[問卦] 台語欸波跟欸倒一樣嗎?
阿嬤問我欸倒有沒有吃東西
我說沒有他很驚訝以為我吃完早餐到晚上都沒有吃東西
搞半天他說的欸倒是中午的意思
我說不是,欸倒是下午,中午叫做中晝
不然啊罵你四五點怎麼說
他說欸波
??
阿嬤搞錯了嗎?不一樣?
我以為欸波欸倒都一樣
兩個都是下午的意思
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 6a.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.235.38 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
矮斗
→
AAAAAAAAAAAAAAAAAAA
推
欸波是下午 欸倒是中午 中晝也是中午
推
A抖
→
欸倒是上午
推
上午是哉習
推
上午是 誒災啊。亂教
→
都是下午吧...可能奶奶是問中午到黃昏
推
早上有 災習 欸災啊 欸災起 的說法
推
五月十一彼下埔
推
透早->早起->中晝->下晝->下補->暗時
推
晡
→
欸災啊是更早
→
欸災啊是早餐那個時段
→
過欸災啊的上午到中午是欸倒
推
好像11樓比較對
推
欸倒在欸波前面
推
ee園區工作的人 台語都比這裡的溜
推
樓上你沒看過影片都講國語? XDD
推
A波接近傍晚了
推
就銀行還在上班跟銀行下班的差別。
推
欸波波
推
欸倒=中午 欸波=下午
爆
[閒聊] 關於煮牛肉 我男友說的離鍋理論?如題 今天跟男友在家裡 我們去家樂福準備晚餐要跟家人一起吃 買惹很多牛肉 梅花牛 雪花牛 美國什麼什麼的牛 還準備蔥阿 蒜阿 簡單的火鍋料 跟一定要的白飯與雞蛋~ 我男友負責弄料理 還有飯後的水果等87
[閒聊] 會討厭吃東西發出咀嚼聲嗎如題啦 男同事每次在辦公室吃早餐 咀嚼時嘴巴都不閉起來 發出很大的聲音 感覺超噁的21
[問卦] 欸欸,女同事問我有女朋友嗎= =...??欸欸 今天中午吃飯 女同事問我 我有沒有女朋友 這個意思是暗戀我嗎 不然怎麼會突然這樣問= =9
[閒聊] 這樣是我太計較 還是他很隨便?如題 前幾天去全家 看到霜淇淋特價20 跟男友兩個人買了各買一支 結果 卻發現比原本的還要小一半 (我男友平常沒有在買 他不知道)15
[閒聊] 有人早餐只吃鹹的嗎?今天早餐吃巧克力厚片 結果被路過同事說你早餐吃甜的喔?! 我想說也還好吧? 就回他不能嗎?鬆餅那些也是早餐也是甜的啊 他說他只吃鹹的,甜的東西當早餐很奇怪12
[問卦] 早餐點摩斯的人是不是都很閒?欸欸欸欸欸 小妹今天不知道哪根筋不對 突然早起想吃現做早餐摩斯 6:00才開門 於是我6:05App下單11
[問卦] 蛋塔工廠怎麼都不見了啊幹==我明明記得前陣子開一堆不是嗎 剛剛上網查了一下 發現都倒了 什麼時候倒的啊 也太快了吧- 欸欸 人都畢業不知道多久了 管爺還會寄信關心出社會的學生 你管這麼人情派的嗎? 還是說這又是某個不為人知的大陰謀ㄚ?
1
[問卦] 肥宅吃輕食會變輕嗎?欸欸欸 我說妳各位啊 今天我一葛肥宅朋友 看到某正妹中午只吃水果沙拉 就問他說你中午吃什麼?
爆
[爆卦] 朱亞虎向北檢坦承犯行爆
[問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶?51
[問卦] 開戰時一大群人民硬闖撤僑專機會怎麼樣48
[問卦] 上期電費5300算正常嗎?47
[問卦] 所以現在就開始準備要打仗了嗎?41
[問卦] 核電到底哪裡不好?35
[問卦] 一堆人窮到房子都買不起還幻想開戰能移民??36
[問卦] 為何志願役人數越來越少?13
[爆卦] 李文宗 裁定書6
[爆卦] 朱亞虎 裁定書全文74
Re: [問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶?28
[問卦] 新品種---習近平蘭,大家喜歡嗎?41
[問卦] 覺得人生痛苦的多嗎8
Re: [爆卦] 朱亞虎 裁定書全文24
[問卦] 養貓狗的,萬一你孤獨老死,會讓他們吃嗎?24
[問卦] 還記得自己用過哪些智障型手機?42
[問卦] 越南妹配合度很高怎辦25
[問卦] 印度人吃路邊攤會拉肚子嗎?24
[問卦] 聯考年代大學有多難考21
[問卦] 徒手健身是不是沒什麼效果?21
[問卦] 公司要銷帳1500,但目前只有210 怎麼辦20
[問卦] 600萬丟0056、00878可以半退休嗎?18
Re: [新聞] 賴清德怒罵晉任將官「看見三軍統帥為什9
[問卦] 有人討厭某個瞎子歌手嗎28
[問卦] 現在開始 不准說環島 懂嗎?19
[問卦] 為什麼打撞球不紅了?57
[問卦] PTT窮途末路囉?18
[問卦] 印度人在印度賣鹹酥雞 你敢買嗎?23
[問卦] 辛德勒為什麼願意救這麼多猶太人?