[閒聊] 現在的卡通都沒有中文翻唱主題曲了嗎
以前都會有欸
偶像歌手 范曉萱
出了幾首中文卡通歌
https://www.youtube.com/watch?v=E5_d31nO860
https://www.youtube.com/watch?v=tAGKESLs2Yg
https://www.youtube.com/watch?v=smursYQRwgA
雖然我印象中沒有在卡通內播過
就只是單純出專輯這樣
最近聽到的好像是數碼寶貝02的主題曲
劉德華唱的
https://www.youtube.com/watch?v=gakCr2izNmY
首播好像還是原版
後續重播才有出國語翻唱版的OP的樣子
為什麼現在不流行出中文翻唱卡通歌了??????
--
咻咻我來了
哈囉你好嗎
阿對 還有我們這一家 但也超過十年了耶
小小年紀所向無敵神秘公權力
光美
華視兒童合唱團
你搶走蛋塔又搶走泡芙 搶走所有能吃的食物
陪你直到世界盡頭
拜託不要...
獵夢人 獵夢人 你的淚兒不可以輕流
星夢頻道 每一季OP都有翻成中文
幼幼台還是有中文主題曲
不要…
不死之謎
六神合體的雷霆王 唔唔唔唔唔
像數碼寶貝初代OP的中文翻唱就不錯啊
不死之謎不是翻唱吧w 不然卡加布列島都要來了
幼幼台中文OP也快沒了,不過會變成OP會被咖成大哥大姊
跳舞的版本,像今年的暴太郎戰隊
電影動畫還是會有
總比家有賤狗片尾直接山頂的黑狗兄好多了
我們這一家新版有出新的
光之美少女初代的中文OP我蠻喜歡的
光美 雖然天空光美沒有
在地化需求不高了
yoyoman 向前衝
天空光美是翻唱ED1
黑暗的巴洛克
我個人是還蠻愛聽的 香港現在還是有些會有粵語版 聽了覺得
不錯
電視有播過中文版,網路則是原版
勇敢的少年啊快起床照雞雞?
光美現在還有啊
不死之謎
嘿嘿英格蘭姆~ 嘿嘿英格蘭姆
黑豹 嘿嘿嘿嘿
不過真的翻唱的話...棒棒棒 布雷棒(????)
少年悍將
好文化 拜託持續翻唱 觀眾也可以自己換聲道
懷念不死之迷了
超越他 超越自己 超越了雞雞
地球戰士的歌詞真的有夠硬寫ww
期待再相逢
簡單來說就是商業效益不足吧
珍珠美人魚全換中文真的超猛
數碼二居然有中文歐..還是華神唱的
鋼彈勇士翻的不錯
不死之謎 以戰止戰
以前翻唱有版權嗎?
迪士尼台以前都會播中文版的歌曲時間我還蠻愛聽的
你把不死之謎放哪去了
以前電視台會規定兒童向都要在地化
不願意花錢而已 翻唱也不少很好的
除了文化因素還有讓孩童學習語言後來就隨便了
有個小女孩~像玫瑰般地美麗~
當年買片頭會覺得自己是盤子。
因為片頭片尾賣兩次DLC。
麻辣女孩~
ben10
不死之謎算翻唱嗎?
波力算嗎?
我創造我自己
2010後台灣有歌手??
不死傳說
我創造我自己 這不死之謎
陳奕迅有唱過鋼鍊的主題曲
95
[問題] 可以接受中文主題曲嗎?像當初Let it go那樣 各地都會推出當地版本語言的翻唱版 這次鈴芽為了中國市場 找了周深來唱主題曲41
[閒聊] 真的有很多中文歌是從韓國歌翻唱嗎?最近看到Twitch圖奇知名遊戲實況主 企鵝妹Jinny柳允進 以前唱死了都要愛韓國版的影片 想到兩件事30
[閒聊] 台版翻唱動畫歌 最經典的是哪首台灣版外國動畫/卡通歌有兩種 一種是原創的 直接抽掉原本的 然後配台灣偶像的音樂 例如「不死之謎」 另一種是用同一個曲 然後配中文歌詞讓台灣人翻唱 例如我們這一家「哈囉你好嗎」25
[討論] 中文翻唱曲最頂的是「True Blue」嗎?如題,這是2003年版原子小金剛 印象中評價還算不錯的樣子 值得一提的是這個主題曲「True Blue」7
[問卦] YOASOBI是唱卡通歌的嗎?最近好像很紅的樣子 看名字應該霓虹郎 該不會又是唱卡通歌的吧== 話說那個霓虹人 怎麼紅的歌手7
[閒聊] 有推薦的動漫歌中文翻唱歌手嗎之前聽到一個大叔唱鬼滅的中文翻唱覺得蠻好聽的 可惜現在已經停更不唱了 最近因為謎因的關係被推薦已經唱10年的nico歌手計畫通行 他的中文翻唱也唱的不錯 有沒有其他也在做中文翻唱的歌手可以推薦?5
[問卦] 當年看過北海小英雄的都幾歲了?看了剛剛的新聞,想起北海小英雄這部卡通。 它是一部日本與德國合作的卡通, 後來台灣有電視台買來重新配音再播出。 不過這部卡通好像在台灣重播很多次, 至少有好幾十年的歷史了吧?4
Re: [問卦] 李玟在台灣明明就沒很紅 現在是跟風?1990年代那時候台灣的華語音樂圈真的很盛行 一堆港星 像是張學友、劉德華、王菲、林憶蓮、鄭秀文等等的 剛google 了一下李玟是在1994年我依然是你的情人出道 大紅的Di Da Di 是在1998年 那時候幫動畫版的花木蘭配音也是1998年2
[問卦] 千年血戰篇能再找飛輪海來唱主題曲嗎?台灣有些卡通會選擇翻唱 但原創歌曲創造出新高度的 應該非死神莫屬4
Re: [討論] 中文是不是不適合用來唱歌的語言?早期很多卡通的主題曲,進來的時候都有中文版。包含卡通頻道和迪士尼電影,也都沒有違和。 甚至很多日本卡通的主題曲中文版唱的還不輸日文,節奏和歌詞都很好,但不知道從什麼時候開始就沒有好聽的中文翻唱了 ----- Sent from JPTT on my iPhone --
爆
[閒聊] 麥當勞在台灣會被抵制成功嗎?81
[閒聊] 炸臭豆腐你是完整派還是中出派的?☺60
[FGO] 石頭回收完了 會顯示負數52
[鐵鳴] 都是花瓣封奶 鐵道鳴潮評論大不同45
[情報] 8號出口 真人電影化49
[問題] 切生魚片的師父可以抽菸嗎25
[閒聊] 空條承太郎算不算溫柔帥哥?19
[閒聊] PTCGP 夢幻改成4能量會比較平衡嗎21
[閒聊] 看了MyGo20
Re: [FGO] 石頭回收完了 會顯示負數 近衛乙嗣中標19
[妮姬]畫量產型妮姬的繪師對這次活動大興奮28
[閒聊] 綾波零的微笑 #EVA16
[閒聊] P網全站瀏覽量排行榜 出道即巔峰17
[閒聊] 傷痕鳥窗哥也太帥了吧14
Re: [情報] 葬送的芙莉蓮 14014
[妮姬] 超頻第六關打不死?15
[閒聊] 沙贊男星公開挺川普遭昔日同片演員切割9
[閒聊] 東雲海 很大的眼鏡內衣8
Re: [妮姬] 大慨猜到拉毗為什麼戰力那麼低了(雷)7
[閒聊] 遇過什麼有趣的bug?7
Re: [閒聊] 小滴是顏值擔當嗎7
[閒聊] NEKOPARA SEKAI CONNECT6
Re: [FGO] 如果事先被爆雷2.6精彩度會減半嗎6
[蔚藍] 優香屁屁會臭臭ㄉ嗎19
[妮姬] SSR拉毗大人的建議5
[柯南] 動畫裡的兇手法律上會被關多久?11
Re: [閒聊] 找不到證據的話柯南會怎麼辦案?5
Re: [金毛] 純情大熊色情兔5
[閒聊] 懸崖、海邊的民訴或餐廳老闆5
[閒聊] 聖誕老人卡住了