Re: [閒聊] 乙女路人漫畫第4集 青文翻譯出包
※ 引述 《HansonBobo》 之銘言:
: : 10/14青文出版第4集漫畫
: :
: : 剛剛把漫畫拿起來看,結果
: : https://i.imgur.com/G07E8lN.jpg
: : 原文
: : https://i.imgur.com/ZrSkPmM.jpg
: : 看的當下想說怎麼怪怪的,看原文果然出包了
: :
: : 跟他們反應是不是也沒用了,都印那麼多本了
: :
: : 第一次看到這樣的出包,看來我漫畫買太少了
: :
: : 附上香香的米蓮王妃
: : https://i.imgur.com/VlVfwpQ.jpg
: 自己回一下這篇文,說一下後續消息
:
: 這禮拜一打電話去客服跟他們說漫畫翻譯出包的問題,之後就留mail給他們
:
: 結果等到禮拜五都沒收到信件,下午就找個空檔再打電話過去問,客服說他們已經緊急重印
: 了,因為還沒有印好,才都沒有mail給我
:
: 等他們印好後應該是會發布消息,他們會回收漫畫,所以可以跟他們換書
:
: 啊我也有順便說一下他們翻譯人員可不可以不要用一堆中國詞語,王妃娘娘和母妃這種看了
: 頭真的很痛,客服說可以寄信給他們,這樣才有建議紀錄,所以我後來有寄信去講翻譯問題
過了好久一段時間都沒收到重新印刷好的回覆,所以前幾天就傳mail去問青文客服
然後剛剛才發現原來青文寄的信被歸類在垃圾郵件,難怪我都沒收到任何消息,畢竟不會特地去翻垃圾郵件
如果之前也買到瑕疵品想換書的話可以按照下面的方式去跟青文換書
已經換過或沒買到瑕疵的可以無視這篇沒關係
https://i.imgur.com/ZEOs1lo.jpg
--
金鑽頭學姐 蒂婭朵莉(Dear Drill)
https://i.imgur.com/bknIhiZ.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.109.218 (臺灣)
※ PTT 網址
推
居然有處理
推
推 熱心版友給推
推
有後續幫忙讚
推
鑽頭學姐其實真的蠻可愛的,只是戲份上QQ
→
印象web沒有鑽頭,不生新篇章給她戲份就打醬油而已
推
推 社會需要你這種人
推
在青文官網買結果也沒通知
推
推 你好棒
30
[閒聊] 我推的孩子台版單行本1、2卷實體昨天在博客來訂的單行本,剛剛去超商取貨 和前陣子買的日版單行本合照9
[討論] 影宅原作漫畫 全彩版 台版青文進度 (無雷)... 本文無雷 ... 聽說動畫11集後半開始走原創之後決定去補原作漫畫 日版上周連載出到了第103話 / 單行本第8冊 (到第97話)9
[問題] bookwalker的信箱驗證是不是很爛啊?原本只買實體書的我 看了a jie業配的影片後被他說服了 其實買電子書就跟steam買遊戲一樣XD 於是今天中午的時候註冊BK的會員 註冊完去信箱要驗證的時候3
Re: [討論] 影宅原作漫畫 全彩版 台版青文進度 (無雷)>電子版(全彩): 第31集 (到漫畫第62話) >全彩的32~37(漫畫63~74話) 上架時間未知..一般來說會比實體本慢 > > >
63
[閒聊] 中國手遊五月營收一圖 (含騰訊)44
[閒聊] 賈修2 Page.2396
[閒聊] 台灣有什麼文化能做類魂?38
[Vtub] Dokibird 參加 Anime Expo33
[閒聊] 素晴 和真如果敢吃能吃到幾個女角?爆
[情報] 迷宮飯 二期製作決定43
[Vtub] BilibiliWorld 2024 hololive派出...31
[情報] 迷宮飯 動畫二期宣佈製作29
[閒聊] 鹿乃子乃子 連蘋果都喜歡23
[閒聊] COSER界很亂嗎?25
[閒聊] 阿夸已經不是社恐了吧20
[閒聊] 中國人的論壇真的比遊戲還好玩21
[情報] 護國超人 接受時代雜誌採訪38
[閒聊] 認真問,天堂M每個月重課5000 爽度高嗎?69
[閒聊] 手遊5月營收統計19
[Vtub] 6/13同接鬥蟲18
[問題] 現在怎麼沒人用整人專家之類的修改器53
[閒聊] 有人黑白妹玩的比我還可悲嗎16
[法米通] 《紙片瑪利歐 RPG》3連霸!瑪派2作回榜15
[JOJO] 為什麼荒木要拔掉白金之星的流星指刺?75
Re: [閒聊] 為什麼台灣都市沒有烏鴉?13
[遊戲王] 召雷彈怎炸翼神龍?14
[24春] 迷宮飯 24 告一段落14
[奶子] 維茲私下用啥手段留住巴尼爾的?13
[閒聊] 頭一次看到有人把虛線畫在喉嚨上的13
[閒聊] ピロ水 高垣楓生日賀圖爆
[閒聊] 為什麼台灣都市沒有烏鴉?22
[MyGO] 草莓種到靠北24
[閒聊] 第七王子跟魯迪選哪個當男友?12
[閒聊] 具有特定條件下變身爆走屬性的女角