[情報] 05/04 the daily horoscope
What is the difference between seeing a situation through "rose-colored glasses" and being optimistic? The former means you are deluding yourself so that you can justify or rationalize something you want to see, filtering out anything that takes away from what you are hoping for. Being optimistic means you aretrying to believe that the best can be achieved, even though you are aware ofand acknowledge any problems or challenges that may exist. Distinguishing between the two is important today as you make a decision. Set aside those rose-colored spectacles, dear Gemini!
「戴著玫瑰色的眼鏡」跟樂觀有什麼差別？
前者意謂著你自欺欺人，這樣你就可以證明或合理化某些你想看到的事物，
過濾掉任何會拿走你希望的東西。
樂觀意謂著你試著相信你可以達到最佳狀態，
即使你意識到並且承認任何可能存在的問題或挑戰。
今天，當你做決定時，分辨這兩者之間的不同是很重要的。
親愛的雙子們，放下那玫瑰色的眼鏡吧！
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
1
首PoYou can clearly see the truth in a serious situation, but others do not see it . No matter how many times you point it out, and how clearly you explain what you see that is wrong, they aren't responding. Could it be that nothing is wro ng? Possibly. Or could it be that they don't want to see what you see? That's more likely, Gemini. If you have made your point, then it's quite likely that3
首PoYou may need to frame a new venture as "doing your best" rather than as "winni ng or losing." When you think of the possibility of losing, Gemini, it already makes you feel like you can't rise to the task. But if you think of the chall enge before you as just doing the best that you can, you can relax more and ev en enjoy the experience. Doing our best is all that any of us can ask of ourse
首PoGemini horoscope for 星期一 5月 4 Gemini horoscope for 星期一 5月 4 You can see flaws in a plan that no one else can see, Gemini. That does not ma ke you a pessimist, as some might say, if you point out those flaws. But the t one you use to express what you can see will make a huge difference in how you1
首PoPushing your way through a current goal might get you there faster, dear Gemi ni, but it won't get you there in a better way. Your ambitions may be taking o ver your common sense right now. You may believe that if you move as fast as p ossible to reach a goal, you will be ahead of everyone else, and maybe that is true. However, you need to give yourself the time and the opportunity to do y
6
[吃草] Daily Horoscope 2022/08/20你可以期待未來有著十分美妙的事物，並且可能在不久的將來就會出現。然而你可能沒有 想到這點，因為你太專注於當下的問題了，阿牛。但你能對尚未到來的事物感到高興，同 時仍用一種流暢和樂觀的方式處理任何挑戰或問題。這的確是幸福的關鍵，也鼓勵你更有 意識地以這件事為目標。 ——3
[情報] 07/11 the daily horoscopeIt is important for you to acknowledge today that it is not your role or your responsibility to make someone else happy. If you are trying to do this now, y ou also need to know that this is a power that someone only has for themselves . There are people in life who seem to enjoy dwelling on negative thoughts and problematic situations, but that is not a habit you can change for anyone but3
[吃草] Daily Horoscope 2022/01/13如果你希望自己的生活能有個嶄新的開始，阿牛，你可以將今天設定為一個起始點。試著 用樂觀且充滿希望的方式來關注你想要的東西。這會讓你能夠看到任何能夠接近這目標的 蛛絲馬跡。雖然這新的一年才剛開始，你可能不太有憤世嫉俗的想法，並且認為這對你來 說是個好年-這是真的。並且當你能夠保持對光明與那些不甚明確的機會的覺察，你就能 夠利用那些朝你走來的機會。2
[情報] 06/19 the daily horoscopeThere is a certain quirky charm about you, Gemini. You can be entertaining, ch arismatic, and often daw others to you without even trying. You may be feeling even more upbeat now than usual, and that makes this a great time to open up a conversation that you put on hold a while back. You may not have been in the mood to deal with it before, but your sense of humor and your optimistic fram1
[情報] 11/03 the daily horoscopeSomeone might be urging you to move quickly with a venture they are also invol ved in, dear Gemini. Since "fast" is your most comfortable pace, you may be pe rfectly okay with that. However, this situation might require a more careful a pproach. Moving too quickly could cause you to miss certain things. Don't be p ushed to rush forward. Don't rationalize a reason to do so. Take your time. Be1
[情報] 04/25 the daily horoscopeIs there such a thing as being too optimistic? Can too much hope and positivit y derail you in some way? Only when it's used to hide the reality from yoursel f, dear Gemini. But even when things are tough and you can see that there may be challenges, you can still maintain hope and optimism. The difference is tha t when you have challenges, you decide that you'll be able to overcome them wh1
[情報] 05/15 the daily horoscopeYou may be afraid to be too optimistic about a situation that is now evolving. You may be afraid that if your hopes are too high, you will jinx yourself and something will go wrong. That's superstitious nonsense. You should never igno re the feeling that things are going to go well. You shouldn't press those fee lings down, or be afraid that you can somehow create a bad outcome. As long as1
[情報] 05/16 the daily horoscopeSecond-guessing yourself is only useful when you have not done everything poss ible to reach a conclusion. If you have rushed to judgment, or worn your rose- colored glasses to view a situation, then maybe second-guessing yourself is a wise thing to do. But right now, Gemini, you may be doubting yourself over som ething you have studied and thought about thoroughly. But you know what you kn1
[情報] 08/02 the daily horoscopeThere may be a big difference between what someone promised you and what they actually delivered. The discovery of this may prompt all kinds of questions in your mind, dear Gemini. Were they intentionally misleading you, or were they confused themselves? Was there miscommunication between the two of you? Were y ou only seeing what you wanted to see and deluding yourself all along? Don't s1
[情報] 10/11 the daily horoscopeYou may be wondering if you accidentally slipped on your rose-colored glasses this morning. After all, the world around you and your life specifically has a decidedly rosy glow that you probably weren't expecting. No, Gemini, this is not the work of tinted spectacles. What you are seeing can be believed. The go od is rising in your life, and the darkness is receding. You are turning a cor