[心得] 蠻戰之森 Barbaren S02 (雷) Netflix 德國羅馬劇

兩年前 Netflix小兵立大功的德國羅馬劇《蠻戰之森》Barbaren，它的特色是考究的古羅馬軍團與日耳曼蠻族之文化風貌與製作設計、以及德國演員講德語義國演員講拉丁語奧地利演員操雙語的文化小堅持，雖然一度被某些德國劇評貶為「Terra-X 二流歷史紀錄片」等級、但看來這些文化風貌的堅持並非無謂而真吸引到了不少觀眾，果然事隔兩年隆重推出第二季！回想第一季，談日耳曼人阻擋羅馬擴張奠定萊茵河邊界的西元九年「條頓堡森林戰役」中，日耳曼出生卻在羅馬長大的主角 Arminius 背反羅馬將軍 Vares、倒戈集結日耳曼多個部落大破三個羅馬軍團的故事。
http://de.web.img3.acsta.net/pictures/20/10/13/16/41/4615183.jpg

而且劇中還設定 Vares是 Arminius 的義父、由此好好挖掘這位主角的「雙重認同」，而這雙重認同問題關於羅馬帝國對各種境外蠻族的統治手段：當羅馬以大軍壓境逼迫蠻族臣服時，初期會威脅他們交出孩子送到羅馬當人質、會被皇帝厚待當個羅馬人養大，等他們長大後再回到原鄉土地、以其在地知識與淵源遂行征服或統治。本劇主角 Arminius 史實就是日耳曼蠻族「切魯西」部落送去羅馬的人質，這季還讓史實中和他從小一起當人質的弟弟 Flavus 以羅馬百夫長之姿來到這蠻族之地，甚至史實同為小時去羅馬當人質長大回鄉領導部落的死對頭 Marbod 也隆重登場！

查查主角 Arminius 的史實，在上季的西元九年「條頓堡森林之戰」後，接下來重大事件是：(1) 西元九年由 Tibelius 接任對抗日耳曼並於西元 14 年當上皇帝、(2) 西元 15 年妻子 Thusnelda被抓、(3) 西元 16 年「威薩河之戰」對決死忠於羅馬的弟弟 Flavus 還慘遭羅馬將軍 Germanicus 擊敗、(4) 西元 17 年與日耳曼另一個「馬可曼尼」部落領袖 Marbod 因路線之爭展開內戰... 本劇第二季中這些未來在 Arminius 生命中出現的重要人物已全部登場！只令人好奇這季要演到哪一步呢？E06 的季末大戰會是哪一戰？會是令人振奮的勝利收場還是兵敗如山倒？

看第二季海報竟把夫人 Thusnelda升格到海報中央，我們大概可猜測史實主角 Arminius （以下簡稱 Ari）這季表現比較沒那麼暢快、而有更多的冒險與掙扎體現在夫人身上？還真的 E01-02 很快就給這對俠侶種下猜疑的陰影。故事開始：繼上季「條頓堡森林之戰」把羅馬人趕到萊茵河西岸後，日耳曼部落們在 Ari領導下已過了繁榮的一年，只是待過羅馬的 Ari對羅馬絕對疑懼而枕戈待旦、堅信羅馬必再次進攻清洗我們以一雪前恥！因此必須去結盟日耳曼部落裡兵力最多的「馬可曼尼」部落領袖Marbod，由演深情流氓非常在行的土耳其裔奧地利壯男 Murathan Muslu 演出！
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/22/09/20/15/08/4338905.jpg

史載此時 Ari 與 Thusnelda 頂多是已懷孕但還沒生下寶寶，不過在此劇中已生下了寶寶 Thumelicus 讓他們王者規格達到最巔峰！此時 Ari誠心誠意去結盟 Marbod、Marbod 卻秉持「以和為貴」與羅馬保持良好貿易關係，因而出賣 Ari給他忠於羅馬的弟弟 Flavus 抓走，令夫人 Thusnelda心焦如焚單槍匹馬潛入羅馬軍營！在 E02還遇上了前季與她青梅竹馬的虛構男二 Folkwin、與這季新遇的虛構迦太基遺族女戰士Dido，裡應外合大鬧羅馬軍營酣戰一回搶救成功！誰知這些單純蠻族人一心一意搶救領袖、領袖 Ari自己卻有雙重認同：不只自己要逃還要帶回個少年兒子！

甚至為了帶回兒子還東拉西扯拖很多時間甚至拖累搶救成員身負重傷，這可令夫人不但感到好心被狗咬還醋勁大發：你在羅馬就有個兒子？甚至還留個老婆？這一年回來這裡娶我生子一副和樂融融都沒想到告訴我？結果你要割捨羅馬也不割乾淨還要帶個兒子回來？甚至這羅馬兒子一心討厭我們只想回羅馬卻被你強迫帶回？這位兒子 Gaius史實沒提到，應是本劇虛構出來給 Ari考驗他「認同問題」用的：Ari 是生在蠻族長在羅馬的人質第一代、Gaius 卻是生在羅馬回到蠻族的「認祖歸宗」第一代，真的只因「你流著蠻族血液」就理所當然生為蠻族人死為蠻族鬼？

這樣「認祖歸宗」聽來很熱血、也很符合民族主義者的想像與期待，也難怪此劇上季除了全球觀眾一片好評外、在德國仍有少數評論憂心它召喚了「十九世紀日耳曼民族主義」的幽靈... 看來到 S02這個傾向更變本加厲：Gaius 的人生成長經驗 100% 只有羅馬、來到日耳曼部落起先處處不適應也處處不認同，但只要日耳曼同胞有人對他好願耐心教他原鄉文化與生活技能、他這顆在外國養大已有外國認同的「日耳曼心」仍會引領他放棄外國回到祖國？想想二戰前希特勒號召「日耳曼子弟都要回祖國效力」還得全球一呼百應的這段歷史，就令人看了這段情節不禁眉頭一皺。
https://i.imgur.com/blQWU4R.jpg

不過我猜我們台灣觀眾應能有不同觀點，畢竟此劇隔著一條萊茵河的「大羅馬帝國 vs 日耳曼小民」之格局，實在很能供我們聯想自身「隔著一條海峽」的焦慮處境！這岸是雖不富裕卻安貧樂道更驕傲不屈的地方小民、對岸則是雖富裕強盛但吃飽沒事要來擴張版圖併吞小民的強大帝國、而本劇對羅馬帝國 100% 的無良描繪完全可以投射「帝國迫害」的受害焦慮！話說羅馬帝國是不是帝國主義無盡擴張的邪惡代表？那當然是，雖然也有人會以「羅馬文明」開化地方的進化角度看、亦可能對帝國機器下的個別人性有更多面描繪，但本劇沒有，本劇羅馬陣營就是一番兩瞪眼的壞。

當然本劇的「壞羅馬」也有不同階層不同樣貌的壞，這就體現在幾個大名鼎鼎的史實角色與羅馬士兵的集體描繪了：(1) 此前已兩度征伐日耳曼如今已當羅馬皇帝的Tiberius，在本劇描繪就是口蜜腹劍玩弄權術的老狐狸，他對日耳曼部落採取和戰兩手策略分化對方內部，他對手下將領竟也採兩手策略鼓勵其相嫉相殘，而所有羅馬帝國引以為傲教育軍民的「忠誠」與「榮耀」，對他來說全都只是做做樣子哄騙愚蠢的部落與部下。
https://i.imgur.com/JlMEPKU.jpg

(2) 身為 Tiberius 養子未來準備繼承帝位、眼下先接任 Tiberius 征伐日耳曼事業的羅馬將軍 Germanicus ，在本劇的描繪就是個鐵血陽剛的羅馬軍人代表，他不但對「羅馬血緣」有根深蒂固的種族傲慢而蔑視「日耳曼血緣」的歸化軍人、更對「羅馬強者」有絕對崇拜更以強者自居無情殘殺弱者、甚至遇到手下辦事不力時見獵心喜地親自斬首示眾一個接一個斬到自己都嗜血高潮！不過至少他還會堅持「你死我活」飾演殺盡蠻族人、就算要被蠻族逆轉也是「至死方休」戰到「最後一人」，比起老奸巨猾的 Tiberius 來說，他至少還有幾分真心認同亦身體力行的羅馬榮譽感。
https://i.imgur.com/NbbwfS6.jpg

(3) Ari 的弟弟 Flavus 史實自小跟哥哥一起在羅馬當人質，有羅馬公民地位參加羅馬軍隊，長大卻至死效忠羅馬不惜與哥哥為敵！在本劇中這 Flavus 展現「認賊作父」的惡性與困窘：他在羅馬軍中會因日耳曼血緣受歧視、但他會拿他「日耳曼淵源」誘騙日耳曼同胞以討長官器重；他明知羅馬自上至下都是殘暴侵略而日耳曼同胞才是被侵略者、但他只會一再強調「我們已是羅馬人」就必須無條件忠於羅馬；他和過去同為人質的 Marbod 有同性戀至今情未消、但他會利用這同性戀情換取利己；他儘管一再立功又一再被羅馬無情懲罰用過就丟、仍只會拼命跪舔懇求羅馬垂青。
https://i.imgur.com/7EWjGGQ.jpg

相對地，在日耳曼部落這邊的主配角群中，人人會怎麼看待萊茵河「對岸」的羅馬？應該也有很多角色與情節令我們看到就忍不住對號入座：(1) 這裡首先有史實最親羅馬的切魯西部落上代領袖Segestes，他在上季就是「跪舔」羅馬的懦夫代表，隨著上季他女兒 Thusnelda 背反家門跟了 Ari一起大破羅馬成為新主後，Segestes 這季只能帶著老婆與兒子自我放逐隱居深山，不過還是蠢蠢欲動準備出賣族人以討好羅馬... 而他史實討好羅馬的方式就是獻出他女兒與女兒腹中的 Ari兒子！此劇在這揪心劇情上稍稍更動史實，不過最後給這種「跪舔」者的下場也大快人心。
https://i.imgur.com/qNn0FF1.jpg

(2) 這裡還有史實於西元六年與 Tiberius 議和而保持中立的馬可曼尼部落領袖Marbod，本劇描繪他自此與羅馬長期貿易往來賺不少錢令部落富足，當然他手下有諸部落中最強的兵力，相較於前述 Segestes 的無條件「跪舔」他至少是以實力「議和」。史實他堅持主和不惜與主戰的 Ari內戰，這段故事本劇這季還沒演到，這季先拍他堅持和平的盲點與幻夢：E01 為了和平他出賣 Ari給羅馬，E03 仍堅持和平逼得 Ari不得不向他低頭，E04 還以為可以信任羅馬也可以信任羅馬情人Flavus、終究發現這只是引狼入室害死眾多族人，E05-E06 終於大徹大悟攜手 Ari反攻羅馬軍營！
https://i.imgur.com/PgZGOoR.jpg

(3) 史實反抗羅馬的主戰領袖就是 Ari，本劇上季他毅然背反羅馬義父而領導日耳曼族人大破羅馬、尤其和兩位童年玩伴 Thusnelda & Folkwin重新聚首還數度分進合擊是大快人心！但這季他的心已漸漸遠離眼前的日耳曼同胞與愛人、只一心關注他的羅馬兒子 Gaius：你老爸我認祖歸宗回到了羅馬、兒子你也該認祖歸宗來當日耳曼人！怎知兒子只道「我生來就是羅馬人呀」，而父親您背反羅馬後「我在羅馬的人生都毀了」XD 誰知本劇還是只要「假以時日」就能把兒子的心拉到日耳曼這邊向羅馬宣戰。結果 Ari否定了兒子認同、也疏離了身邊人的愛，只成就一個抽象理想。
https://i.imgur.com/gLon2AB.jpg

(4) 相較之下 Ari夫人 Thusnelda在本季雖然不歡迎丈夫的羅馬兒子，壁壘分明地認定「他就是個羅馬人」，但這壁壘分明恐怕反而更尊重對方自己的文化認同呢。這位女主角在史實只是追隨 Ari的夫人，在本劇則從上季起就是驍勇彪悍身先士卒的日耳曼女戰士，這季更成為單純熱血捍衛族人的「基進主戰」派！只是總被受過羅馬教育的「務實主戰」派丈夫 Ari嘆她太單純不懂政治與妥協... 當然本劇各種主戰主和的不同取向都可以辯論，但各種汲營算計的世故取向遲早都要被萬惡羅馬打臉，最終證明毫不猶豫奮戰到底才是對的！只是女戰士同時身為「母親」又有新軟肋。
https://i.imgur.com/uEwHchU.jpg

(5) 上季與男女主角陷入三角戀情受良心考驗、卻在最後一戰酒醉缺席而黯然遠走的虛構男二 Folkwin，這季不但在關鍵時刻瀟灑回歸幫助老搭檔、還帶了個迦太基遺族黑人女戰士 Dido 加入日耳曼！本季男女主角漸行漸遠，也給他機會夾在 Thusnelda & Dido 兩女之間來場三角曖昧 XD 我覺得《蠻戰之森》既然劇名叫 Barbaren 那他就是全劇點題的「野蠻人」靈魂：他不拘小節又愛玩、常喝酒渾渾噩噩、清醒時玩世不恭、但遇到嚴肅正事總能靈活瀟灑另類出擊！比起一堆嚴肅角色他更有無拘無束的野蠻人身段與智慧，與其說捍衛民族不如說只是單純地守護族人愛護同伴。
https://i.imgur.com/3Ag9abx.jpg

於是相對於 S01像是一場帝國與地方摩擦衝突急轉直下的「擦槍走火」、這季 S02更像是一場地方面對帝國壓境的「和戰辯論」，S01 也許還花了不少力氣在簡單介紹時代背景與歷史角色、S02 則基於前季基礎展開更多角色刻畫與理念辯論：面對帝國有人跪舔討好、有人務實維和、有人為民族認同主戰、有人為自由獨立而戰、亦有人單純地保衛人民家園；而相對地，羅馬那邊倒是並無「現代文明」的美善而只有諸般「帝國擴張」的惡行，有人對帝國產生民族認同寧踐踏原鄉、有人崇拜帝國榮耀而能殘忍嗜殺，位居帝國高位者則權謀統治分化人心、毫無理念價值唯權力最大。

當帝國儘管內部動力各異但仍只體現鐵板一塊的「壞」時，部落這邊各種主戰主和之議說穿了也沒啥好辯論啦，因為不管你們做什麼決策都是要被無良帝國殘忍消滅的！於是就迎來放下異見萬眾齊心的季末酣暢一戰啦。只是這戰到底是史實哪一戰呢？是 Ari與弟弟 Flavus 兄弟對決卻被擊敗的「威薩河之戰」嗎？看本劇最後許多描繪與史實搭不起來令人不禁狐疑。不過史實的「威薩河之戰」中 Ari有個浪漫悲劇「妻子被俘虜」，有一說認為是因此令他心煩意亂而輸了這戰... 看來本劇壓軸這戰只是個史實小衝突、要鋪陳的竟是女主角 Thusnelda「被羅馬俘虜」這關鍵轉折！
https://i.imgur.com/2kvY3vH.jpg

我猜現在全球各國觀眾看到這季應該都能很有感，因為本劇「羅馬 vs 部落」那你死我活勢不兩立的格局的確呼應大多數人心中的當下全球世界觀，因為當今世界三大強權當中的兩個就是儘管內部動力各異但體現在外鐵板一塊的「壞」！身為全球佔絕大多數的小國之一，對大國抱持這種恆常疑慮是理智務實的必須，只是這些大國就沒有他們有價值的文化認同嗎？雙重認同甚至多重認同的人們最終都只有選邊站一途嗎？而全球三大強權當中的那第三位就是單純的「善」嗎？《蠻戰之森》S01 談了一場熱血的部落驕傲，S02 更透過歷史呼應當代思考，不論認不認同都推薦一瞧。
https://www.youtube.com/watch?v=KAZ67-hlV1c

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.18.227 (臺灣) ※ 編輯: mysmalllamb (118.169.18.227 臺灣), 10/23/2022 06:46:31