Re: [情報]作家:「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋
嗯 我能理解
上次啊 有繪師畫錯人物的膚色
冒犯到美國的有色人種,也是有人跟這位繪師講道理
結果還遭受到來自四面八方的批評
真的是 太苦了 = =
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.114.101 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: ak47good (220.129.114.101 臺灣), 11/24/2022 06:44:17
→
太苦了==
推
※ 編輯: ak47good (220.129.114.101 臺灣), 11/24/2022 06:55:15
善意的提醒 民主的建議 希望你們不要誤會^^
推
同文同種 sjw選一個
噓
嗯 邏輯堪憂
推
就玻璃心啊
→
我們有付版權費,然後他把感謝送給別國,狀況不同八
→
如果他今天出中國版,然後特別感謝台灣人,也是莫名其妙的
推
滯美支那人 不EY
8X
看了這篇去查 發現這次噗浪炸鍋事件可能真的翻車了 中國(港澳)是能夠買到作者中文正版書籍的 事件起源: 日本知名BL小說家凪良ゆう2
這事嘛 就我看來 變心的 留不住 不如讓他走爆
首Po日本知名BL小說家凪良ゆう 在推特發文新書中國語繁體字版出版 希望「中國的讀者」看得開心 許多台灣讀者見狀爆
搞不好人家日本人只是搞不清楚差別寫錯了,幹嘛那麼生氣? 2012 年推文: 作品的台灣版要推出了。 仔細一想才注意到,作品推出了韓國版、中國版、美國版59
原文看得出來作者是分的清台灣和中國版的不同啊 中国の皆さんに"も"楽しんでもらえますように 希望中國的讀者們也能享受 這句的意思就是 一二集都已經出版18
看了前幾篇我感覺只是作者習慣用法 雷點應該是"" 2021/12/4"" 同樣用到"中國的觀眾",但依然有提到台灣版 2022/8/17""8
前面有人說他覺得老師的意思是(或許)看得懂繁體中文的中國讀者也可以享受到了 這說 法實在讓人很感興趣 所以我想分享其他老師是怎麼看待各種海外版的~ 這本應該算BL界名著吧 賣爆 連載超過十年 各種重版1X
好多人的觀念真的跟對岸網路暴民一模一樣欸 一直跳針什麼封鎖砍文很嚴重 真的是因為在低成本的網路平台出征撒野慣了(fb google評論等等) 真以為自己是老大喔? 我就問,別人為什麼不能封鎖你啊3X
先貼上這首黃明志的歌曲,當初紅的很 這首歌當初就是在嘲諷中國對岸的小粉紅常常玻璃心 我們也常常笑小粉紅這麼遜,沒事就玻璃碎滿地 結果我們這邊好像也有蠻多G點的耶...2X
不是呀,你們出征作者有什麼用? 通常發這種宣傳文 大多都是出版社給你什麼文,你乖乖貼就好 就算他看到什麼中國,也不能自己改呀 改了就真的變成他的問題了
爆
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽爆
[FB] 台文館正式道歉聲明爆
[閒聊] 不義遊戲 改 特價中82
[刺客] 彌助就是硬塞沒錯吧?85
[閒聊] 機甲作品中最浪漫的事?72
[閒聊] 高中數學段考考卷(圖)56
[閒聊] 台灣實況界的斗內金曲有哪些52
[情報] 刺客教條:暗影者的40件事 廢止鳥瞰系統54
[閒聊] 米花市中午在辦公室玩戰鬥陀螺會怎樣?52
[閒聊] 哪一代PS的外觀最好看?哪一代最醜?45
[閒聊] 誰用苦無用得最好45
[閒聊] 你是仁菜老爸會怎麼選 (GBC 7雷爆
[閒聊] 申請有薪休假被駁回的這件事44
[24春] 迷宮飯-貓女在想什麼?44
[閒聊] 碧藍航線L2D泳裝skin-聖路易斯36
[閒聊] Aimer 台北加場有人買到了嗎?41
[FGO] 繁中七週年北車現場有沒有2000人41
[蔚藍] 沙勒服 沙織PV 沙織!!!!39
Re: [閒聊] K島連不上去?爆
[閒聊] 台鐵員工遭檢舉辦公室玩「戰鬥陀螺、飛標38
[閒聊] 學園偶大 憑實力單身37
[問題] 戰鬥陀螺那些機關到底有沒有用?35
[Vtub] 夸兔是今年最強的CP嗎?35
[PM] 原來奇樹是大奶喔33
[閒聊] 曹操知道當時的人說他曹嗎33
[GBC] Girls Band Cry BD&DVD第一卷封面公開31
[24春] 這季最頂的ㄌㄌ 確定是沙拉了 對吧?32
[情報] 死神千年血戰一番賞 第二彈51
[閒聊] 黑白妹2 Steam平台銷量達20萬62
[閒聊] 黃金神威屬於什麼類型的動畫