[問卦] 會不會有生之年再也不用學外文?
肥宅我啦
看了GPT4.0翻譯出來的東西
幾乎稍微修飾一下就可以了
可能再過幾個版本 就無法分辨是不是AI翻譯的
只差設計一個攜帶型的表達裝置
是不是有生之年有機會再也不用學外文?
--
表達裝置 安卓手機Google翻譯沒用過?
大概10年吧
稍複雜一點的英文結構就可能失誤了
這個就是多啦A夢的翻譯蒟蒻
還有厘語
這些只要資料庫有都不是問題
※ 編輯: naligono (42.77.106.242 臺灣), 11/29/2023 10:21:14那時候就是比誰不用戴裝置可以說妳戴就
看你沒有,所以還是要學學來裝逼用
如果你不想了解文化核心的話 對 不用學
真的就是翻譯蒟蒻的現實版
要看各位的有生之年有多長
期待那一天的到來
對不用學 發了
谷歌都能用鏡頭 語音直接翻譯了
還需要用到CHAT嗎...
現在模擬器還直接套谷歌 打算直接把
AI的發展是指數增長 我估再年就可以了5
老遊戲的日文直接即時翻譯 連中文化都省
我是不相信跟你外國人聊天還在那邊拿翻
譯機
如果能同步的話 搞不好是外國人戴來跟我聊呢
起來 谷哥這個厲害多了好嗎
那個圖形辨識翻譯的技術才真的猛
就那個啥智慧鏡頭的
小叮噹的翻譯吐司
跟外國人約砲真的就拿手機出來翻譯啊
Google 翻譯很爛,AI 翻譯強好幾條街
包括 Bard 的也比 Google 強
汽車出現多久了,你還是要跑步
AI解決得了翻譯 但解決不了口音
對面印度英語 AI表示我選擇毀滅
感覺商業合作上可以吧
其他領域的交流還是要會
除非可以1秒即時翻 然後語言都不會變
想太多,技術水平差不多的人,外文能力
不可能
強的還是吃香幾百倍
YT 沒字幕的 可即時翻譯嗎?
當然如果是日常聊天沒壓力的就無所謂
其實翻譯蒟蒻這種東西未來真的可能出現
可以即時的在對話當中就完成翻譯與交流
你去看YT旅遊 一堆雙方拿手機翻譯溝通
酒蒂 也常常這樣
印度人只是重音不對 對機器聽寫不是問題
台灣人平均發音比印度人爛 還好意笑別人
手機翻譯放在以前也是不可思議
PotPlayer都有即時翻譯了 (抓Google)
會笑印度人的 1)可能你自己很強
2) 可能你英文爛到覺得比印度人優越
機器聽寫解決不了的是發音不正確 如日本人
想當初alphago剛出來時 被大家說圍
棋是圍棋翻譯瓶頸不可能突破 才沒幾
年的事
用雙重否定句來試試看
不能色色,零分
真的不用了 翻譯越來越快 除非有緊急到
中國變世界第一強國 國際語言就變中文了
需要即時翻譯 或是專業程度深的翻譯
的確是不用學外語了
總不可能期待台灣變世界第一吧 還是要靠
咱大中華
印度口音英語的數據量大,辨識準確度甚至
比台式英語高
等頭戴裝置能即時翻譯就不用
我只想要任意門
複雜的外文翻譯錯也無妨,用到機率超
低,人生苦短不要花時間在上面
之後光是手機app就能即時翻譯
4.0真的蠻猛的
要看你要幹嘛啊 單純旅遊還真的沒差
14
[問題] 學語文有用嗎?請問 學英文 法文 日文 ...有用嗎 以後的世界 應該是有機器可以翻譯的年代吧 可能會有機器 直接翻譯妳遇到的外國人 然後對話 那還要深入學習嗎10
[問卦] 為什麼外國人來台灣教英文不用會中文???要教別人一種語言 應該要先懂得別人的語言 才有辦法溝通 才有辦法進行教學吧 可是為啥一堆外國人8
Re: [閒聊] 繪師實況中被人截圖丟給AI完成看圖中的翻譯 其實翻得還不錯耶 比以前那個一看就是機翻的google 好了不知道幾倍 擔心繪師飯碗的同時9
Re: [閒聊] AI還是挺影響青少年學畫意願的難道有計算機 就不用學數學了嗎 難道有google翻譯 就不用學英文了嗎 難道有自動駕駛8
[問卦] 還能去日本嗎如題 好想去日本吃料理組合 想去吸吸高緯度的空氣 享受一下不同角度的陽光 乾7
[問卦] ai持續進步是不是遲早可以不用學外語科技和Ai持續進步,到了某一天應該可以眼鏡看到英文自動變中文,耳機聽到英文可以轉 成語意順暢的中文,反之中翻英也可以,演變到這樣是不是根本不用學外文了? --7
Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?跟他說, 你學不好就不用學了,你長大後真的用不到 你也不用會炒菜,外面吃就好了;1
[問卦] 可否請翻譯外文請求翻譯之外文如下: 我想遍國之人俱勢利小人耳,焉能物色我於塵埃之內乎? 請問上句外來文,若是用白話如何翻譯? --3
[閒聊] X Japan有生之年應該再也看不到重組了 ----- Sent from PttX on my iPhone --- 顧名思義 藍牙翻譯耳機 可以邊戴邊實現翻譯的功能 但是我看不懂 他的運作模式
爆
[問卦] 台海開戰 你會衝第一個殺共匪嗎爆
[問卦] 慟!!! 八卦人氣 3593爆
[問卦] 有沒有感覺兩岸真的會有戰事了87
[爆卦] 《哈利波特》麥教授Maggie Smith辭世65
[問卦] Spotify是壞了嗎?50
[問卦] 這幾晚PTT是三小?48
[問卦] 韓國人: 台灣的新房子壓迫感好重34
[問卦] 該如何讓女性朋友停止深夜三小時的訴苦?47
[問卦] 陳致遠:原來你那麼相信台灣的司法喔!我36
Re: [新聞] 掌握京華城金流?檢廉29路大搜索 赫見柯36
[問卦] 台電以前是怎麼有盈餘的?32
[問卦] 40歲沒車子沒房子 是不是很丟臉?爆
[問卦] 下星期五了!1500萬的金流噴出來了嗎?27
[問卦] 陳曉東有什麼歌好聽25
[爆卦] 黎巴嫩真主黨中央總部被大規模轟炸25
[問卦] 為什麼古人都喜歡身材比較豐腴的女生??20
[問卦] 絕命毒師神在哪?16
[問卦] 現在連日本人都覺得台灣是詐騙國嗎?21
[問卦] 勇者鬥惡龍要玩哪一代才經典?18
[問卦] 想辭職開便當店91
[爆卦] 科學家首次做出單電子共價鍵20
[問卦] 如果PTT哪天倒了 該換去哪個平台14
[問卦] 台灣很多人性格根本惡劣至極?19
[問卦] 派出所突然打電話來 可能有什麼事情啊?17
Re: [新聞] 京華城案 檢廉兵分29路搜索、約談柯文哲14
[問卦] 看內衣廣告會勃起 是我太處嗎?12
[問卦] 為何藥局配藥會給我鳳梨酵素(認真==14
Re: [新聞] 跟上京華城?大樓掛「我也要840%容積」17
[問卦] 台積電變日積電,鄉民可接受嗎?14
[問卦] 翁仁賢滅門血案 還有人記得嗎??