Re: [閒聊] 剛看完古見同學有溝通障礙第一集,太感人了
自己的原文自己刪
看完整季了
基本上看到一半(大概是第四集第五集左右?)我就放棄了原本的期待,反正有なじみ在,至少故事不會陷入沉悶,或是變成很純粹青春戀愛故事。
偉哉我なじみ。
是說第一次聽到梨衣熊用這種聲線,雖然她一直都很適合配這種聒噪(褒義)的角色,但沒看到最後聲優表,還真的不知道是她……不知道有沒有其他作品可以聽到她的這種聲線。
我以為第一集是一個開頭,沒想到第一集其實是告訴觀眾:「深度只到這裡。」
對我來說,我還是會認定這是一部偏向寫實的作品。
但也僅止於此。
表面上的演出效果如何,並不會影響到一部作品是否偏向寫實。
寫實≠現實
我認為一部作品就跟地球的構造一樣,地上是異世界還是現實世界、溫柔的世界或是殘酷的世界,並不會影響到內部的地核,地表充其量只是一種演出效果、表現手法罷了。
(舉例:一個角色揮劍,給新房、湯淺、宮崎駿、新海誠等監督做出來都會有不同的演出效果,但並不會改變本質是一個角色在揮劍。)
所以劇中那些綁架、溫柔、差別對待、過度病態,甚至如果古見同學不只是溝通障礙,是一個像我這種的死肥宅,劇情可能十分鐘就結束了,之類的,對我來說頂多算是一種演出效果,整體對於自己主軸的議題深度才是關鍵。
不過這方面這片只挖了第一集,後面就沒有持續向下探討了,畢竟這麼現實又不討喜的小眾議題,要是繼續挖下去,恐怕也只會勸退一堆讀者,這顯然不會是作者和編輯樂見的。
再怎麼說這也還是連載漫畫,當一部作品可以挖掘的深度碰上未知的讀者壓力,挖掘也就嘎然而止。
不過當成一部演出效果非常棒的作品,這片可看之處是非常多的,只是沒辦法帶來什麼信心就是了= =
第二集開始我就放棄日文字幕了,反正這片在Netflix上的翻譯,意外地沒問題,還翻的很好,不過就連中文字幕都得時不時按暫停,很多螢幕字沒字幕空間可以翻譯,真的是情報量太大(物理)的一部作品。
感謝各位之前的回覆,以及先感謝這篇的回覆者。
原來今年有要出第二季,看來補番的時間對了。
--
44
[問題] POPTEAMEPIC在各位心中是什麼樣的標題應該塞不下 總之全文是 POP TEAM EPIC 在各位心中算是什麼樣的作品? 在動畫化之前就已經不少梗圖的作品 之前只能在B站看,下季大概也是10
[心得] 神話任務S01E01-02,尷尬癌發生(無雷)看板上評價很好 我自己也喜歡看喜劇 假日就找了時間來看 但看了1、2集之後蠻失望的 可能電波沒對到?11
[請益] Netflix字幕問題(全歐最酷線上藥頭)之前在美國,Netflix是美國IP位址,全歐最酷線上藥頭這部戲只有英文字幕沒有中文 (有好幾部Netflix Original也是沒有中文字幕,記得Dirty John也是) 語言德文配上英文字幕有點難啃,就想等到回台灣再看 現在人在台灣,全歐藥頭還是一樣沒有中文字幕@@ 怎麼會?不是看IP位址的嗎?9
[好雷] 《咒》是一部教育片吧(×海報取自聯合報。 大家好,我是非常害怕鬼片的normal! 想說這片這麼紅,要看不看掙扎了很久。6
[問題] 高木同學第二季安安安安安安 昨天看Netflix 的第二季 原本兩人在面相講桌的右邊位置 怎麼突然就跑回左邊了?? 是我錯過了什麼嗎?
爆
[馬娘] 王黑樓消災爆
[妮姬] 你各位變強多少?爆
Re: [閒聊] 噩盡島動畫化?66
[閒聊] 又一個南方公園梗成真58
[妮姬] 開服了54
[討論] 爽世跟立希誰才是身材顏值最高的52
[閒聊] 妮姬 十抽收工48
[情報] 前SE董事:SE應該要製作類原神遊戲46
[問題] 有沒有從盾裡拔出劍的角色32
Re: [閒聊] 三代目火影:我會好好照顧他的。44
[妮姬] 維修延長,6點預定44
[問題] 怎麼沒有母子戀愛的動畫啊?!43
[問題] 平坂讀的角色如果能選一個當老婆 怎麼選39
Re: [閒聊] 對岸的ML打法484才是對抗SJW的最速解?14
[低卡] 待業3個多月玩手遊「認識公司副總」得爽缺41
[妮姬] 好凶狠的1包,發P38
[24春] 迷宮飯 2238
[閒聊] LoveLive的手遊全部失敗的原因是什麼?35
Re: [閒聊] 可以推我看GBC嗎?35
[情報] 忍者蝙蝠俠 續作製作決定35
[閒聊] 碧藍航線-阿親王L2D彩蛋34
[閒聊] 中DNF手游首週收入估逾1.4億美元31
[閒聊] 肉腿什麼時候變成主流?33
Re: [閒聊] 三代目火影:我會好好照顧他的。爆
[閒聊] 三代目火影:我會好好照顧他的。45
Re: [鳴潮] 礦工吃太油太鹹會影響食慾危害健康?30
[問題] 巴哈動畫瘋和niconico哪個流量大?29
[閒聊] 下一個jump三巨頭是誰?27
[閒聊] 碧藍柴郡貓貓L2D動作27
[閒聊] 無邪氣的一丈青向恩