Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋
※ 引述《sjiaban (sjiaban)》之銘言：
: 看了一大串
: 感覺很多人不知道日本授權翻譯的書有台灣版跟繁中版的區別
: 這位作者在台灣出不少書，有繁中版也有台灣版
: 繁中版的版權是賣台港澳，不是只有台灣
看了這篇去查
發現這次噗浪炸鍋事件可能真的翻車了
中國（港澳）是能夠買到作者中文正版書籍的
事件起源：
日本知名BL小說家凪良ゆう
在推特發文新書中國語繁體字版出版
希望「中國的讀者」看得開心
https://i.imgur.com/r3LIjf2.png
有些台灣讀者見狀
留言「提醒」作者該書是在台灣出版
並未在中國出版
未料作者卻一一封鎖前來「提醒」的讀者
最後不堪「提醒」，決定刪文
https://i.imgur.com/nfb7UCf.png
事件發酵：
刪文封鎖後，事件傳到噗浪後炸鍋
其中最大的討論串已超過1600則回應
https://i.imgur.com/8oH9fPE.png
不願意再購買該作者的書
https://i.imgur.com/ZX6oH2L.png
隔天早上作者認錯道歉
https://i.imgur.com/9GKaaDT.jpg
https://i.imgur.com/vu77A87.jpg
https://i.imgur.com/2jCa8y6.png
但其實正如此篇所說
本書是發售繁體中文版（非台灣版）
中國港澳可以直接上博客來買實體書
https://i.imgur.com/JfRrinb.png
https://i.imgur.com/7mQbQhz.png
（出貨地廣東 應該是從香港批來賣的）
https://i.imgur.com/MtHqq5I.jpg
心得：
回到原文
既然是發售繁體中文版（台港澳）
那作者說「希望中國讀者看得開心」並沒錯
難道你要她打「希望台灣讀者跟中國讀者都看得開心」？
這樣應該會被中國小粉紅出征吧
當然作者這次只提中國，確實傷害了不少讀者的感情
再加上作者直接封鎖「提醒」她的台灣讀者
導致事情一發不可收拾
相信這次事件過後
作者發文遣詞用字應該會更加謹慎
--
你到底怎麼這麼認真不讓這串自然死掉
從頭到尾都是你在搞:)
看來XX列車不是只有XXX才有的特產呢~~~
還來啊
又來一篇XD 你真的很喜歡這樣玩
本來就同文同種
說真的 大部分繁體書能出版 基本上都是靠對岸市場大
放火囉 ㄏㄏ
洗文洗爽沒
這算是事實 只是有些人可能不願意面對這個現實
出征 被封鎖 玻璃心 抵制 哭哭 好熟悉的套路
怎麼又是你ww
呵
就你在搞
繁體書能出版靠對岸市場??????認真??????
笑死 你開的車你來翻
漫畫應該是吧
如果真的是靠對岸市場我看台灣出版社還不會這麼辛苦咧
有些人見不得真相耶 玻璃嗎
記得之前看有人說漫畫很多都是中國來買
怎麼不說對岸市場靠我們才不用看各種閹割
能買水貨所以呢？
互利共生 很好阿
阿姨 出大事啦
到底是誰說的啊 沒數據說話都是屁
不是水貨吧 港澳是正式授權 是行貨
澳門香港不算中國喔?
繁體書本來就是要靠對岸市場
你不就車掌
其實就是認同問題 你罵台灣人也不會有什麼改變
- - - 小心不用跟推文吵起來 不然他們更爽 - - -
好像尖端編輯說的 我晚點翻翻看
市場就是要靠對岸,不要當鴕鳥把頭埋在地下
說繁體書市場沒在靠對岸市場的 真心?
看過這麼多出版社出來談台灣出版甘苦談，目前還沒看過
有人提港澳市場有很大幫助的，可以賜教嗎？
同文同種真的不要分那麼細
不是台港澳以外的人買不買得到的問題吧
太可怕了，漫博BL區營收屢創新高，原來那些太太都中國人
說真的 了解一下出版業界現實好嗎?
是"提醒"作者，不是"罵"作者
出征被封鎖然後自己玻璃抵制 這套路用的好順手
笑了 那請問買那麼多送去哪邊你知道嗎?
作者首篇確實是提醒沒有罵啊 道歉文才開始有人罵
出征就出征 還提醒嘞 怕被講嗎 起碼有點擔當承認出征吧
中國本土那邊根本不能買，你不能這樣帶風向欸
一開始真的沒有出征阿 就只是善意的提醒
還出征當自己在善意“提醒”？ 是想騙人還是騙自己
出征這事更能證明同文同種,沒比較高尚
中國本土可以從香港買啊
真以為台灣市場大到可以吃下那麼多的出版量?
香港到廣東總不用過海關吧？
提醒到別人得封鎖你 然後再抵制 這叫提醒 隨便 XD
淘寶網頁都貼給你看了 廣東的賣家直接在上面賣
這麼大的出版量是多大XD請問有數字嗎XD
博客來都寫了 可以直送港澳 港澳也可以買電子版
他們可以去香港買，但是帶回去本土是非法的
就像我們有日本代購 你以為對岸沒有類似的代購喔?
挖ㄛ台灣人罵得太兇了8
淘寶很多盜版，你確定截圖那個售價運過去划算？我看是假
貨吧
某人現在也在出征阿，ㄎㄎ
香港到廣東中間還是有關啊...
https://i.imgur.com/btXkCyt.jpg 這是尖端高層的fb
放火的喊人家炎上 好喔
幫推一個,這邊很多鴕鳥
直銷海外就佔六分之一了 這還沒算上台灣代購
你是不是不懂港澳跟中國本土市場的區別？
啊代購是有多少XD多是多多，這麼喜歡憑感覺喔XD
很多中國讀者買台版書是找台灣代購
翻了一下 從頭到尾都是這個人在自導自演帶風向
這樣的數字 也好意思說都靠海外？？？
有些東西基本上是不會講太白 畢竟生意人
中國不是14億人口嗎 才買1/6 好厲害哦
為什麼要怪原PO 他首篇只是轉噗浪偷偷說在罵的文
簡單說只要進中國本土就是偷渡
然後馬上就有一堆人跟上開始同文同種 呵呵 真懂呢
不去面對現實那也是某群人的選擇 以上
好了啦==
運過去就香港運到廣東而已 會很遠嗎？
因為中國法律禁止bl相關出版跟閱讀
哪裡炸鍋了...
急甚麼呢？維基百科就有的東西，怎不查查再講話？
翻車的是你好嗎.....
所以你現在是承認未查證就帶風向囉。
那篇在噗浪1700個轉發耶 轉貼一下變成原PO在帶風向?
中國市場這麼大還代購幹嘛，找個上海北京的出版社不
是很好
賺翻了賺翻了
這要怎麼查證？今天才有人貼中國港澳出版消息啊
一小時前有人貼中國港澳出版消息 我也馬上發文澄清
繁體版本來很多都是「順便」做的而已吧
有幾個ID帶同文同種風向的帶的特別勤
這樣還不夠嗎？
就像有人說的，中國市場大為啥不找中國的出版社呢，就
是因為那邊禁止啊
都有人統計出來了 在medama發文前根本就沒有幾篇討論
所以就說找個中國出版社代理出版不是更好？畢竟中國市
場那~麼~大~（笑
難道噗浪1700個轉發是我開1700個分身去帶風向？
好了啦 這篇在西洽裡風快停了還想帶風向
然後對照第一篇 只是轉文?
我發文前噗浪早就炸鍋了
誰告訴你香港到廣東不用海關的
放火的人喊救火
https://www.plurk.com/p/p2k4l3 講帶風向這串自己看
好喔
中国的政策是逐漸廢繁體，所以講中国一律是殘體無誤
可能對某群人來說 不合他意的意見就是帶風向吧?
轉個早就在燒的東西為什麼變成原PO放火 莫名其妙
今天會燒難道不是因為作者先封鎖台灣粉絲嗎 他要是好好
解釋根本燒不起來
有人說他帶風向是因為一開始真的去作者下面吵的很少
玩夠了吧
都是關起門來在噗浪吵
還是說今天開始推特、Reddit等等熱議都不能發 否則就
提醒作者也叫出征就好笑，那西洽無時無刻都在出征
叫做帶風向?
首篇標題是寫台網炸鍋啊 也沒寫推特炸鍋
我們去提版務好了 西西
好了啦 大家不要再出征原po了
反正開始洗台灣人也跟對岸一樣就好了啊，邏輯很棒呢
不就簡單的出征被封鎖還玻璃抵制？還凹什麼提醒？
原來那叫提醒喔? ㄚㄚ 我想起來 之前有人嗆人回家
出征就出征 凹就有點難看了 不必耶
提醒個頭 出征就敢認
然後說那叫批評到點上 是不是一樣的意思?
喔，淘寶喔，好喔
把出征的標準降低到一點批評都不行，再來說同文同種
這位仁兄只是想轉發到這裡帶跟噗浪不一樣的風
我感覺你很喜歡移花接木，或是故意拿較差的一些人
來代表所有群體，而且不是一次兩次了，尤其是針對
噗浪
各位別在出征原PO了==
哇喔，按照你的資料，堂堂14億人口大大大市場購買
量只有小小小0.23億人口市場購買量的大約六分之一
真的好厲害喔
香港到廣東真的要通關啊
那你現在這樣也是在出征我嗎
哪來針對噗浪 我根本沒發過幾篇噗浪文
別在互相出征了，不然大家都是玻璃QQ
批評=提醒 我怎麼有種熟悉的感覺? 走X跟超X
只看推特的話，一開始那個不算出征啊
原來不是邏輯差，連文字理解力也很差
反正你各位挨打就站著乖乖被打，只要唉一聲就是出征。
人家都道歉了真的沒必要再罵了.....
翻譯：誰敢提出反面意見就是出征，只有一個人也算QQ
真的不要出征那西洽當初還允許噓文幹嘛
網絡正能量 文明上網 拒絕出征:)
ㄚㄚㄚ 難怪我頭好痛
某幾位玩的真開心 晚餐吃了嗎
依喊算出征的人的標準他們也在出征不認同的人
允許噓文是讓推文者可以表達心情啦
你去看看當時奧運日本體操怎麼被中國人衝的，就知道差
距了
一點批評都不許有的確很符合某國政策 雖然實際上是另一回
事
批評就等於出征才是讓人頭痛吧
這算什麼出征 對岸小粉紅出征可是一口一個nmsl
原來鋪浪那麼多當作沒看到喔?
那好嘛，你的不要出征是什麼標準，大家只能感謝大大
這樣？
那時一堆難聽的話都出來了
在噗狼小圈圈自己討論叫做出征，你們真的很棒
噗浪很多XD
網路上稍微有點名的哪個沒被批評，那全世界都在出征
奧運那個日本桌球選手也很慘==
甚麼!? 原來噓文和唉一聲就是出征了!? 那只好出給他爽
了==
家門都沒出 那算啥 遠距出征ㄇ
我們在這邊罵作者的話應該也是出征，不是討論對吧
雲出征吧
還來啊 要提出征 去看看龍心事件 中國人怎麼開多個帳
原來港澳也買的到，換言之，該作者也沒說錯啊
號用噁圖汙染推特標籤的
看樣子我在這裡噓文也是出征作者了
台灣人不明就理，結果翻車了XD
就有些人沒國際觀 然後就去嘴作者 這不就開頭?
臺灣人也不是第一天開失智列車了
誰敢提出反面意見就是出征!? SJ仔4你!?==
港澳在商業上就跟中國市場分開的啊，沒國際觀啥？
失智列車開起來☺
現在不是在吵作者封鎖讀者，沒人管出版社了好嗎
喔對 然後就是人家統計的九篇 配上首篇
香港澳門住的不是中國人?
台港澳突然被分開了==
作者也真衰，莫名的被辱台而遭出征，真慘
看一開始作者說啥好嗎?
原PO也被出征，不可憐他一下嗎QQ
港澳什麼時候跟中國分開了？
搞半天是噗浪姨自作多情以為自己是VIP客戶可以跟作者大聲
哈
港澳買的到，港澳難道不是中國的？現在是想切割中國歸中國
，港澳歸港澳？
那個照片又不是一開始 作者有刪過文了
港澳本來就在商業上跟中國分開的，不然幹嘛不直接用
中國版就好？
我就看到網路炸鍋轉發整理而已 結果現在變我被出征
原po還是不懂欸
沒有國際觀拜託不要那麼大聲好嗎? 現在不是1997以前
原PO撈魚大成功應該很開心吧 ；）
制度上就是分開的
港澳回歸很多年了 一直都是中國一部分啊
商業上港澳跟中國本土是分開的
陸客可藉由港澳管道買到，作者針對這部分客群的言行，試問
台灣人有啥大義干涉？
笑了 港澳的讀者是中國人還不是中國人阿?
你是想說市場跟「大陸」分開吧？
港版跟中國版本來就是分開的，看看PS主機就知道
推薦中國人就該乖乖移民到港澳地方好好享受BL
這次台灣讀者搞得跟對面小粉紅一樣去燒人家家，他以後應該
根本不會想理台灣讀者了
你以為他不懂? 他懂得很
那你能提出來有哪家出版社在港澳出版上市這部作品嗎
？
來了，感謝開釋噓文就是出征XDDD
原po這次真的很成功 隔壁的奇怪東西都跑過來了 恭喜捏
我在講商業上獨立，你在講領土上的事幹嘛
每次都在裝傻XDDDDDDDD
1997年以前 你說香港人跟中國人不同國 OK阿
港澳制度本來就跟大陸不一樣 是進入中國市場的敲門磚
就經濟上不同啊……
港澳分開就代表買不到？原來是中國港澳自助餐，不利的都說
不可能，呵呵
也祝福作者早日找到港澳出版社好好服務廣大的中國粉絲
因為作者是因為出繁體書 說 請中國讀者看
這部作品就青文出版 在台灣跟中國港澳上市啊
他們買得到，但帶回本土是非法的
不是喔，中國市場歸中國市場，港澳是港澳
博客來連結不都貼給你了？
才造成今天這個狀況 那請問 中國讀者 包含香港澳門
中國人（文化上的）跟你出版社怎麼賣書沒啥關係吧…
你的文下面怎麼每次都會有八卦政黑id開亂?
DarkHolbach誤會太大了 港澳就是中國市場一部分
還是有些人認為 在香港澳門的不是中國人?
我還以為國際觀是像我看「地緣政治」pascal bonifface
著的內容呢
中國大陸用簡體 港澳用繁體 兩者都是中國市場
以中國人的習性，有管道就有辦法，作者針對此部分客群的言
行，試問錯了嗎？
港澳跟中國市場是分開的，還是你要我用「大陸」
港澳制度是跟大陸不一樣 不是跟中國不一樣
對啊 你用大陸就沒錯了
港澳難道還是台灣人不成？扯商業市場也改變不了中國人能透
過此一管道獲得書籍的事實
這本書就是合法在中國港澳上市販售
有管道不代表那個管道就是給你的，那伊斯蘭教國家也
有走私酒的咧
所以這在港澳哪裡有賣？
很多人根本沒看懂，現在問題是中國大陸人大多都是用非
法管道拿到的啊
香港二樓書店有賣啊
所以哪家出版社有實際在港澳出版販賣這部作品？
走私也是一種管道，對啊
尤其是bl在大陸是禁書
從推特6篇留言就炸鍋到現在，那上趨勢沒？
以此前提，作者的中國說自然毫無疑義，反而是台灣人翻車，
給日人看笑話，更生台灣人素質跟中國果然”同文同種”
一般講中國都是指「大陸」
翻你老木 你還來 滾
講中國就是中國
就青文出版社啊？那文都有貼了 不看內文一直問是怎樣？
內文寫得清清楚楚 青文出版社在港澳合法上市販售
同情作者“被辱台”，本來以為那是中國人的劣根性，沒想到
台灣這邊也是缺乏文明觀
標題寫台灣炸鍋 樓上扯推特六篇幹嘛
香港到廣東要過海關啦XDDD
所以台灣不能在自己的圈子批評這樣？
中国市場可分為港澳和大陸兩塊，BL在港澳可合法販售
持有和閱讀，但在大陸不行，大陸人到香港買可以
但帶回去大陸不行
證據都貼出來了 還這麼多人堅持中國不能賣
你要拿港澳特別行政區來救援全中國的話 那看來澳門賭博
合法化也可以代表中國賭博合法化了
反正我們都不是bl的受眾，將在多都沒用
香港1998就回歸了 雖然規定跟大陸不同 但也是中國一部分
你乾脆說中國台灣有同性婚姻所以中國沒有抵制同性戀
好了啦 當大家第一天認識你啊
現在可好了，被辱台後，台灣恐失去這位作者的授權，得利的
是誰？辱台的傷害，沒人是贏家
作者發文告知繁體中文版上市 希望中國讀者看的開心
台灣的bl社群生氣，那作者要自己承擔
原po只會回他想回的啦 戰場越大越開心
原來香港法律適用全中國，香港統一天下。在香港合法等於
在中國合法，耶
失去這位作者授權，好喔，慢走不送，去找她的中國讀
者
愛國勝於愛作品的很少 還不都數位發展部的前身在搞
另外一個就隔壁來的奇怪東西 別理就好
說不定作者覺得台灣難搞，台灣人也討厭作者，一拍即合
港澳可以賣但BL在大陸是禁品
請正名善意提醒==
玩那種一個行政區可以=全部可以的邏輯
那作者以後自己去中國找代理就好
所以照你邏輯，加州可以吸大麻等於美國可以
就像大麻在美國有些地方合法不代表全美都合法
反正都是商業買賣，只問利益
加州可以攜大麻 代表美國人買得到大麻啊
沒人說全中國可以 這篇內文就是在講港澳
說真的跟PO文這ID認真這沒用啦，每次都這套路
跳針可以購買運送滿問號的，限定台港澳的作品都叫可以
在中國販賣？原來如此，給你一個讚。我可以網購日本的
東西，看來是大宇宙概念！！
事實就是，中國人能透過港澳買得到，作者針對這部分客群的
發言，實無不妥。不明就理的台灣人則是變成加害者傷害作者
，令人遺憾
代表「加州部分美國人」可以買大麻
推文卻一直有人跳針中國不能買賣
那你怎不乾脆說全地球人都買得到大麻
可以透過港澳等於他們可以？那他們也可以透過日本買
當然可以啊
那作者就好好解釋說港澳可以賣事情不就結了，他什麼
都不講直接把人封鎖本來就是公關問題
當你個板 洗爽沒
對啊 我內文也說作者封鎖才導致炸鍋
有人一直在詳細解釋你偏要一概而論？
牆內監獄要受刑人連這種風已經停的話題都要逼著繼續帶，
想不到這麼哈扣
那照你說法還要分那麼多版權幹嘛？一個日本就搞定了
內文時序過程都整理的很清楚 先看完再抹好嗎？
老是在公眾版面拉屎很有趣嗎？
自己開篇點火 現在發現情況不對就轉頭 尚書大人真機靈
人家說的是「大陸地區」不行「港澳」可以，很清楚
就日本版權，想買的自己走私，這樣就等於全世界都買
得到
一個簡單的事實：台灣人出征，係認定該作者並無於台灣以外
發行作品，但事實是，有授權港澳。換言之，中國人是能買得
到的，除非港澳不是中國人
快進到阿姨與原po對戰好不
單純轉貼而已 剛有新資訊出現 我出面澄清 很負責吧
出征啦，哪次不是出征
尚書大人別再洗文啦
幫補
在事實未明之前，不查證就先出征，事後翻車，又說港澳與大
陸市場是切割開的，不能以此來為作者開脫，話都是你在說
同一個標題 你就一隻是要來幾次？
那你是否應該為了未查明事實就散布消息道個歉？今天這一
串可都是因為你
我哪有出征？？
各位怎麼還在互相出征==
這要怎麼查明 前一篇貼了港澳授權 我也馬上幫忙澄清了啊
作者針對港澳地區中國人的發言，讓不查證的台灣人自覺受辱
，最後搞到作者被道歉，傷害台日感情，可真罪惡
我這串發3篇 都是整理事實經過而已 有出征誰嗎？
發現火點不起來就一直po是吧？
可以停止出征cchat 板嗎
有人認為只要發表不同觀點就是出征啊
只能有一種聲音呢
第一篇底下有人說是出征 我馬上回應他是提醒非出征
不用上趨勢啊，明明在微博也沒上熱搜的東西西洽也是一
天到晚洗炎上，別這麼雙標好唄～？
請大家保持理性中立客觀友善包容好嗎？
可以不要發表這麼多不一樣的觀點嗎，這樣出征煩不煩
帶風向的鬧事仔說中立客觀？？？
那反對我的都是在出征，這樣同意嗎
前面開篇引火 後面裝理性滅火 好話都給你講完了
不要再出征蠢羊頭號粉絲了好爆QQ
貼那鬼東西是智障嗎？中華人民共和國的憲法還規定言論與宗教
裡面有提到中國大陸(港澳稱內地)、港澳、及台灣之間的出版
問題
自由咧 幹 有沒有腦子跟眼睛認清現實？
x3了 有沒有機會XX呢www
原PO根本釣魚吧，大家不要太激動要被桶了QQ
好可憐
我們在這篇互相出征免得西洽被風向文洗版真的是做功德
看到柵欄id一直在自說自話沒人理很好笑
所以中國只要有一個地方是自由的，那就等於中國人全
部都可以是吧
darkho也滑坡太嚴重
那文革時期中國人也可以看美國電影，像江青
多多出征思想碰撞 有益身心健康啦
沒人在乎這個作者，自己轉貼過來燒，看燒不太起來再
繼續放火，樂子人？說到底造成雙方困擾，更進一步擴
大爭議的主因不就是你？
照你的邏輯不就這樣，用一個行政區滑坡到全中國
有些人就特別喜歡以偏概全，分不清差異
這篇在講小說港澳版 你扯文革做什麼
靠台灣出版社有中文正版可以看，就不要又吃台灣人豆腐
，等中國可以出版我馬上土下座跟全中國人道歉=.= 哎呀
我怎麼又出征了QQ
炒了一天一直處在卡陰循環不膩喔
別人跟他詳細解釋還不聽
愉悅犯ㄛ
這作者非常有名 你不在乎不代表其他人不在乎
講文革就是要說你拿小部分概括全中國有多奇怪
中國繁體地區就港澳啊 足夠代表性了吧
港澳買得到，然後有人認為港澳不是中國人，呵呵
小部分中國人有辦法=中國人有辦法
那共產黨員更有代表性
作者出繁體中文版 在港澳上市 提中國讀者 很正常吧
江青毛澤東代表全中國阿，沒問題吧
笑死，如果你的整理為真，那麼作者原推文還真的沒說
錯。反而是部分人太敏感，被作者當成來亂的w
港澳正常出版販售 所有中國人都可以上淘寶買
哈哈哈哈
我整理的事實經過都有附圖 有疑問可以查證或討論
你一直洗文，我合理認為你在出征西洽板
出征希洽爽了沒
感謝六分之一的中國讀者
作者根本沒在跟阿姨講話 太苦了
這兩個搞半天是真不知道還是假不知道從港澳運到中國大陸
你說中国人買得到這是不對的，因為大陸地區賣BL非法
你說中国人買不到也是不對的，因為港澳可以合法販售
現在有人指出了這一點並說明，你還偏要用你那一套
我發這三篇 都是重大訊息 哪裡洗文？
一樣會在關口被查扣 有在賣不代表是合法在賣啊
淘寶廣東都有賣 非法的話怎麼不下架？
唉反正大家都不會把系列文看完，這篇這樣寫就是台灣人
出征翻車啊，先抹就好了，我知道。
掏寶上有人賣盜版就代表賣盜版合法了嗎?
動森之前在淘寶也有賣啊，然後就下架了
好了啦 引戰帳號是要洗幾篇
不是在裝傻就是故意
那是正版吧 評價也都說是正版
中國有得賣不代表合法耶，羅森也是賣了十幾年小黃書
事實就是噗浪推特那群沒查證直接“善意提醒”，人家封鎖是
不想看你那蹩腳的日文還有避免無謂的爭執，結果台灣人炎上
，串連出征，造成作者在百口莫辯的情況下被自白，一起都是
誤與惡意造成的結果
上架都是合中國法律的話 他們最愛的舉報下架又是怎來的
所以你是現在是要洗BL在中国合法？你當真？
在中國港澳合法啊 大陸不能印 可以賣
笑死 某J某O又在帶風向 每次都這幾個id
港澳是可以印 可以賣
傷害台日友好，反而讓中國人安慰作者，原來真正的狼才是好
人！？
諸位不愧為炎黃子孫，祖先一定不會認錯w
事實就是你党連BL都怕得要死啦
中國也不能賣啊，最近羅森才疑似被抓
在中國BL跟小黃書一樣屬於「淫穢圖書」
請問港澳廣東賣的是哪國哪家出版社？請問中國境內出版販
售BL作品是否違法？請問中國該項法律是台灣人訂的嗎？請
問去國外批書回來賣就等於中國有出版是嗎？請問Po心態是
有什麼問題？看過心理醫生了沒？
你黨你國連炎帝黃帝都不能搞BL啦
確定可以罵，違背善良風俗身心健康可以舉報哦，黨精準
促進生育率，提升良好動漫風氣，不許你這麼說黨允許可
以賣！
作者太無辜了，港澳地區有發行，為此說中國版，何罪之有？
不查證的善意提醒者，自以為是的善意，根本就是惡意
*確定可以買？
原po受到這麼多關注可能覺得很爽吧
b站自己港澳台版都不會說中國版了
現在糾結大陸地區能否購買有何意義w 問題明明只有一
個，就是港澳算不算中國？
本來是利用香港制度差異買一些中國違禁品，還講是中
國版就是欠黨錘
港澳跟中國差異比英格蘭跟北愛爾蘭差異還大
怎會有人覺得1/6的海外都是中國人在買?= =
北愛跟英格蘭都會分開講了，為什麼港澳不能分開講
爭點就是港澳算不算中國，跟買不買得到毫無關係，只要這點
釐清，一切問題不是問題，作者的中國版也就解套了，而台灣
人成了加害者
西台灣可以不要利用東台灣的自由來說自己可以擁有真正
的自由嗎
知道新加坡跟大馬也都一堆人來買台版漫畫嗎
至於那些一句同文同種就不分是非的回覆，我只想說一句事
實：就算同文同種，每個人智商還是有差別的，為了避免你
自己污辱到自己，請不要說些會讓外人看到會懷疑你智商的
發言。不過如果你不在意，那我們當然也不會在意www
一條龍最少換一下ID吧 太混
我好像就沒聽過新加坡人或大馬人會吹台灣出版業靠他們
這篇沒人在討論什麼問題吧，大家都是出征哦
@ionchips 啊他們利用港澳啊，關我們什麼事？
笑死
放火的人喊火被你們燒得真旺
什麼不能印可以賣的就是鬼扯，魔道的作者就被抓了
再說用常理想也知道不可能這麼簡單
不能印可以賣的話，網文就不會有事了
那就去中國賣啊，出台灣版然後感謝中國人，你要嘛就
安靜，要嘛就一起感謝。當台灣人跳板喔？
比賽打得最火熱的地點，每次都是在觀眾席w
像上海市出版物發行管理條例第十七條就是出版物批發
單位不得向無許可證的單位和個人批發出版物
你舉例的那個淘寶的我才不信賣家有證
單純出港澳版感謝中國人我覺得沒問題啊，但既然有包
含台灣進去，台灣人不能有意見？可憐吶
那就等在港澳設立的出版社公司，自己出版再來說管我們
台灣什麼事吧
還是發蠢羊文就好
484樂子人
沒辦法，臺灣人玻璃心也是一碰就碎的XD
出征
同 文 同 種
這篇屎文才是翻車了吧
釣出一堆西台灣人 大豐收
你真的有夠無聊
公關危機
大家都給我譴責都一樣起來 不准停不准停~
有人被中國吃豆腐還這麼甘之如飴 哪天每個日本出版品出在
台灣都給你說感謝中國你看你笑不笑的出來
粉紅氣炸的原因是怕被粉紅嘲笑
整天只會發這種別有居心的垃圾文 然後底下就一堆想作賤
自己國家的人跟著附和 真可悲
所以港澳BL本是合法的嗎
合法
合憲法但是不合清零帝的想法
現在才知道出征標準那麼低
這id每次都爽爽的釣魚，然後裝無辜lol
沒去推上說什麼，但我就想來你這邊出征
在那崩潰的玻璃仔真的不要笑小粉紅 根本沒兩樣
台港澳星馬=/=兩岸三地捏
這id以後記得了
好的
還有小粉紅還沒咬餌，你在急什麼
爆兩篇很爽喔
滾
從一開始炸鍋就你自己下的標題 爆兩篇爽到了發不膩
好了啦
翻車只有你本人
一直洗一直爽
kim真的不放棄誒 你對台灣人真的有什麼血海深仇嗎？
你各位噓的 在某些人標準中算是在出征這篇文 小心點
原PO之前就一直洗蠢羊文了 意外嗎
?
港澳出版品目前跟牆國還不同調 很難懂？
看完系列文對這帳號的印象變得好差
哇 馬上被m大粉絲寄信嗆了，我好怕怕
好了啦 反正每次台灣被欺負就有你這種人幫外人說話
同文同種 有何居心
這ID也不是第一天這樣 懂得都懂
難得這傢伙不是因為某文被噓成這樣 笑死
實際就是沒港澳的市場出版社死更快啊
不知道現實是多可悲才要在網路做妖
是要幾篇
欠噓廢文
幹 這篇真的解開我一個盲點。
如果對岸邏輯也是香港可以=中國可以，那台灣有自由
又屬於中國的一部分=中國有自由。原來他們說台灣屬
於中國其實只是想要自由而已...QQ
趕快罵我><
哇靠 這種咖小也有粉絲會寄信嗆人喔？來來來快點罵我
不然我真的會覺得你們都是現實跟網路上一樣是個不會跟
人溝通交流的社會底層
2
這事嘛 就我看來 變心的 留不住 不如讓他走爆
首Po日本知名BL小說家凪良ゆう 在推特發文新書中國語繁體字版出版 希望「中國的讀者」看得開心 許多台灣讀者見狀![[情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://i.imgur.com/r3LIjf2b.png "[情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
爆
搞不好人家日本人只是搞不清楚差別寫錯了，幹嘛那麼生氣？ 2012 年推文： 作品的台灣版要推出了。 仔細一想才注意到，作品推出了韓國版、中國版、美國版![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://pbs.twimg.com/media/FiNZnesaUAI720-.jpg "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
59
原文看得出來作者是分的清台灣和中國版的不同啊 中国の皆さんに"も"楽しんでもらえますように 希望中國的讀者們也能享受 這句的意思就是 一二集都已經出版![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://i.imgur.com/vpQZNsyb.jpg "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
18
看了前幾篇我感覺只是作者習慣用法 雷點應該是"" 2021/12/4"" 同樣用到"中國的觀眾",但依然有提到台灣版 2022/8/17""![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://i.imgur.com/pb6Bs4Lb.jpg "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
8
前面有人說他覺得老師的意思是(或許)看得懂繁體中文的中國讀者也可以享受到了 這說 法實在讓人很感興趣 所以我想分享其他老師是怎麼看待各種海外版的～ 這本應該算BL界名著吧 賣爆 連載超過十年 各種重版![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://i.imgur.com/uwEg6rGb.jpg "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
1X
好多人的觀念真的跟對岸網路暴民一模一樣欸 一直跳針什麼封鎖砍文很嚴重 真的是因為在低成本的網路平台出征撒野慣了（fb google評論等等） 真以為自己是老大喔？ 我就問，別人為什麼不能封鎖你啊3X
先貼上這首黃明志的歌曲，當初紅的很 這首歌當初就是在嘲諷中國對岸的小粉紅常常玻璃心 我們也常常笑小粉紅這麼遜，沒事就玻璃碎滿地 結果我們這邊好像也有蠻多G點的耶...![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://img.youtube.com/vi/-Rp7UPbhErE/mqdefault.jpg "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
3
嗯 我能理解 上次啊 有繪師畫錯人物的膚色 冒犯到美國的有色人種，也是有人跟這位繪師講道理 結果還遭受到來自四面八方的批評 真的是 太苦了 = =2X
不是呀，你們出征作者有什麼用？ 通常發這種宣傳文 大多都是出版社給你什麼文，你乖乖貼就好 就算他看到什麼中國，也不能自己改呀 改了就真的變成他的問題了
![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://i.imgur.com/KlqNdkKb.png11/24 "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
爆
Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋作者道歉了 一些中國讀者表示心疼老師 一些台灣讀者表示這件事讓老粉很受傷![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://i.imgur.com/9GKaaDTb.jpg "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
65
Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋看了一大串 感覺很多人不知道日本授權翻譯的書有台灣版跟繁中版的區別 這位作者在台灣出不少書，有繁中版也有台灣版 繁中版的版權是賣台港澳，不是只有台灣 範例![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://images.plurk.com/6IjEFRWicOQYZ5G0mKHVK3.jpg "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
55
Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋紅框言論：中國的BL是違法的，走私云云 共五篇![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://i.imgur.com/kHTgauCb.png "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
51
Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋有空再分析 推特趨勢這一波會超強 強到不行 火力全開的那種 雖然出版社都很操就是了 凪良ゆう 老師辛苦了 後續聽說還有作者一連串道歉的計畫 不知道如何![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://i.imgur.com/KkUvc9db.jpg "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
18
Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋為什麼作者要這麼勉強在這個沒啥市場的蕞爾小島發中文版呢 應該要真正面向14億的中國讀者吧 北京上海不乏知名出版社 請他們出版不就好了 還要苦了中國讀者 讓中國讀者要透過其他管道從台灣買中文版 讓自己也受到委屈![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://i.imgur.com/eJHjjUCb.gif "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
3X
Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋是說要抵制就自己抵制 不爽不要看 還跑去出征別人 真的沒必要吧 這樣豈不是在打壓別人的言論自由？![Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋](https://i.imgur.com/YHjFVrVb.jpg "Re: [情報]作家：「希望中國讀者看得開心」台網炸鍋")
爆
Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩![Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩](https://i.imgur.com/FagoiJzb.png "Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩")
73
[24春] 夜晚水母05大戰少哭05 百合巔峰對決![[24春] 夜晚水母05大戰少哭05 百合巔峰對決](https://i.imgur.com/Ezypt1rb.png "[24春] 夜晚水母05大戰少哭05 百合巔峰對決")
33
[Vtub] 5/4同接鬥蟲![[Vtub] 5/4同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/l8n4k9.jpg "[Vtub] 5/4同接鬥蟲")
30
Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎![Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎](https://pbs.twimg.com/media/GMvcfKUWUAAknl7.jpg:large "Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎")
27
[討論] DIO為什麼要丟壓路機？23
Re: [新聞] 想吃麥當勞！2年被女友榨乾227萬遭甩19
[閒聊] 哆啦A夢在台灣熱度遠不如中國?![[閒聊] 哆啦A夢在台灣熱度遠不如中國?](https://img.youtube.com/vi/EkH7sOvKiLw/mqdefault.jpg "[閒聊] 哆啦A夢在台灣熱度遠不如中國?")
22
[24春] 水母ED歌詞花音是不是偷藏告白![[24春] 水母ED歌詞花音是不是偷藏告白](https://i.imgur.com/4HtVoeUb.jpeg "[24春] 水母ED歌詞花音是不是偷藏告白")
20
[閒聊] 頭髮跟衣物做到完全不穿模難度有多高？![[閒聊] 頭髮跟衣物做到完全不穿模難度有多高？](https://img.youtube.com/vi/LXyTrPuio-E/mqdefault.jpg "[閒聊] 頭髮跟衣物做到完全不穿模難度有多高？")
18
[24春] 水母[05] 所以這是什麼姿勢???????![[24春] 水母[05] 所以這是什麼姿勢???????](https://i.imgur.com/FjjzdN4b.jpg "[24春] 水母[05] 所以這是什麼姿勢???????")
43
[閒聊] 迷宮飯 關於冒險者們的TMI![[閒聊] 迷宮飯 關於冒險者們的TMI](https://i.imgur.com/yqZHB0Ob.jpg "[閒聊] 迷宮飯 關於冒險者們的TMI")
17
[閒聊] 青木：拚死也要打贏也慈拿到休假![[閒聊] 青木：拚死也要打贏也慈拿到休假](https://i.imgur.com/JLqIPnOb.jpg "[閒聊] 青木：拚死也要打贏也慈拿到休假")
17
[24春] 怪獸8號 04 真主角登場![[24春] 怪獸8號 04 真主角登場](https://i.imgur.com/DSth6dTb.png "[24春] 怪獸8號 04 真主角登場")
16
[姛] 夜晚的水母不會游泳 05![[姛] 夜晚的水母不會游泳 05](https://i.imgur.com/JKppDr3b.jpeg "[姛] 夜晚的水母不會游泳 05")
16
[討論] 水族館在ACG裡面是什麼定位？15
[Vtub] 兔田一卡通？![[Vtub] 兔田一卡通？](https://i.imgur.com/ZMgkWjxb.jpeg "[Vtub] 兔田一卡通？")
13
Re: [閒聊] 二次元先不管，看三次元偽娘片算甲嗎？![Re: [閒聊] 二次元先不管，看三次元偽娘片算甲嗎？](https://upload.cc/i1/2024/04/28/Wa2ouk.gif "Re: [閒聊] 二次元先不管，看三次元偽娘片算甲嗎？")
18
[蔚藍] 愛...愛莉？![[蔚藍] 愛...愛莉？](https://i.imgur.com/elwQ3lgb.jpeg "[蔚藍] 愛...愛莉？")
13
[水母] 4月真百竟然有2部![[水母] 4月真百竟然有2部](https://i.imgur.com/9v4zHRsb.png "[水母] 4月真百竟然有2部")
11
[百合] 恰如細語般的戀歌 04 都不要吵了X
[討論] 入坑妮姬的第30天 我流淚了![[討論] 入坑妮姬的第30天 我流淚了](https://i.imgur.com/xlUUvd8b.png "[討論] 入坑妮姬的第30天 我流淚了")
10
[閒聊] 迷宮飯 人龍還是龍人 選哪個?![[閒聊] 迷宮飯 人龍還是龍人 選哪個?](https://pbs.twimg.com/media/GMtexeAbAAALcDQ.jpg "[閒聊] 迷宮飯 人龍還是龍人 選哪個?")
9
[討論] 羅傑為什麼人緣這麼好啊?9
[水母] 女團哭是不是在女同濃度輸慘了![[水母] 女團哭是不是在女同濃度輸慘了](https://i.imgur.com/xzXDQMnb.png "[水母] 女團哭是不是在女同濃度輸慘了")
9
[24春] 水母05 窩操勒 女同![[24春] 水母05 窩操勒 女同](https://i.imgur.com/KDR0Tzyb.jpg "[24春] 水母05 窩操勒 女同")
18
[孤獨] JAPAN JAM音樂祭心得分享（文長圖多）![[孤獨] JAPAN JAM音樂祭心得分享（文長圖多）](https://i.imgur.com/yoPxIA0b.jpeg "[孤獨] JAPAN JAM音樂祭心得分享（文長圖多）")
38
[問題] 真正的蕨餅 是什麼?![[問題] 真正的蕨餅 是什麼?](https://i.imgur.com/PLcHdk1b.jpeg "[問題] 真正的蕨餅 是什麼?")
9
[閒聊] 五條大戰宿儺也算咒術高峰之一吧46
[閒聊] 同級生2 Remake 與 SS版 的人物比較![[閒聊] 同級生2 Remake 與 SS版 的人物比較](https://pbs.twimg.com/media/GMt8BXrbEAAjmGR.jpg "[閒聊] 同級生2 Remake 與 SS版 的人物比較")
83
[閒聊] 2024春番 日本新番人氣投票排名![[閒聊] 2024春番 日本新番人氣投票排名](https://cs1.animestore.docomo.ne.jp/anime_kv/img/27/01/2/27012_1_9_8b.png "[閒聊] 2024春番 日本新番人氣投票排名")