Re: [閒聊] 說劇情很水 算是支語嗎？
諸君 午安安
應該是從灌水的用法變過去的
文章浮濫→文章灌水
灌水的用法在不良牛時代就看過了
後來才慢慢變成很水
基本上意思都一樣
另外聊個顏值
顏值一詞的確是中國人開始用的
但顏值一詞是從日文的顏面偏差值來的
日本人有顏面很強（顔面強い）的表現方式，一樣也是很久以前就看過了
所以顏值一詞是精日中國人從2ch學來顏面偏差值並加以簡化的
然後刷才是真正的支語，從wow來的
中國的wow比台灣智凡迪代理還早，在台灣wow出現時就已經存在刷副本這個詞
而刷是從刷新來的，支語無誤
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.147.230 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我記得刷圖刷裝備是暗黑二那時就有的吧，比WOW還早，台
→
灣就有在說了啊，印象錯亂了
噓
刷圖刷裝絕對比wow早
噓
刷在天堂時代就聽過了 起源可能更早
噓
刷早在d2就在用了
推
哪有 以前玩希望就在刷紅寶了 wow都還沒出生欸
→
刷又支語了？？？
噓
刷很早就用了
噓
啊對對對
→
網路遊戲開始後就有在用刷寶這個詞了
50
首Po看這季的鬼滅鍛刀村篇，常常被批評很水 google了一下，好像早在2012年就有人在百度問”很水”是什麼意思 不確定有沒有更早的 所以說動畫、小說劇情很水，算是支語嗎？？ --![[閒聊] 說劇情很水 算是支語嗎？](https://i.imgup.co/hGGhz.jpg "[閒聊] 說劇情很水 算是支語嗎？")
5
這算是台灣開始的用法 由灌水(在豬肉等食物中灌水導致秤重較重可以賣較高的價錢)衍生而來的 在網路時代開始之後，開始會以灌水來代稱文章沒有內容、空泛 到了網路小說時代，因為中文網路小說早期也是由台灣開始發展的 讀者們就開始用灌水來形容作者用無意義的文字填充內容X
很水、水：支 指沒料，也可當作發廢文的意思 灌水：台 其他 水份：吹噓 相反就是含金量X
不算吧~ 要看你水是哪種水 除了很多網友說的"灌水"這種台灣詞語之外 還有水水 用來形容美女的4
大家也不用那麼排斥支語吧 他們有些用語攻擊性很強 這種我也蠻討厭的 不懂為甚麼就不能在網路上好好相處 但其實有些支語梗還是蠻有趣的啊![Re: [閒聊] 說劇情很水 算是支語嗎？](https://i.imgur.com/ezgy7Efb.gif "Re: [閒聊] 說劇情很水 算是支語嗎？")
3
沒差吧 有一說一 又不是用了就會怎麼樣 我們台灣也常常用日式用語啊 大陸那邊之前也用台灣的用法
爆
[閒聊] 『皮膚』是不是支語？Skin 在ACG的領域中通常指的是在遊戲中可供玩家選擇的角色外觀 原本台灣都是用造型、外觀或是直接用原文skin稱呼 但是現在越來越常看到有人用直譯的皮膚 這個詞是不是跟屏幕、視頻、激光同等級的支語啊？![[閒聊] 『皮膚』是不是支語？](https://i.imgur.com/WXtmW27b.jpg "[閒聊] 『皮膚』是不是支語？")
16
[問卦] 台灣有頂替"顏值"一詞的說法嗎?之前和同事聊天講到顏值，他說那是中國用語 我問，不說顏值一詞，台灣有什麼其他說法，他一時也回答不上 只說台灣就是沒在用顏值拉!!都直接講好看的拉 想問台灣有頂替"顏值"一詞的說法嗎? ---![[問卦] 台灣有頂替"顏值"一詞的說法嗎?](https://i.imgur.com/nmQXnjYb.jpg "[問卦] 台灣有頂替\"顏值\"一詞的說法嗎?")
13
[閒聊] 二次元手遊算是支語嗎？我記得以前都是叫日系風手遊 不知道什麼時候這種日系畫風的手遊突然被叫成二次元手遊 我的印象好像是從牆國開始流行的說法 台灣這邊之前好像沒有類似用法？ 所以二次元手遊這個詞可以台灣被支語入侵的例子嗎？
Re: [問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣？韭菜 河蟹 接地氣 小資 小三![Re: [問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣？](https://i.imgur.com/XY4zCVrb.png "Re: [問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣？")
6
[問卦] 科普這個詞是支語嗎？記得我小時候並沒有這個詞 好像是從智慧型手機開始流行後 才慢慢出現的 那科普這個詞是支語嗎？ 如果科普用台灣講法是什麼？2
Re: [閒聊] 中國用語支語戰鬼支援 ※ 引述《LongRanger (孤星)》之銘言： : 其實經過了十幾年 大家平常用中國用語用很多了 : 不知不覺就以為本來就這樣 像我昨天提過的 閨蜜 這個蜜![Re: [閒聊] 中國用語](https://i.imgur.com/NlqYiLUb.jpg "Re: [閒聊] 中國用語")
爆
[閒聊] 我內心的糟糕念頭 怎麼車速突然那麼快![[閒聊] 我內心的糟糕念頭 怎麼車速突然那麼快](https://pbs.twimg.com/media/GdRnD1ObgAAjL-A.jpg "[閒聊] 我內心的糟糕念頭 怎麼車速突然那麼快")
爆
[閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧？![[閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧？](https://pbs.twimg.com/media/GcuqHuaa8AA-7TQ.jpg "[閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧？")
75
[閒聊] 中國原神玩家出征舉報NTR作者![[閒聊] 中國原神玩家出征舉報NTR作者](https://i.imgur.com/fXQ9ciyb.png "[閒聊] 中國原神玩家出征舉報NTR作者")
64
[討論] 黑神話悟空奪得GOTY是不是穩了?![[討論] 黑神話悟空奪得GOTY是不是穩了?](https://i.imgur.com/sd2m41gb.jpeg "[討論] 黑神話悟空奪得GOTY是不是穩了?")
56
[閒聊] 我內心的糟糕念頭157 我到底在做什麼![[閒聊] 我內心的糟糕念頭157 我到底在做什麼](https://i.imgur.com/Wwx2TINb.jpg "[閒聊] 我內心的糟糕念頭157 我到底在做什麼")
54
[敗北] 溫水與八奈見七卷感情進度簡析![[敗北] 溫水與八奈見七卷感情進度簡析](https://i.imgur.com/V7exr55b.jpeg "[敗北] 溫水與八奈見七卷感情進度簡析")
45
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?![Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?](https://i.imgur.com/n190Dy0b.jpeg "Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?")
37
[閒聊] Asmongold:會恨Vtuber一部分可能是女性![[閒聊] Asmongold:會恨Vtuber一部分可能是女性](https://img.youtube.com/vi/s0Xa_xoFqjQ/mqdefault.jpg "[閒聊] Asmongold:會恨Vtuber一部分可能是女性")
26
Re: [顛覆] 任天堂遊戲開發，先做遊戲再想故事38
[閒聊] DQ3 向神龍許願囉～![[閒聊] DQ3 向神龍許願囉～](https://i.imgur.com/SVTHFfvb.jpeg "[閒聊] DQ3 向神龍許願囉～")
35
Re: [閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧？![Re: [閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧？](https://i.imgur.com/ptV6WAcb.jpg "Re: [閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧？")
35
[A26] 優米雅小隊，平均年齡22.5歲![[A26] 優米雅小隊，平均年齡22.5歲](https://i.imgur.com/7wvUxgKb.jpeg "[A26] 優米雅小隊，平均年齡22.5歲")
29
[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋這次改動也太白癡![[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋這次改動也太白癡](https://i.imgur.com/6DlYSStb.jpeg "[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋這次改動也太白癡")
39
[奶子] 更衣中的星野愛![[奶子] 更衣中的星野愛](https://pbs.twimg.com/media/Gc5w9kWWkAAVBz6.jpg "[奶子] 更衣中的星野愛")
28
Re: [討論] 日本女生都不會刺青嗎？![Re: [討論] 日本女生都不會刺青嗎？](https://img.youtube.com/vi/FTsTW_yb6ZI/mqdefault.jpg "Re: [討論] 日本女生都不會刺青嗎？")
28
Re: [閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧？![Re: [閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧？](https://iili.io/2c9bTtR.jpg "Re: [閒聊] 國中長這樣不可能被霸凌吧？")
25
[原神] 這火神畫風是不是和別人不一樣![[原神] 這火神畫風是不是和別人不一樣](https://i.imgur.com/8IeARjxb.jpeg "[原神] 這火神畫風是不是和別人不一樣")
26
[閒聊] 跟腫瘤對話能否增加癌症治癒率![[閒聊] 跟腫瘤對話能否增加癌症治癒率](https://pbs.twimg.com/media/EkG3q2QVoAAaLnk.jpg "[閒聊] 跟腫瘤對話能否增加癌症治癒率")
26
[蔚藍] 妃姬 老師拜託妳了......![[蔚藍] 妃姬 老師拜託妳了......](https://pbs.twimg.com/media/GdRlanKaIAAsfWL.jpg "[蔚藍] 妃姬 老師拜託妳了......")
25
[閒聊] 來自未來的貓型機器人![[閒聊] 來自未來的貓型機器人](https://i.imgur.com/miBcuAtb.gif "[閒聊] 來自未來的貓型機器人")
22
[閒聊] 三國志10的歷史事件超級有代入感的吧21
[Vtub] kiara x vite ramen KFP拉麵![[Vtub] kiara x vite ramen KFP拉麵](https://i.imgur.com/o9lAav6b.jpeg "[Vtub] kiara x vite ramen KFP拉麵")
21
[閒聊] elona(elin)的名物 妹妹![[閒聊] elona(elin)的名物 妹妹](https://i.imgur.com/8LgvWGLb.jpeg "[閒聊] elona(elin)的名物 妹妹")
17
[閒聊] 90年代的龍珠作畫也太帥了吧？！![[閒聊] 90年代的龍珠作畫也太帥了吧？！](https://i.imgur.com/cZHtJfHb.jpeg "[閒聊] 90年代的龍珠作畫也太帥了吧？！")
19
[閒聊] 時間暫停Boss被時間暫停打爆？![[閒聊] 時間暫停Boss被時間暫停打爆？](https://i.imgur.com/BJ5l9cOb.jpeg "[閒聊] 時間暫停Boss被時間暫停打爆？")
19
[百合] 家裡蹲吸血姬作者新作 經學少女傳![[百合] 家裡蹲吸血姬作者新作 經學少女傳](https://i.imgur.com/3hpXPNhb.jpeg "[百合] 家裡蹲吸血姬作者新作 經學少女傳")
18
[討論] 一整年都不關冷氣 電費沒問題嗎![[討論] 一整年都不關冷氣 電費沒問題嗎](https://i.imgur.com/CjwKJILb.png "[討論] 一整年都不關冷氣 電費沒問題嗎")
18
[閒聊] 唐默鈴拿到色紙的金銀紙會折什麼？18
[情報] 百劍討妖傳綺譚 因獸控助力募資達標 開![[情報] 百劍討妖傳綺譚 因獸控助力募資達標 開](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/82/9f9b10dda8c3b5a148b648dc3d1r5225.JPG "[情報] 百劍討妖傳綺譚 因獸控助力募資達標 開")
18
[妮姬] 老灰：可惡...太烏茲苦汐了![[妮姬] 老灰：可惡...太烏茲苦汐了](https://i.imgur.com/j7iESNIb.jpeg "[妮姬] 老灰：可惡...太烏茲苦汐了")