PTT推薦

[閒聊] 日本ACG說到中國就是四川跟上海嗎

看板C_Chat標題[閒聊] 日本ACG說到中國就是四川跟上海嗎作者
REDF
(RED)
時間推噓22 推:22 噓:0 →:38

中國地廣 扣掉那些泛用中國人設定常用的刻板印象
最常會提到的似乎就是四川跟上海嗎?

魔都上海這個詞記得常常會用在一些提到中國的作品裡

而四川能想到中華一番 神父的麻婆豆腐 活俠傳
尤其是四川

這是受到日本人喜歡三國演義的影響嗎?

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_AI2401_C.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.96.29 (臺灣)
PTT 網址

horrorghost07/26 13:48跟三國應該沒什麼關係

jayppt07/26 13:48還有北京啊

hyuchi020207/26 13:49一個有熊貓 一個是魔都

Napoleon31307/26 13:49廣東吧

REDF07/26 13:50廣東跟北京是哪些作品提到的?

shadow032607/26 13:50香港

dosoleil07/26 13:51四川廣東靠食物打知名度

很有可能 說到四川就是麻辣很有名

Flyroach07/26 13:51就像提到台灣也只有台北跟高雄呀

seed第一集就被打爛的宇宙港

REDF07/26 13:51靠北 完全忘了香港 明明G鋼玩翻天了

REDF07/26 13:51雖然玩的時候香港還沒回歸中國

REDF07/26 13:51或許應該把香港跟中國分開看

※ 編輯: REDF (1.174.96.29 臺灣), 07/26/2024 13:52:12

iqeqicq07/26 13:52長安、洛陽都算常見吧?

buke07/26 13:52食物想到廣東

ymsc3010207/26 13:53三國關上海什麼事

三國主要指四川

※ 編輯: REDF (1.174.96.29 臺灣), 07/26/2024 13:53:50 ※ 編輯: REDF (1.174.96.29 臺灣), 07/26/2024 13:54:19

jayppt07/26 13:55其實我們對日本對中國的acg認識 一半都是小當家加亂馬來的

Lisanity07/26 13:56是“三國演義” 不是“藝”

演藝感覺好像什麼性轉galgame 靠北 我改一下

guogu07/26 13:57香港

ainamk07/26 13:58北京 然後其實偶爾會有深圳

來自深圳

livingbear07/26 13:59以前都是香港,現在沒人提了

jayppt07/26 14:00春麗的出生就從中國女警 改成香港女警

error40507/26 14:03在講麻將消消樂對吧

oldk1307/26 14:03魔都上海很有名的

我的認識來自於蒼天之拳

asasas072307/26 14:03總不能說南京吧

※ 編輯: REDF (1.174.96.29 臺灣), 07/26/2024 14:05:47 ※ 編輯: REDF (1.174.96.29 臺灣), 07/26/2024 14:06:29 ※ 編輯: REDF (1.174.96.29 臺灣), 07/26/2024 14:07:01 ※ 編輯: REDF (1.174.96.29 臺灣), 07/26/2024 14:07:17 ※ 編輯: REDF (1.174.96.29 臺灣), 07/26/2024 14:07:43

FeverPitch07/26 14:10日本的中國是鳥取、島根、岡山、廣島、山口等五縣

怎麼說?

※ 編輯: REDF (1.174.96.29 臺灣), 07/26/2024 14:11:39

livingbear07/26 14:11西藏

藏傳佛教的確是一個梗

※ 編輯: REDF (1.174.96.29 臺灣), 07/26/2024 14:12:53

chuckni07/26 14:14四川是因為麻婆豆腐吧?日本最有名的一道中華菜色

Lisanity07/26 14:14F大說的是 日本的中国地方

ainamk07/26 14:14日本的中國地區字面上是指跟京都距離中等的區域

swatseal07/26 14:15北京烤鴨在日本也算有名的吧?

jayppt07/26 14:16西藏就 孔雀王啊

ainamk07/26 14:16雖然說甲信越在定義上也是中國 但這詞一般限定在山陰山陽

iqeqicq07/26 14:18中國地方(日本):本州西邊凸出來的那一塊

bobby475507/26 14:22四川麻婆豆腐 上海瑟瑟旗袍 香港功夫片 天津飯

bobby475507/26 14:23台灣:以上全部加起來

chuckni07/26 14:24有名啊,但麻婆是個中華料理店就一定有,北京烤鴨要特地

chuckni07/26 14:24找館子(上野我印象開了一間很大的),接觸密度有差

chuckni07/26 14:25甲信越是中國第一次知道,不過你跟日本人講中國地方基本

chuckni07/26 14:25上他們都是覺得你在講山陽山陰

ORIHASHI07/26 14:28麻婆豆腐不知為何日本常見到很日常

ainamk07/26 14:28最原始的定義有包甲信越但這個用法早就變歷史名詞了

ainamk07/26 14:29麻婆豆腐就有四川的廚師戰後去日本開店然後公開食譜

ainamk07/26 14:30中國菜普遍都在藏招的時候你公開食譜就會變成大宗

chuckni07/26 14:33就連其他地方的廚師到日本開中華料理也必放的幾道菜:麻

chuckni07/26 14:33婆是第一位,青椒肉絲排第二

chuckni07/26 14:34我就看過東北廚師抱怨這件事說沒辦法日本人只任麻婆豆腐

chuckni07/26 14:34必須會

ainamk07/26 14:35日本人認知第三位大概是回鍋肉 還是四川菜XD

goseienn07/26 14:37日本只知道麻婆豆腐跟熊貓是中國的,但不知道它們是四

goseienn07/26 14:37川的吧

aaronpwyu07/26 14:47麻婆豆腐大師在日本地位超高 不過已去世

chuckni07/26 14:49不知道,除非有什麼說法可以佐證日本人知道麻婆熊貓和知

chuckni07/26 14:49道四川沒有關係

chuckni07/26 14:49但因為反過來也沒什麼證據可以證明有關所以就是不知道

horrorghost07/26 14:52熊貓也是現代才吹的

ainamk07/26 14:56麻婆豆腐的影響強到日本人覺得能自炊的台灣人一定會做XD

ISNAKEI07/26 15:57陳建一

Luos07/26 17:28我比較好奇為什麼常常看到青椒肉絲

bluejark07/26 18:24就日本有個料理鐵人很紅就他麻婆豆腐帶紅的

ainamk07/26 19:09青椒肉絲是全世界的中國菜都愛用 我猜大概是門檻低