PTT推薦

[情報] 09/15 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/15 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You do not need to know everything there is to know about love in order to "fall" into it! Nor do you need to know everything there is to know about a certain path to success to become successful. You may be underestimating yourself,dear Gemini, as you consider saying either yes or no to a chance that may notcome again. Don't be intimidated by it. And whatever you do, don't see yourself as unworthy of this opportunity. Certain things in life come to us for reasons we can't understand, but that does not mean we should turn them down.

你不需要知道愛情的一切才能「陷入」愛情!

你也不需要瞭解成功之路才能獲得成功。

親愛的雙子座,當你對一個可能不會再來的機會說「是」或「不」時,

你也許低估了你自己。

不要被它嚇倒。

無論你做什麼,別認為你自己是配不上這個機會的。

生活中某些特定的事物是出於我們無法理解的原因來到我們的身邊,

但是那不意味著我們應該拒絕它們。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.4.152 (臺灣)
PTT 網址

samkong09/14 08:33感謝翻譯