: [閒聊] 日本的小籠包不好吃嗎？")
30
Re: [閒聊] 日本的小籠包不好吃嗎？話說大家聽到小籠包這詞 第一個會想到什麼啊== 其實我腦內會先想到小籠「湯」包 只是很多時候都會一概而論稱小籠包 所以也有在店裡點小籠包21
[食記][安南] 美味小籠包 隱藏版銅板美食 晚來買不到餐廳名稱：美味小籠包 消費時間：2020年/3月 地址：台南市安南區同安路366號 電話：0911153256 營業時間：6:00–售完（週日公休）![[食記][安南] 美味小籠包 隱藏版銅板美食 晚來買不到](https://live.staticflickr.com/65535/49700549743_2dbc490aa5_c.jpg "[食記][安南] 美味小籠包 隱藏版銅板美食 晚來買不到")
13
Re: [閒聊] 日本的小籠包不好吃嗎？借題問一下 維基寫小籠包是皮薄 google小籠包幾乎是找到薄皮的 google厚皮小籠包的由來，找不到資料![Re: [閒聊] 日本的小籠包不好吃嗎？](https://i.imgur.com/H8tRQXnb.jpg "Re: [閒聊] 日本的小籠包不好吃嗎？")
4
[問卦] 鼎泰豐的小籠包會不會太小顆？？？今天第一次吃鼎泰豐， 請問原本鼎泰豐的小籠包就是那麼小顆嗎？？？ 長那麼大第一次吃到那麼小顆的小籠包～ 有沒有八卦？？？![[問卦] 鼎泰豐的小籠包會不會太小顆？？？](https://i.imgur.com/cwQGLqFb.jpg "[問卦] 鼎泰豐的小籠包會不會太小顆？？？")
2
[問卦] 蟹黃小籠包v.s.蟹粉小籠包唉死抬頭 洨妹我最近兼職美食分析師 一直有個疑問 為什麼鼎泰豐賣的是蟹粉小籠包，而不是蟹黃小籠包 洨妹我覺得蟹黃小籠包應該比較高級r （味道跟視覺上）
[食記] 台南 美味小籠包 安南區隱藏版銅板美食餐廳名稱：美味小籠包 消費時間：2020年/3月 地址：台南市安南區同安路366號 電話：0911153256 營業時間：6:00–售完（週日公休）
爆
[閒聊] 米池0+0真的沒體驗嗎?![[閒聊] 米池0+0真的沒體驗嗎?](https://i.imgur.com/LSGpRo8b.jpeg "[閒聊] 米池0+0真的沒體驗嗎?")
爆
[母雞] 小祥的孝心能跟做的雞八事功過相抵嗎?爆
[閒聊] 馬斯克的poe2.. 明顯有受到"幫助"![[閒聊] 馬斯克的poe2.. 明顯有受到"幫助"](https://img.youtube.com/vi/qpXu9ft9h4M/mqdefault.jpg "[閒聊] 馬斯克的poe2.. 明顯有受到\"幫助\"")
91
[閒聊] 說真的，反串文化是不是挺危險的87
[閒聊] 真三國無雙最失敗的角色是？83
[閒聊] 真三國無雙最成功的角色？![[閒聊] 真三國無雙最成功的角色？](https://i.imgur.com/jXPrYb0b.jpeg "[閒聊] 真三國無雙最成功的角色？")
85
[閒聊] 大到靠北！宏碁發布11吋遊戲掌機![[閒聊] 大到靠北！宏碁發布11吋遊戲掌機](https://i.imgur.com/fCLldNcb.jpeg "[閒聊] 大到靠北！宏碁發布11吋遊戲掌機")
70
[閒聊] 絕對宇宙單位![[閒聊] 絕對宇宙單位](https://i.imge.tw/2VN.jpg "[閒聊] 絕對宇宙單位")
58
[閒聊] 閃電俠到底怎麼在美漫活下來的?![[閒聊] 閃電俠到底怎麼在美漫活下來的?](https://img.youtube.com/vi/vvpx5hc-6ck/mqdefault.jpg "[閒聊] 閃電俠到底怎麼在美漫活下來的?")
58
[妮姬] 70天 200等 新手微心得![[妮姬] 70天 200等 新手微心得](https://i.imgur.com/kgiOxfQb.png "[妮姬] 70天 200等 新手微心得")
36
Re: [閒聊] 真三國無雙最失敗的角色是？32
[萬代] R魂 機戰傭兵 戰友拉斯提29
[閒聊] 5090 跑2077![[閒聊] 5090 跑2077](https://i.imgur.com/RAnB8Tqb.jpeg "[閒聊] 5090 跑2077")
29
[閒聊] 當你發現喜歡的動畫是泡麵番會追完嗎![[閒聊] 當你發現喜歡的動畫是泡麵番會追完嗎](https://i.imgur.com/zhYon8Rb.jpeg "[閒聊] 當你發現喜歡的動畫是泡麵番會追完嗎")
28
[閒聊] 美國麥當勞找趙喜娜合作拍廣告![[閒聊] 美國麥當勞找趙喜娜合作拍廣告](https://img.youtube.com/vi/Aq1f2PiSXrU/mqdefault.jpg "[閒聊] 美國麥當勞找趙喜娜合作拍廣告")
15
Re: [閒聊] 說真的，反串文化是不是挺危險的![Re: [閒聊] 說真的，反串文化是不是挺危險的](https://i.imgur.com/qVjrWX3b.jpeg "Re: [閒聊] 說真的，反串文化是不是挺危險的")
28
[閒聊] 雷蛇 全球首款電競冷熱椅![[閒聊] 雷蛇 全球首款電競冷熱椅](https://img.youtube.com/vi/8grHBWtgjDQ/mqdefault.jpg "[閒聊] 雷蛇 全球首款電競冷熱椅")
33
[NS2]CES展Genki直接展示NS2手把![[NS2]CES展Genki直接展示NS2手把](https://i.imgur.com/4Piw44vb.jpeg "[NS2]CES展Genki直接展示NS2手把")
27
Re: [母雞] 小祥的孝心能跟做的雞八事功過相抵嗎?27
Re: [Vtub] 1/7同接鬥蟲27
[沖繩] 有人會喜歡連說話都聽不懂的女生？![[沖繩] 有人會喜歡連說話都聽不懂的女生？](https://i.imgur.com/NP8XPrAb.jpg "[沖繩] 有人會喜歡連說話都聽不懂的女生？")
26
Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把![Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把](https://i.imgur.com/QAscdzXb.jpeg "Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把")
35
[MyGO] 早安![[MyGO] 早安](https://i.imgur.com/jVcM1fBb.png "[MyGO] 早安")
15
[閒聊] 遭集體霸凌"致死"和"自殺" 哪種對受害者25
Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把![Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把](https://i.imgur.com/YtjwAxeb.jpeg "Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把")
21
Re: [閒聊] 說真的，反串文化是不是挺危險的24
Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把![Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把](https://pbs.twimg.com/media/GguyTi4boAARRFy.jpg "Re: [NS2]CES展Genki直接展示NS2手把")
19
[閒聊] 刺客教條：暗影者 信仰之躍還是有![[閒聊] 刺客教條：暗影者 信仰之躍還是有](https://i.imgur.com/bR7ZrAdb.jpg "[閒聊] 刺客教條：暗影者 信仰之躍還是有")
19
[25冬] 一桿青空 01：本季(有機會)黑馬！！！！![[25冬] 一桿青空 01：本季(有機會)黑馬！！！！](https://i.imgur.com/uV5Nw72b.jpeg "[25冬] 一桿青空 01：本季(有機會)黑馬！！！！")
19
[閒聊] 泉新一沒被寄生 是不是會更慘？
![[閒聊] 說真的，反串文化是不是挺危險的](https://i.imgur.com/bRkvdvBb.jpeg01/08 "[閒聊] 說真的，反串文化是不是挺危險的")