PTT推薦

[問題] 問一篇卡蓮醬的圖的意涵

Yenfu35 發表於 2024/9/3 下午9:07:59
看板C_Chat標題[問題] 問一篇卡蓮醬的圖的意涵作者
Yenfu35
 (廣平君)時間推噓 1 推:1 噓:0 →:3

https://x.com/kaminari_tofu/status/1830603946307768807

https://pbs.twimg.com/media/GWechTfawAA-nEN.jpg


前兩天FB的演算法推薦這張圖給我。

有個箭頭指著左邊那位的頭，尾端的藍色圈有這些字：
カレン(inお兄ちゃん)

身邊則有這句話、同樣在藍色圈內：
やっば胸のあたりの違和感が…ってかいつ戻れるの？

左下角則有粉紅色圈、裡面有這句話：
戻る必要ある？？？


對於「カレン(inお兄ちゃん)」到底指什麼，
我直覺應該不是說訓練師打扮成跟她一樣；
鄉民的推文似乎看得出一些端倪，
但是用google翻譯的結果就很怪，導致整篇完全看不懂，
所以想請板友解說。

感謝大家的協助。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.173.56 (臺灣)
※ PTT 網址
→

andy181609/03 21:15看前篇貼人因該是進去玩VR設備了，馬娘世界的VR極其擬真

→

andy181609/03 21:17那個歐尼醬卡蓮是訓練師自己捏的

推

stevenchiang09/03 21:29日本式英文（？） in哥哥（訓練師）=裡面是哥哥（

→

stevenchiang09/03 21:29訓練師）
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥