Re: [問卦] 台劇難看是不是語言問題？
※ 引述《kashima228 (承)》之銘言：
: 如題
: 台劇普遍難看
: 除了演技不好外
: 是不是就是演員講話的張力不夠的關係？
: 韓語日語有很多語助詞
: 中文好像還好
: 是不是其實就是語言的問題呢？
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
台劇難看，是文化問題
別人的演員，強調演，角色的靈魂
所以很容易創造經典台詞
可以在彭于晏身上比較
雖然彭的演技很一般，
但是角色賦予的特質很明顯
像是危城，拳擊手、邪不壓正
而台劇強調個人特質
想強調每個男演員都是暖男
台劇的重點在塑造新的偶像
一邊重點是劇，一邊重點是養偶像。
這就是台（劇）比較難看的原因
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.217.213 (臺灣)
※ PTT 網址
→
很乾 演員也很尷尬
推
就很假沒辦法讓人代入產生共鳴
→
台詞也很尷尬，不是正常一般人會講的
→
話
爆
[問卦] 台劇可不可以不要再拍垃圾了?韓劇，拍得出 寄生上流、李屍朝鮮 魷魚遊戲，到剛剛NETFLIX上映的毒梟聖徒 各種題材都有 日劇，儘管顛峰期過了，但應該還是輕鬆屌打台劇爆
[問卦] 為何台劇就是沒韓劇那種氣氛台劇 台片不是拍一拍變成偶像劇或八點檔 就是口白生硬尷尬 每次氣氛都怪怪的 反觀從屍速列車 屍戰朝鮮 我只是個計程車司機 寄生上流55
[閒聊] 台灣演員演技為什麼起不來？對韓劇演員的演技有感 他們在20年前沒有韓流的時候 演員的演技都不會很差 現在就是幾乎每一部都演得有模有樣 當然我相信語言隔閡也有關42
[問卦] 台劇演員講話感覺都很尷尬原因是啥不知道為啥 台劇有些質感很好 演員動作演技也還行 但是只要開始對話 聽到講話就覺得不自然 很尷尬=__= 但真要說 哪裡口語講得不好也不太好形容![[問卦] 台劇演員講話感覺都很尷尬原因是啥](https://i.imgur.com/tI8l7obb.jpg "[問卦] 台劇演員講話感覺都很尷尬原因是啥")
9
Re: [問卦] 覺青: 台劇因為沒平台才輸魷魚台劇不是有個號稱三立的偶像平台 三立不是號稱要打造華人的偶像劇 平台不就在那了 至於魷魚遊戲會紅 阿不就是題材新穎4
[問卦] 台劇是不是很難看的下去啊？朋友叫我看台劇 但我實在看不下去台劇 大家說很好看的 我們與惡的距離 想見你 華燈初上 個人劇情和演員演技都覺得很普通 先說我是反共產黨的![[問卦] 台劇是不是很難看的下去啊？](https://img.youtube.com/vi/INC66eVtJsE/mqdefault.jpg "[問卦] 台劇是不是很難看的下去啊？")
9
[問卦] 台劇超難看超尷尬劇情超無聊都誰在看啊？現在為什麼還有人願意看台劇的？ 劇情超級無聊～永遠的套路 台詞尷尬到不行 演技也是超尬 演戲演的跟尬聊一樣 從第一集難看到最後一集 這麼尷尬的台劇現在到底誰還會看啊？
![[問卦] 台劇可不可以不要再拍垃圾了?](https://i.imgur.com/Y0Vw7p9b.jpg114.137.149.222 "[問卦] 台劇可不可以不要再拍垃圾了?")
爆
[問卦] 原來台灣物價很高==![[問卦] 原來台灣物價很高==](https://i.imgur.com/DPmuSeEb.jpeg "[問卦] 原來台灣物價很高==")
56
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會![Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會](https://i.imgur.com/W34Kgpyb.jpeg "Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會")
41
Re: [新聞] 台中野貓竄出！20歲男大生自摔亡 19歲女爆
[問卦] 財政部抽獎成功避過風頭了?18
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==![Re: [問卦] 原來台灣物價很高==](https://i.imgur.com/VVDVPaAb.jpeg "Re: [問卦] 原來台灣物價很高==")
81
[問卦] 川普解散教育部![[問卦] 川普解散教育部](https://i.imgur.com/9qzyb0Jb.jpeg "[問卦] 川普解散教育部")
13
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會![Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會](https://i.imgur.com/wKaJzBGb.jpeg "Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會")
27
[問卦] 一堆人在麥當勞門口排什麼？![[問卦] 一堆人在麥當勞門口排什麼？](https://i.imgur.com/IvhEHsBb.jpeg "[問卦] 一堆人在麥當勞門口排什麼？")
62
[問卦] 四萬月薪最高cp的職業推薦23
[問卦] 台北這個霧是在霧幾點的啊？![[問卦] 台北這個霧是在霧幾點的啊？](https://i.imgur.com/xNMWlXRb.jpeg "[問卦] 台北這個霧是在霧幾點的啊？")
36
[問卦] 即時通 MSN是怎麼沒落的？![[問卦] 即時通 MSN是怎麼沒落的？](https://i.imgur.com/BfSAvDTb.jpeg "[問卦] 即時通 MSN是怎麼沒落的？")
39
[問卦] 現實女生做愛到底會不會叫床？![[問卦] 現實女生做愛到底會不會叫床？](https://img.youtube.com/vi/6uxY7yWoedA/mqdefault.jpg "[問卦] 現實女生做愛到底會不會叫床？")
39
[問卦] 台北空氣又臭了？![[問卦] 台北空氣又臭了？](https://i.imgur.com/2G65sAPb.png "[問卦] 台北空氣又臭了？")
14
[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?16
[問卦] 5點在排麥當勞的是有多閒?11
[問卦] 湯 義大利麵 到底是殺小？16
[問卦] 做愛被叫啥順間倒陽11
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會![Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會](https://i.imgur.com/TSJfgEOb.png "Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會")
15
[問卦] 仇女同時又好色還撩妹？11
Re: [新聞] 900波波醫師名單流傳…北榮院長「早就收到」並做了這件17
[問卦] 勞動布自己都有無薪加班，難怪勞權低落![[問卦] 勞動布自己都有無薪加班，難怪勞權低落](https://i.imgur.com/x7Z5C4Db.jpeg "[問卦] 勞動布自己都有無薪加班，難怪勞權低落")
10
Re: [問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」10
[問卦] 一次喝一罐牛奶是不是有錢人？9
[問卦] 5000塊的鍵盤打起來是甚麼感覺?8
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會9
[問卦] 如果想要降體脂 要怎麼做最快阿？5
[問卦] 海珊真的被這樣玩？![[問卦] 海珊真的被這樣玩？](https://i.imgur.com/UDHGWvPb.jpeg "[問卦] 海珊真的被這樣玩？")
8
[問卦] 台北南區現在是燒大香嗎![[問卦] 台北南區現在是燒大香嗎](https://i.imgur.com/uOBOwFyb.jpeg "[問卦] 台北南區現在是燒大香嗎")
5
[問卦] Yuma算普信女嗎？？![[問卦] Yuma算普信女嗎？？](https://i.imgur.com/q6STvQqb.jpeg "[問卦] Yuma算普信女嗎？？")
87
[問卦] 最喜歡梁靜茹哪一首歌？![[問卦] 最喜歡梁靜茹哪一首歌？](https://img.youtube.com/vi/YFUVwFyOj_M/mqdefault.jpg "[問卦] 最喜歡梁靜茹哪一首歌？")
![[問卦] 財政部抽獎成功避過風頭了?](https://i.imgur.com/HtJk3Bvb.png125.224.211.174 "[問卦] 財政部抽獎成功避過風頭了?")
![[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?](https://i.imgur.com/ttWoORdb.jpeg111.248.242.131 "[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?")